《秋下荆门》原文及赏析翻译,秋下荆门全诗的意思
8月20日 飞凤谷投稿 《秋下荆门》
李白
霜落荆门江树空,
布帆无恙挂秋风。
此行不为鲈鱼鲙,
自爱名山入剡中。
第一句“霜落荆门江树空”是写景,同时点出题中的“秋”和“荆门”。荆门山原是林木森森,绿叶满山,如今秋来霜下,木叶零落,眼前一空。因为山空,江面也显得更为开阔。这个“空”字非常形象地勾勒出山明水净、天地清肃的景象,寥廓高朗,而无萧瑟衰飒之感。
第二句“布帆无恙挂秋风”,承上句“江”字,并暗点题中“下”字。借用“布帆无恙”这一典故,不仅表明诗人旅途平安,更有一帆风顺、天助人愿的意味。这种秋风万里送行舟的景象,生动地传达出了诗人无比乐观欣慰的心情。
“此行不为鲈鱼鲙”,据说西晋时吴人张翰在洛阳做官,见秋风起而想到故乡的莼羹、鲈鱼鲙,说:“人生贵得适志耳,何能羁宦数千里,以要名爵乎!”于是命驾便归。李白此行目的与张翰不同,自己是远离家乡。这样反跌一笔,不但使造成起伏跌宕,而且急呼下文“自爱名山入剡中”。全诗仅四句,但写景、叙事、议论各具形象,抒发了年青诗人“仗剑去国”的热情,笔势变幻灵活,而又自然浑成。四句诗中连用了两个典故,或暗用而不露痕迹,或反用而有新意,读来无凝滞堆砌之感,达到了推陈出新、语如己出、活泼自然的境界。
盛行“围观”的年代,教师如何保护自己?在这个盛行“围观”的年代,“躺着也中枪”的事时有发生。一旦“中枪”,你就成了网络名人了,饱受舆论冲击。那么,面对“躺着也中枪”的风险,老师该如何保护自己呢?首先,要……
5天5夜排队抢幼儿园名额,家长在图什么?排队5天5夜,这是刘桂槐一家为孙女的幼儿园报名指标所付出的代价。一个月前,丰台区西马金润小区内的布朗幼儿园贴出今年招生报名登记的公告,报名时间是5月23日上午9点,名额100个……
毕业照上PS的校领导会得到学生敬重吗当月历翻到六月,对于高三的学子来说,他们的中学生活就已经接近了尾声,无论他们收获了什么,这曾经奋斗过的1000多个日日夜夜,必将成为他们生命中最深刻的一段记忆。想起去年6……
为考而教的语文真的很无趣临近考试,有些学生更忙了起来。在教师办公室内,我常常见到一些学生被本班老师叫来反复抄写字词。偶尔,我会顺手拿起一两位学生的作业本翻看,只见学生把同一个词语(连同加注拼音)连续抄……
是骗子太高明,还是大学乏自洁?学生上当受骗,大学也喊冤,一场旷时四年的大学招生骗局,颇像一场《皇帝新装》的现代剧,当事学生和涉事大学都被骗子玩弄于股掌之中,没有人想到去求证其中的细节漏洞。至此,我们不能不疑……
何不创造条件让“吃不饱”的孩子自己觅食最近,北京八中的“少年大学生”又一次成为热点话题。笔者认为,很多教育学者对这个问题的纠结,反映了其对教育缺少自信并在理解上的偏执。中外都不缺少这种学者,因此中外都有格外关注超常……
教师为什么越来越忙?如今的教育太喧嚣了,老师们为晋级而忙,为获荣誉证书而忙,为拿论文而忙,为迎接检查而忙,忙得连精心备课的时间都没有了;学生也整日奔忙,为获得家长的赞扬而忙,为获老师的表彰而忙,为……
“给我死扛”的高考口号太虐心每年一度的高考即将来临,各地高中又纷纷喊出“励志口号”。最近有媒体报道了广西一所高中的口号“集锦”:“进清华与主席总理称兄道弟,入北大同大家巨匠论道谈经”,“怕吃苦莫入此门”,……
动辄“不发毕业证”是权力任性假设你是一名大四学生,临近毕业,眼下正在某单位实习或在国外学习交流,踌躇满志突然,学校通知,还有一门叫劳动公益的必修课要修,内容是拔草、捡树叶,你必须尽快返校完成,否则不发毕业……
伪专家大行其道人人都该反思针对已在网络上热闹了几天的“清华教授王晶称学生能上清华的核心原因是智商”事件,清华大学日前通过官方微博发声明,称清华教师中没有名为“王晶”的人。检索发现,近年来,“王晶”的名字……
为什么有些老师在子女教育上留下败笔?纵观我身边,大多数教师在教育自己的子女上很成功,这是有目共睹的;但也有一部分教师的子女成长的并不顺利,甚而失败得非同一般,这佐证了部分教师在教育自己子女上留下败笔。为什么……
校园标语可以接地气,但不可带戾气高三教室里贴励志标语是普遍现象,不少标语中时常透露出一股“狠劲”:近日有媒体报道,广西桂林市一所中学的高三教室的标语中写着“扛得住给我扛;扛不住,给我死扛”,“就算撞的头破血流……