王质《游东林山水记》原文及鉴赏
2024年6月18日 凝脂 〔南宋〕王质
绍兴二十八年八月三日欲夕,步自阛阓中出,并溪南行百步,背溪而西又百步,复并溪南行。溪上下色皆重碧,幽邃靖深,意若不欲流。溪未穷,得支径,西升上数百尺。既竟,其顶隐而青者,或远在一舍外,锐者如簪,缺者如玦,隆者如髻,圆者如璧。长林远树,出没烟霏,聚者如悦,散者如别,整者如戟,乱者如发,于冥蒙中以意命之。水数百脉,支离胶葛,经纬参错;迤者为溪,漫者为汇,断者为沼,涸者为坳。洲汀岛屿,向背离合;青树碧蔓,交罗蒙络。小舟叶叶,纵横进退:摘翠者菱,挽红者莲,举白者鱼;或志得意满而归,或夷犹容与若无所为者。山有浮图宫,长松数十挺,俨立门左右,历历如流水声从空中坠地。既暮不可留,乃并山北下,冈重岭复,乔木苍苍。月一眉挂修岩巅,迟速若与客俱。尽山足,更换二鼓矣。
翌日,又转北出小桥,并溪东行,又西三四曲折,及姚君贵聪门。俯门而航,自柳竹翳密间,循渠而出。又三四曲折,乃得大溪,一色荷花,风自两岸来,红披绿偃,摇荡葳蕤,香气勃郁,冲怀罥袖,掩苒不脱。小驻古柳根,得酒两罂,菱芡数种。复引舟入荷花中,歌豪笑剧,响震溪谷。风起水面,细生鳞甲;流萤班班,若骇若惊,奄忽去来。夜既深,山益高且近,森森欲下搏人。天无一点云,星斗张明,错落水中,如珠走镜,不可收拾。隶而从者,曰学童,能嘲哳为百鸟音,如行空山深树间,春禽一两声,翛然使人怅而惊也;曰沈庆,能为歌声,回曲宛转,嘹亮激越,风露辅之,其声愈清,凄然使人感而悲也。
追游不两朝昏,而东林之胜殆尽。同行姚贵聪、沈虞卿、周辅及余四人。三君虽纨绮世家,皆积岁忧患;余亦羁旅异乡,家在天西南隅,引领长望而不可归。今而遇此,开口一笑,不偶然矣。皆应曰:“嘻!子为之记。”
《雪山集》
王质在南宋朝是以学问渊博、文采过人著称的文人,他的创作曾受到著名词人张孝祥父子的赞赏。这篇《游东林山水记》很能代表他的创作风格。
东林山,又名贝锦山,在浙江省湖州西南五十里,是江南以山水兼美著称的名山。文章开首两句用“欲夕”二字点明从城里步行到达东林山的时间。天色已晚,又有五十里的风尘,作者本该驻足山下,游待明日。但是,东林山水幽美的景色产生了巨大的魅力,使旅游者来不及驻足歇息,而是乘着傍晚的余辉并溪而行进入了东林山中。因此,文章从第三句开始直接切入对东林山水的描绘和这次游历的记叙,既略去了与文章主题无关的冗杂,保证了主题的突出,又含蓄地暗示了东林山水之美和作者游兴之高。接下去,文章先写作者与同伴们徒步乘夜游山,以描绘山景为主,兼写观水;再写第二日昼夜泛舟,以描绘水色为主,兼写观山。这样,文章的前两段在记叙描写上各有宾主,层次分明;同时,又宾主兼写,错落有致。两者相糅,织就了一幅东林山水的优美图案。最后一段,作者直抒为这次游东林山作记的原因:作者与同伴或“皆积岁忧患”,或长期羁旅异乡而不可归,有着深深的“同是天涯沦落人”的悲绪。而游东林山使他们暂时忘却这时刻萦绕于怀的凄情愁绪,博得尽情一乐,岂不值得作记珍视;末段乍看好像与描写东林山水无关,细细推敲,实则赋予东林山水以善解人意的情感,使东林山水之美更加突出。
