《史记三王世家闳且立为王》原文、翻译及鉴赏
2月22日 拭朱砂投稿 闳且立为王时,其母病,武帝自临问之,曰:“子当为王,欲安所置之〔1〕?”王夫人曰“陛下在,妾又何等可言者〔2〕。”帝曰:“虽然〔3〕,意所欲,欲于何所王之?”王夫人曰:“愿置之洛阳。”武帝曰:“洛阳有武库敖仓〔4〕,天下冲阨,汉国之大都也。先帝以来,无子王于洛阳者。去洛阳,馀尽可。”王夫人不应。武帝曰:“关东之国无大于齐者。齐东负海而城郭大,古时独临菑中十万户〔5〕,天下膏腴地莫盛于齐者矣〔6〕。”王夫人以手击头,谢曰:“幸甚。”王夫人死而帝痛之,使使者拜之曰:“皇帝谨使使太中大夫明奉璧一,赐夫人为齐王太后。”子闳王齐,年少,无有子,立,不幸早死,国绝,为郡。天下称齐不宜王云。
所谓“受此土”者,诸侯王始封者,必受土于天子之社,归立之以为国社,以岁时祠之。《春秋大传》曰:“天子之国有泰社。东方青,南方赤,西方白,北方黑,上方黄。”故将封于东方者取青土,封于南方者取赤土,封于西方者取白土,封于北方者取黑土,封于上方者取黄土。各取其色物,裹以白茅,封以为社。此始受封于天子者也。此之为主土。主土者,立社而奉之也。“朕承祖考”,祖者先也,考者父也。“维稽古”,维者度也,念也,稽者当也,当顺古之道也。
齐地多变诈,不习于礼义,故戒之曰“恭朕之诏,唯命不可为常。人之好德,能明显光。不图于义,使君子怠慢。悉若心,信执其中,天禄长终。有过不善,乃凶于而国,而害于若身”。齐王之国,左右维持以礼义,不幸中年早夭。然全身无过,如其策意。
传曰〔7〕“青采出于蓝,而质青于蓝”者,教使然也。远哉贤主,昭然独见:诫齐王以慎内;诫燕王以无作怨,无俷德;诫广陵王以慎外,无作威与福。
【段意】补叙齐王闳受封始末,条释齐王封策文意。
字数:738
注释
〔1〕安所:何处。
〔2〕何等:怎么。
〔3〕虽然:即使这样。
〔4〕敖仓:秦代所建仓名。在河南荥阳县西北敖山上,因曰敖仓。此泛指国家粮仓。
〔5〕临菑:古城邑,故址在今山东淄博市东北旧临淄。
〔6〕膏腴:言土地肥沃。
〔7〕传曰:传,疑指《荀子劝学》。该篇曰:“青,取之于蓝而青于蓝”,与此篇传曰“青采出于蓝,而质青于蓝”,文字稍异。
红楼诗词《云儿“女儿”酒令》原文及赏析《“女儿”酒令五首(其三)》云儿女儿悲,将来终身指靠谁?女儿愁,妈妈打骂何时休!女儿喜,情郎不舍还家里。女儿乐,住了箫管弄弦索。荳蔻开花三月三,一……
郭沫若《满江红》原文欣赏满江红和郭沫若同志《一九六三年元旦书怀》毛泽东小小寰球,有几个苍蝇碰壁。嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼……
伏尼契《牛虻》读后感(三篇)牛虻读后感(一)在看完《牛虻》一书后,我深刻体会到成长,是需要努力,是需要坚持,是需要惊人的毅力的。正如《牛虻》的主人公,亚瑟,在这么坎坷的一生中,依然找到自己生命的价值……
红楼诗词《贾政元宵灯谜》原文及赏析《春灯谜八首(其三)》贾政身自端方,体自坚硬。虽不能言,有言必应。这是贾政于上元家庭灯谜晚会上,献给贾母去“猜”的一个谜。关于此谜的出笼前后,说来有趣。……
论语《尧曰咨尔舜章》原文及解读一尧曰咨尔舜章尧曰:“咨!尔舜!天之历数在尔躬,允执其中。四海困穷,天禄永终。”舜亦以命禹。曰:“予小子履敢用玄牡,敢昭告于皇皇后帝:有罪不敢赦。帝臣不蔽,简在帝心。朕躬……
红楼诗词《薛宝钗元宵灯谜》原文及赏析《春灯谜八首(其八)》薛宝钗朝罢谁携两袖烟,琴边衾里总无缘。晓筹不用鸡人报,五夜无烦侍女添。焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年。光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变……
红楼梦《金陵十二钗副册香菱判词》原文及赏析《金陵十二钗图册判词》副册判词一首画:一株桂花,下面有一池沼,其中水涸泥干,莲枯藕败。根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。自从两地生孤木,致使香魂返故乡。……
