童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记淮阴侯列传及项梁渡淮》原文、翻译及鉴赏

3月11日 终离去投稿
  项梁败,又属项羽,羽以为郎中。数以策干项羽〔2〕,羽不用。汉王之人蜀,信亡楚归汉,未得知名,为连敖〔3〕。坐法当斩〔4〕,其辈十三人皆已斩,次至信,信乃仰视,适见滕公〔5〕,曰:“上不欲就天下乎?何为斩壮士!”滕公奇其言,壮其貌,释而不斩。与语,大说之〔6〕。言于上,上拜以为治粟都尉〔7〕,上未之奇也。
  信数与萧何语,何奇之。至南郑〔8〕,诸将行道亡者数十人〔9〕,信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者。”上曰:“若所追者谁?”曰:“韩信也。”上复骂曰:“诸将亡者以十数,公无所追;追信,诈也。”何曰:“诸将易得耳。至如信者,国士无双。王必欲长王汉中,无所事信;必欲争天下,非信无所与计事者。顾王策安所决耳〔10〕。”王曰:“吾亦欲东耳,安能郁郁久居此乎?”何曰:“王计必欲东,能用信,信即留;不能用,信终亡耳。”王曰:“吾为公以为将。”何曰:“虽为将,信必不留。”王曰:“以为大将。”何曰:“幸甚。”于是王欲召信拜之。何曰:“王素慢无礼,今拜大将如呼小儿耳,此乃信所以去也。王必欲拜之,择良日,斋戒〔11〕,设坛场〔12〕,具礼,乃可耳。”王许之。诸将皆喜,人人各自以为得大将。至拜大将,乃韩信也,一军皆惊。
  【段意】韩信参加项梁、项羽的起义部队,不受重用,改投刘邦。官职卑小,因触犯刑律险被斩决,为夏侯婴所救。因久未受刘邦重视,失望逃离,得萧何慧眼识人,及时追回韩信,并说服刘邦,郑重拜其为大将。
  字数:706
  注释
  〔1〕戏(hui)下:同“麾下”,部下。
  〔2〕干:请见进言。
  〔3〕连敖:掌管仓库粮饷的小官。
  〔4〕坐法:因过失而犯法。
  〔5〕滕公:即夏侯婴,刘邦好友,因其在秦时曾为滕县县令,故称。
  〔6〕说:同“悦”。
  〔7〕治粟都尉:管理粮饷的军官。
  〔8〕南郑:今陕西汉中,当时为汉之都城。
  〔9〕诸将行(hang):即诸将领辈。
  〔10〕顾:但,只。全句说,只看你汉王的计策怎样决定了。
  〔11〕斋戒:古人于祭祀行礼之先,必沐浴更衣,不饮酒,不茹荤,以为这样可以一其心志,接通鬼神,称斋戒。
  〔12〕坛场:筑土培高叫坛,治平地面叫场。此句谓在广场上设置台子。

史记《李牧破匈奴》原文、翻译及鉴赏(节自《廉颇蔺相如列传》)李牧者,赵之北边良将也。常居代、雁门,备匈奴。以便宜置吏,市租皆输入莫府,为士卒费。日击数牛飨士,习射骑,谨烽火,多间谍,厚遇战士。为约曰:“匈……曹文轩《草根街》读后感(三篇)草根街读后感(一)今年暑假,妈妈给我借了一套书,名叫《丁丁当当》。这本书一共分为七本,其中,令我感触最深刻的就要数第五本《草根街》了。《草根街》主要讲了当当来到了一……《史记吴王濞列传三王之围齐临菑也》原文、翻译及鉴赏汉兵至,胶西、胶东、菑川王各引兵归〔3〕。胶西王乃袒跣〔4〕,席稿〔5〕,饮水〔6〕,谢太后〔7〕。王太子德曰:“汉兵远,臣观之已罢〔8〕,可袭,愿收大王馀兵击之〔9〕,击之不……《史记大宛列传自博望侯骞死后》原文、翻译及鉴赏及汉使乌孙,若出其南,抵大宛、大月氏相属〔1〕,乌孙乃恐,使使献马,愿得尚汉女翁主〔2〕,为昆弟。天子问群臣议计,皆曰“必先纳聘,然后乃遣女”〔3〕。初,天子发《易》书云“神马……《史记樊郦滕灌列传项羽既已死》原文、翻译及鉴赏其秋,燕王臧荼反〔1〕,商以将军从击荼,战龙脱〔2〕,先登陷阵,破荼军易下〔3〕,却敌,迁为右丞相,赐爵列侯,与诸侯剖符〔4〕,世世勿绝,食邑涿五千户〔5〕,号曰涿侯。以右丞相……论语《仁者爱人论语》原文及解读〔一三〕子曰:“巧言令色,鲜矣仁!”〔三三〕子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”〔四一〕子曰:“里仁为美。择不处仁,焉得知?”〔四二〕子曰:“不仁者……《史记韩信卢绾列传信之入匈奴》原文、翻译及鉴赏韩太子亦生子,命曰婴。至孝文十四年,颓当及婴率其众降汉。汉封颓当为弓高侯〔2〕,婴为襄城侯〔3〕。吴楚军时〔4〕,弓高侯功冠诸将。传子至孙,孙无子,失侯。婴孙以不敬失侯。