标题:TheWayYouTalktoYourBabyCouldImpactHerSocialS source:parentsbyCaitlinStJohn 欲翻译的小伙伴,可评论领稿,并把已完成的译文贴在评论处或发在自己的心理圈内。请领稿的小伙伴,尽量在一个星期内完成翻译,谢谢!! Whenitcomestobabytalk,betterthanothers。NewresearchfromtheUniversityofYorkshowsthathowmomstalktotheirbabiescanactuallyinfluencetheirkids’understandingofothers’emotionswhentheygrowup。 Thestudy,BritishJournalofDevelopmentalPsychology,examined40motherbabypairsatfourdifferentpointswhenthebabieswere10,12,16and20monthsold。Duringeachvisit,psychologistsrecordedmaternallanguagewhilemomandbabyplayedforatotalof10minutes。Thepsychologistsnotedwheneveramothermadeacommentaboutherchild’sthoughtprocesses,whichresearcherscalled“mindmindedness。”Forexample,frustrated。 Themombabypairswererevisited,whenthekidswere5or6yearsold,tohavethekids’sociocognitiveabilityassessedtodecipherhowwellchildrenunderstoodanotherperson’sthoughts。 Researchersfoundthatchildrenwereabletorelatebettertoothersattheageof5iftheirmothershadfrequentlyusedmindmindednesscommentsorphrases。 “Thesefindingsshowhowamother’sabilitytotuneintoherbaby’sthoughtsandfeelingsearlyonhelpsherchildtolearntoempathizewiththementallivesofotherpeople,”saidleadauthorElizabethKirk,M。D。pressrelease。“Thishasimportantconsequencesforthechild’ssocialdevelopment,equippingchildrentounderstandwhatotherpeoplemightbethinkingorfeeling。”