红楼诗词《姽婳词三首》原文及赏析《姽婳词三首》其一贾兰姽婳将军林四娘,玉为肌骨铁为肠,捐躯自报恒王后,此日青州土亦香。其二贾环红粉不知愁,将军意未休。掩啼离绣幕……
红楼诗词《弘忍弟子所作二偈》原文及赏析《弘忍弟子所作二偈》其一唐神秀身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,莫使有尘埃。其二唐惠能菩提本非树,明镜亦非台,本来无一物,何处染尘埃……
红楼诗词《菊花诗之湘云供菊》原文及赏析《菊花诗十二首(其五)》供菊枕霞旧友弹琴酌酒喜堪俦,几案婷婷点缀幽。隔坐香分三径露,抛书人对一枝秋。霜清纸帐来新梦,圃冷斜阳忆旧游。傲世也因……
红楼诗词《贾祠联额三副》原文及赏析《贾祠联额三副》贾氏宗祠(匾额)肝脑涂地,兆姓赖保育之恩;功名贯天,百代仰蒸尝之盛。星辉辅弼(匾额)勋业有光昭日月,功名无间及儿孙。慎……
红楼诗词《薛宝钗柳絮词临江仙》原文及赏析《柳絮词五首(其五)》临江仙薛宝钗白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。蜂团蝶阵乱纷纷。几曾随逝水,岂必委芳尘。万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根,好风频借……
闻一多《黄鸟》原文欣赏黄鸟哦!森林的养子,太空的血胤不知名的野鸟儿啊!黑缎底头帕,密黄的羽衣,镶着赤铜底喙爪啊!一只鲜明的火镞,那样癫狂地射放,……
沈石溪《白象家族》读后感400字(四篇)白象家族读后感400字(一)今天,早上我一口气读完了《白象家族》这本书。我对其中的故事“白象家族”特别感兴趣。这个故事的大致内容是:在一个风雨交加的夜晚,一个穷人遇到了一……
聂鲁达诗歌《河流》原文及赏析我在夜间走进了佛罗伦萨。在半睡半醒中战栗,我谛听着……
余秋雨的《山居笔记》读后感(二篇)余秋雨的山居笔记读后感(一)我在没有读《山居笔记》之前,只知道它是一本散文集,但是,写的什么内容,书名又为什么叫《山居笔记》,则一概不知。待到现在手握这本21万字的……
《史记汲郑列传汲黯字长孺》原文、翻译及鉴赏其先有宠于古之卫君。至黯七世,世为卿大夫〔2〕。黯以父任〔3〕,孝景时为太子洗马〔4〕,以庄见惮〔5〕。孝景帝崩,太子即位〔6〕,黯为谒者〔7〕。东越相攻〔8〕,上使黯往视之。……
李镇西《做最好的老师》读后感(三篇)做最好的老师读后感(一)最近读了李老师的《做最好的老师》一书。这是李老师25年教育教学思想和智慧的精华集粹,全方位地阐述了李老师的教育观、学生观、班级管理、思想工作、心理……
闻一多《红豆(四十二首)三六》原文欣赏三六当我告诉你们:我曾在玉箫牙板,一派悠扬的细乐里,亲手掀起了伊的红盖帕;我曾着着银烛,一壁撷着伊的凤钗,一壁在伊耳边问道:“认……
《史记滑稽列传其后二百馀年》原文、翻译及鉴赏优旃者,秦倡侏儒也〔3〕。善为笑言,然合于大道。秦始皇时,置酒而天雨,陛楯者皆沾寒〔4〕。优旃见而哀之,谓之曰:“汝欲休乎〔5〕?”陛楯者皆曰:“幸甚。”优旃曰:“我即呼汝,汝……
史记《扁鹊见齐桓侯》原文、翻译及鉴赏(节自《扁鹊仓公列传》)扁鹊过齐,齐桓侯客之。入朝,见曰:“君有病在腠理,不治将深。”桓侯曰:“寡人无疾。”扁鹊出。桓侯谓左右曰:“医之好利也,欲以不疾者为功。”后……
《史记李将军列传后》原文、翻译及鉴赏而广为骁骑将军,领属护军将军〔2〕。是时单于觉之,去,汉军皆无功〔3〕。其后四岁〔4〕,广以卫尉为将军〔5〕,出雁门击匈奴〔6〕。匈奴兵多,破败广军,生得广。单于素闻广贤,令曰……
《史记刺客列传聂政者》原文、翻译及鉴赏杀人避仇,与母、姊如齐,以屠为事。久之,濮阳严仲子事韩哀侯〔2〕,与韩相侠累有隙〔3〕。严仲子恐诛,亡去,游求人可以报侠累者〔4〕。至齐,齐人或言聂政勇敢士也,避仇隐于屠……
读达尔《好心眼的巨人》有感(三篇)读好心眼的巨人有感(一)今天,我读了好心眼巨人这本书,心中不禁感慨万千。故事讲的是:一个好巨人和一个小姑娘还有九个坏巨人的故事,这个故事要从头开始:从前有一个小姑娘……