颓当孽……狄维士《积极人生的十种力量》读后感(二篇)积极人生的十种力量读后感(一)危机四伏的时代,有什么能比一份积极的心态更重要?内外交患的竞争环境中,没有上下一心、彼此激励的劲头,我们怎么挺下去?锻造团队的抗压能力,须从……《史记魏豹彭越列传十年秋》原文、翻译及鉴赏魏豹、彭越虽故贱〔1〕,然已席卷千里,南面称孤〔2〕,喋血乘胜日有闻矣〔3〕。怀畔逆之意,及败,不死而虏囚〔4〕,身被刑戮〔5〕,何哉?中材已上且羞其行〔6〕,况王者乎!彼无异……《史记扁鹊仓公列传臣意告永巷长曰》原文、翻译及鉴赏臣意告永巷长曰〔3〕:“竖伤脾,不可劳〔4〕,法当春呕血死〔5〕。”臣意言王曰:“才人女子竖何能〔6〕?”王曰:“是好为方〔7〕,多伎能〔8〕,为所是案法新〔9〕,往年市之民所……《史记淮阴侯列传及项梁渡淮》原文、翻译及鉴赏项梁败,又属项羽,羽以为郎中。数以策干项羽〔2〕,羽不用。汉王之人蜀,信亡楚归汉,未得知名,为连敖〔3〕。坐法当斩〔4〕,其辈十三人皆已斩,次至信,信乃仰视,适见滕公〔5〕,曰……诗歌《绿岛》原文及赏析同样的阳光照耀着窗口湿润的蕉叶nb……
鲁迅《不负责任的坦克车》原文及赏析新近报上说,江西人第一次看了坦克车。自然,江西人的眼福很好。然而也有人惴惴然,唯恐又要掏腰包,报效坦克捐(题目为“不负责任的坦克车”,所以文章首先从“坦克车”开始说起)。我倒记……鲁迅《看萧,和“看萧的人们”记》原文及解析我是喜欢萧的。这并不是因为看了他的作品或传记,佩服得喜欢起来,仅仅是在什么地方见过一点警句,从什么人听说他往往撕掉绅士们的假面,这就喜欢了他了。还有一层,是因为中国也常有模仿西……邹韬奋《造谣与辟谣》原文及赏析邹韬奋《造谣与辟谣》我们看到塔斯社自从欧战爆发以来,几于继续不断地忙着辟谣,使我们深深感觉到我们所处的简直是一个造谣世界!该社对英国辟过谣,对美国辟过谣,对法国辟过谣,对……孙中山《遗嘱》原文及赏析孙中山《遗嘱》余致力国民革命凡四十年,其目的在求中国之自由平等。积四十年之经验,深知欲达到此目的,必须唤起民众及联合世界上以平等待我之民族,共同奋斗。现在革命尚未成……邹韬奋《遗嘱》原文及赏析邹韬奋《遗嘱》我自愧能力薄弱,贡献微少,二十余年来追随诸先进,努力于民族解放、民主政治和进步文化事业,竭尽愚钝,全力以赴,虽颠沛流离,艰苦危难,甘之如饴。此次在敌后根据地……龚自珍《送钦差大臣侯官林公序》原文及鉴赏龚自珍《送钦差大臣侯官林公序》钦差大臣、兵部尚书、都察院右都御史林公既陛辞,礼部主事仁和龚自珍则献三种决定义,三种旁义,三种答难义,一种归墟义。中国自禹、箕子以来,……宋绮云《送含章同学赴金陵序》原文及鉴赏宋绮云《送含章同学赴金陵序》人不可离世而独立,然性行端方,才智卓越之士,投闲置散,幽岩穴而不用者,又所在多有;此世之相遗,非所以遗世也。至若志存公忠,睿智英发,能为生民造……国语《邵公谏弭谤》原文及鉴赏国语《邵公谏弭谤》(周语上)厉王虐,国人谤王。邵公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者,以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。王喜,告邵公曰:“吾能弭谤……包拯《乞不用赃吏疏》原文及鉴赏包拯《乞不用赃吏疏》臣闻:廉者民之表也,贪者民之贼也。今天下郡县至广,官吏至众,而赃污擿发,无日无之。洎具案来上,或横贷以全其生,或推恩以除其衅,虽有重律,仅同空文,贪猥……夏衍《野草》原文及赏析夏衍《野草》有这样一个故事。有人问:世界上什么东西的气力最大?回答纷纭的很,有的说“象”,有的说“狮”,有人开玩笑似的说:是“金刚”,金刚有多少气力,当然大家全不知……无名氏《铁血会檄》原文及鉴赏无名氏《铁血会檄》俄人者,自咸丰以来,私移界碑,窃我黑龙江以北,乌苏里以东,已为万国所不取,公法所不韪。近又虎狼蓄心,蛇蝎肆虐,踞关东三省俨为己有。奴隶我官府,牛马我人民……柳亚子《鉴湖女侠秋君墓碑》原文及鉴赏柳亚子《鉴湖女侠秋君墓碑》鉴湖女侠秋君既殉义之次年,石门徐自华为营葬西泠,撰文表墓,桐城吴芝瑛书之。而吴江陈去病辈,复倡秋社,以号召海内。于是东都党锢之英,西台恸哭之士,……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界