“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”,这是北宋大文学家观察庐山的体会,道出了得山之美的奥诀。王质对此也深得其中三昧。他写东林山水皆注意从各个不同的角度,写出它们妖冶多姿的情态。如写近观溪水“色皆重碧,幽邃靖深,意若不欲流”;站在高岗上远观东林山的数百脉溪水则“迤者为溪,漫者为汇,断者为沼,涸者为坳”;白日,风动之时,溪水则“细生鳞甲”;星空朗夜,则“星斗张明,错落水中,如珠走镜,不可收拾”。他写山画水,绝不只从客观入手,而是融注进主观的情意,发挥奇特的想象,自然的山光水色在他的笔下变成了有生命的精灵。如“山益高且近,森森欲下搏人”;“月一眉挂修岩颠,迟速若与客俱”;“长林远树,出没烟霏;聚者如悦,散者如别,整者如戟,乱者如发”。在这幅由山、水、树、月的精灵编织而成的图画中,作者再穿插进采莲、打鱼的叶叶轻舟;泛舟举酒,“歌豪笑剧”的风流游客;若骇若惊、“奄忽去来”的班班流萤;以及学童、沈庆的鸟啭清歌,使东林山水更加生机盎然,引人入胜。
这篇作品富有极强烈的艺术感染力,还得力于作者对词赋铺陈、排比、拟人、比喻等修辞手段的妥帖运用。如写山“锐者如簪,缺者如玦,隆者如髻,圆者如璧。”写纵横进退的渔舟上的人“摘翠者菱,挽红者莲,举白者鱼;或志得意满而归,或夷犹容与若无所为者”。这不仅使被描写的对象穷形尽相,而且使文章气脉贯通,酣畅淋漓。另如,句式整齐,多四字对偶句,读起来琅琅上口,富有音乐感,也是这篇游记的特点之一。
《大衍历》主要内容简介及赏析历法。一卷。唐一行撰。成书于唐开元十五年(727年),并于开元十七年颁用。(撰者事迹参见“《大日经》”条)一行,本名张遂,一行是剃度为僧以后的法名。生于唐永淳二年(683……
《曲律》主要内容简介及赏析南北曲论曲专著。四卷。明王骥德撰。自序写于万历三十八年(1610年)。刊行于天启四年(1624年)。王骥德,字伯良,一字伯骏,号方诸生,别署秦楼外史。生年不详,约卒于天启……
《文心雕龙》主要内容简介及赏析文学理论著作。十卷。五十篇。刘勰撰。大约成书于南朝齐和帝中兴元二年(501502年)。刘勰,字彦和。约生于南朝宋泰始二年(466年),约卒于梁大同五年(539年)。东莞莒……
《诗品》主要内容简介及赏析诗论著作。除序言外,三卷。南朝钟嵘撰。成书年代大约是梁天监十二年(513年)或十三年(514年)。《诗品》在《梁书》本传中称《诗评》。《隋书经籍志》中或曰《诗品》。唐宋时二名并……
《授时历》主要内容简介及赏析历法。五卷。主要的编制者是郭守敬、王恂和许衡。成于元至元十七年(1280年)。(许衡事迹参见“《鲁斋遗书》”条)郭守敬,字若思。生于蒙古窝阔台汗三年(1231年),卒于元……
《鸣凤记》主要内容简介及赏析传奇剧本。四十一出。一般认为明王世贞作。但从吕天成《曲品》列王世贞为“不作传奇而作散曲者”且将《鸣凤记》列于“作者姓名无可考”项内来看,可知该剧未必出自王世贞之手。约成于明万历……
《诗式》主要内容简介及赏析诗论著作。五卷。唐皎然撰。确切的成书年代待考。皎然,俗姓谢,字清昼,又称昼。生卒年不详。据有关记载推断,可能生于唐开元八年(720年),卒于贞元末年(800年)前后。湖州……
《考工记》主要内容简介及赏析手工艺专著。二卷。作者已无可考证。成书于战国初年,其中有些材料属春秋末年或更早,是齐国的官书。《考工记》一书分上、下二卷。上卷叙述了国家的六种分工(王公、士大夫、百工、商……
《红梅记》主要内容简介及赏析传奇剧本。二卷,三十四出。明周朝俊撰。成书于明万历年间。周朝俊,字夷玉,又作仪玉,浙江鄞县(今浙江宁波)人。生平不详。著传奇十余种,仅存《红梅记》、《李丹记》。传奇……
《淮南万毕术》主要内容简介及赏析有关物理、化学的笔记著作。一卷。西汉刘安招集编撰。成书于公元前二世纪。(刘安事迹参见“《淮南子》”条)《淮南万毕术》全书一卷,补遗一篇,再补遗一篇。约三千字,以笔记的形式……
