《涉江采芙蓉》的作者,涉江采芙蓉原文翻译赏析
2月26日 温柔冢投稿 《涉江采芙蓉》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。此诗借助他乡游子和家乡思妇采集芙蓉来表达相互之间的思念之情,深刻地反映了游子思妇的现实生活与精神生活的痛苦。
涉江采芙蓉
【作者】佚名【朝代】汉
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
采之欲遗谁?所思在远道。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
同心而离居,忧伤以终老。
译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
赏析
《涉江采芙蓉》是一首写别的情诗。在古代封建社会里,生活是很简单的,最密切的人与人之间的关系是夫妻朋友关系,由于战争、徭役和仕宦,这种亲密关系往往长期被截断。更由于当时交通不便,书信无法往来,相隔两地音信全无,就成为许多人私生活中最伤心的事。因此中国古典诗词有很大一部分都是表达别离情绪的,就主题来说,这首诗是很典型的。
城乡教育质量均衡才是真正意义上的均衡十三届全国人大二次会议5日上午9时在人民大会堂开幕,国务院总理李克强向大会作政府工作报告,在谈到加快发展社会事业,更好保障和改善民生时指出,发展更加公平更有质量的教育。推进城乡……
“无作业日”,这个可以有这个学期,对于岳麓区实验小学西校区的近2000名孩子来说,紧张的学习中充满了新期待。“每个月最后一天是‘节日’,不用做家庭作业!”孩子们不约而同地说,笑容格外灿烂。“无作业日”……
乡村教师有尊严,乡村教育才更有希望我所在地的乡村,稍微有一点经济实力的家庭,都会将孩子转往乡镇学校;稍微有一点文化的家庭,都会不惜一切代价把孩子送往县城读书。不是这些人愿意离开家乡,更不是这些人愿意多花钱,是现……
引领教师专业发展要远离“无用论”在学校里负责教育、教学、科研工作的行政人员,经常会听到教师们这样的议论:“我的职称已经到顶了,参加这些活动没什么用,就不再参加了。”“我将来要申报的职称是小学语文系列的,撰写班……
建立教师礼遇制度,缺乏现实可行性如何让老师们感受到职业的荣誉与幸福感?全国人大代表、四川省教育厅厅长朱世宏今年提交建议建立教师礼遇制度增强荣誉感。朱世宏说,建立优秀教师疗养休养制度,“重点是要向符合条件的专家……
农村校要做实做优“抓得住”的德育日前,中共中央、国务院印发了《中国教育现代化2035》和《加快推进教育现代化实施方案(20182022年)》。前者提出了推进教育现代化的八大基本理念,第一条就是“更加注重以德为……
设立中等职业教育国家奖学金重在“奖学”3月5日,国务院总理李克强在向大会作政府工作报告时提出,设立中等职业教育国家奖学金,支持企业和社会力量兴办职业教育。继中职教育实施国家助学金和免学费政策之后,设立中职教育国家奖……
重教书轻育人,是最严重的不作为3月5日,国务院总理李克强在十三届全国人大二次会议上作政府工作报告时指出,今年要坚持依法全面履职。全面落实行政执法责任制和问责制,对一切违法违规的行为都要坚决查处,对一切执法不……
隐蔽的“居家型补课”亟需治理今年两会,持续关注校外培训机构治理的全国人大代表、重庆九龙坡区谢家湾小学校长刘希娅带来了《关于相关职能部门加快落实治理校外培训机构的建议》,指出校外培训机构目前呈现出四种“新乱……
大力发展职业教育须打通中职学生的升学通道全国政协委员、民建中央常委、四川国弘现代教育投资公司董事长苏华针对我国中职学校招生持续下降的驱势,认为要从根本上扭转职业教育吸引力不足的局面,让学生和家长消除顾虑、看到希望,必……
新时代呼唤家庭教育立法两会期间,民进中央提交的《关于进一步促进家庭教育发展的提案》备受关注。有关数据显示,68的家长对孩子教育感到焦虑,九成以上班主任认为家校沟通存在问题,一些家长把教育的主要责任推……
研究者,教师的另一个角色寒假期间,跟一位老师聊天,她抱怨道:学校把教科研成果作为评先的一票否决条件,有失公平。去年期末,学校评选优秀教师时,她由于没有教科研成果,与“优秀教师”荣誉称号失之交臂。她不明……