《文镜秘府论》主要内容简介及赏析诗论专著。六卷。日本遍照金刚撰。成书于唐元和二年(807年)至元和十五年(820年)之间。遍照金刚,日僧法海的佛教法号,俗姓佐伯。生于唐大历九年(774年),卒于大和九年……
《四声猿》主要内容简介及赏析杂剧合集。共四部。明徐渭撰。最早有万历间陶望龄校刊《徐文长三集》附刻本,及万历间刊本。(撰者事迹参见“《徐文长文集》”条)《四声猿》所含四剧即指《狂鼓史渔阳三弄》、《玉禅……
《英烈传》主要内容简介及赏析《英烈传》,又名《皇明开运英武传》、《云合奇踪》,是明代的一部长篇小说。无名氏著。现存最早的版本是万历十九年辛卯(1591)刊本《新锲龙兴名世录皇明开运英武传》,别题《皇明英武……
《水心先生文集》主要内容简介及赏析《水心先生文集》是叶适的哲学、文学、史学、政论思想的汇编。据赵希弁《读书附志》云,由其门人赵汝编纂刊刻。赵汝序云:“其于文乎粹矣哉!集起淳熙壬寅(1182),更三朝四十年中,期……
《慈湖遗书》主要内容简介及赏析《慈湖遗书》是一本哲学笔记。宋杨简撰。有明代嘉靖年间刻本。杨简(11411225),字敬仲,浙江慈溪人,因筑室慈湖(即德润湖),世称慈湖先生。南宋哲学家。乾道进士。曾任乐……
《慈湖遗书》主要内容简介及赏析《慈湖遗书》是一本哲学笔记。宋杨简撰。有明代嘉靖年间刻本。杨简(11411225),字敬仲,浙江慈溪人,因筑室慈湖(即德润湖),世称慈湖先生。南宋哲学家。乾道进士。曾任乐……
《十三经注疏》主要内容简介及赏析《十三经注疏》是儒家十三部经典及其注释的集结本。“十三经”的名称始于宋。皮锡瑞《经学历史》云:“唐分《三礼》、《三传》,合《易》、《书》、《诗》为九。宋又增《论语》、《孝经》、……
《封神演义》主要内容简介及赏析《封神演义》是明代的一部长篇小说。许仲琳著,一说陆西星著。今存最早刻本是明代金阊舒载阳刊本(藏日本内阁文库),全名“新刻钟伯敬先生批评封神演义”,别题“批评全像武王伐纣外史封神……
《龙川文集》主要内容简介及赏析《龙川文集》是南宋思想家陈亮全部著作的汇编。由其子陈沈编次成书,共40卷以授叶适,由叶适于嘉泰四年(1204)为之作序刊刻。历代屡经校勘重刻。今存各本均只有30卷,想尚多遗佚。……
《水心别集》主要内容简介及赏析《水心别集》是中国古代的一部关于哲学、政治和经济的重要论著。南宋叶适(见“水心先生文集”)著。本书在宋代即有刻本,宋人陈振孙曾见过此书。有清同治9年(1870)李春和重刻孙衣言……
《金瓶梅》主要内容简介及赏析《金瓶梅》是明代的一部长篇小说。作者不详。《金瓶梅》最初曾以钞本流传于世。现在能见到的版本较多,可约略分为3大种:1。《金瓶梅词话》100回。明万历间刻本。首有欣欣子《金瓶梅词……
《西游记》主要内容简介及赏析《西游记》是明代著名的长篇神魔小说。是无名的群众作者同文人作家集体创作的成果,写定者为吴承恩。现存《西游记》的最早刊本是明万历二十年(1592)金陵唐氏世德堂《新刻出象宫……
《古今小说》主要内容简介及赏析《古今小说》,40卷,话本小说总集。明冯梦龙编纂。《古今小说》后改名《喻世明言》,与《警世通言》、《醒世恒言》合称《三言》。《古今小说》原刻不署撰人,凌蒙初《拍案惊奇序》说:“……
《警世通言》主要内容简介及赏析《警世通言》,40卷,话本小说总集。明冯梦龙编纂。此书为《三言》的第2辑,据金陵兼善堂刻本无碍居士序,知刻于天启四年(1624)。原刻不署撰人,仅题“可一主人评,无碍居士校”;……