雪花慢慢地飘啊，飘啊，飘，
　　你听，摇篮在轻轻地摇。
　　孩子在哭，小指头往嘴里放，
　　老婆子的手托住下巴，放声歌唱。
　　老婆子在歌唱：你小床的周围
　　是玫瑰和百合花，是美丽的花园。
　　美丽的花园里，孩子沉沉入睡。
　　雪花飘得很慢，很慢，很慢
　　（钱鸿嘉译）
　　帕斯科里是十九世纪末、二十世纪初意大利最重要的诗人之一。
　　《孤儿》一诗的开头构置了一幅美丽的图画。雪好象无始无终地下着。飘啊，飘啊，飘，雪花在慢慢地飘啊。帕斯科里是满怀深情地写这雪花的。飘着的雪花好象发着轻柔的声音，这正是那大自然的声音，诗人在领着我们倾听。接下来写摇篮，摇篮里是孩子。这孩子是正由老婆子抚养着的孤儿。帕斯科里幼年时，父亲遭暗杀，不久母亲与兄妹又相继去世，他成了一个无人抚养的孤儿。帕斯科里没有得到过父爱和母爱，甚至兄弟姊妹之爱，他亲身经历了成为孤儿的苦痛，对孤儿抱有很深的同情。所以他是带着无限的同情去写孤儿的。孤苦的孩子躺在严寒的雪天的摇篮里，哭着把小指头往嘴里放。
　　在帕斯科里那里，同情是他所竭力主张的，他也主张人们应当和睦相处，并且认为所有的成年人都应有一颗童心，人的本质应是天真无邪的。老婆子正是帕斯科里心中理想化的人，她与孤儿的关系也正是他心目中理想化的人际关系。老婆子轻轻地摇着摇篮中的孩子，她看着他，似乎自己也变成了那孩子。当孩子哭的时候，她就天真无邪地唱那纯洁而又美丽的歌，手托住下巴。老婆子唱着：“你的小床的周围是玫瑰和百合花，是美丽的花园”。帕斯科里的思想和人生观基本上是消极的。他认为人类只是“在黑暗中徘徊的朝生暮死的生物”，对自己的本源和未来一无所知。科学和创造发明不能揭开人生之谜，而基督教教义又无法根治社会的各种弊端与祸害，所以他竭力主张返朴归真，人们应相互和睦共处。因此诗人这样写了老婆子迷人的歌唱。
　　诗的结尾写孩子在美丽的花园里熟睡了，而那雪花还在不停地飘啊飘。这飘飞的雪花正好衬托出孩子熟睡的安祥静谧，又仿佛让人永远倾听他们的轻柔的声息，仿佛觉得现实的真谛就在这一片和谐安谧里。诗人在诗作中要向人们揭示的就在于这现实的真谛，他要人们永远倾听自然的声音，人的天真无邪的内心的纯洁的声音，而摒弃现实生活中各种形式的争斗和暴力。
　　（钱志富）

泰戈尔《达拉普罗松诺的光荣》原文及赏析作品内容按照作家们的性格而言，达拉普罗松诺有些腼腆和沉默寡言。他一走到人们面前，就有大难临头之感。由于他一直坐在家里耍笔杆子，所以，他的视力减弱了，背也有点驼了；他的生活……泰戈尔《邮政局长》原文及赏析作品内容刚一参加工作，就被派往一个名叫乌拉普尔的偏僻农村去当邮政局长。这是一个很不显眼的极为普通的村庄。村子附近，有一座靛蓝货栈。正是这座货栈的老板经多方周折、反复努力，……泰戈尔《借债》原文及赏析作品内容一连生了五个男孩之后，终于生了一个女儿。夫妻俩真是喜出望外，宠爱有加。他们给女儿起名为“尼鲁波玛”〔1〕。在这个家庭里，以前还从来没有听说过这样娇滴滴的名字。原先……泰戈尔《拉姆卡乃的愚蠢》原文及赏析作品内容那些喜欢嚼舌头和夸大其词的人散布说，古鲁丘龙临死的时候，他的第二房妻子正坐在内室里打牌。实际上，女主人当时正盘着一条腿（另一条腿的膝盖已顶到了下巴上）坐在地上，就……泰戈尔《小媳妇》原文及赏析作品内容石博纳特是教我们二三年级的老师。他的胡须刮得净光，头发剪得很短，只在后脑勺上留有一撮毛。学生们一看见他，心里都很紧张。在动物界中可以观察到这样一些动物，它们……泰戈尔《王冠（节选）》原文及赏析内容提要特里普拉国王的小儿子拉兹托尔仗着自己聪明，专横跋扈，对大哥王太子昌德拉纳拉扬和二哥英德拉库玛尔很无礼。在一次箭术比赛中，拉兹托尔将自己的箭和英德拉库玛尔的偷偷调换……泰戈尔《道路的倾诉》原文及赏析作品内容我是一条道路。就像古时候一位仙人的诅咒使阿哈利娅〔1〕变成一块石头那样，不知是哪位仙人的诅咒，使我变成了如巨蟒一般的道路。被宣判为永远躺着、沉睡不醒。我从一……泰戈尔《河边台阶的诉说》原文及赏析作品内容如果把发生的事情都印在石头上，那么，你就可以在我的每一个台阶上读到许多昔日的故事。你如果想听过去的故事，那就请你坐到我的台阶上来；只要你侧耳细听这潺潺的流水，你就……泰戈尔《女乞丐》原文及赏析作品内容一在克什米尔有一座小小的村庄，村子四周到处都是绵延起伏、高耸入云的群山。村里的一栋栋小茅屋隐没在幽暗的绿树丛中。几条湍急欢快的小溪，流经成行的树荫，滋润着村……泰戈尔《诱惑》原文及赏析作品内容阿多纳特和拜多纳特丘克罗博尔迪是两个伙伴。两个人相比，拜多纳特的家境要差一些。拜多纳特的父亲莫海什琼德罗，缺少经商的才能，所以他就完全依靠他哥哥湿婆纳特。湿婆纳特……泰戈尔《活着还是死了》原文及赏析作品内容一在拉尼哈特，住着地主沙罗达松科尔先生的一家。他家里有一个寡妇。这位寡妇的娘家一个人也没有了；所有的人都一一死去。至于说到她自己的丈夫家嘛，也没有什么人了。……泰戈尔《一夜》原文及赏析作品内容我和苏尔芭拉一块上小学，一块玩耍。每当我去她家里的时候，她母亲对我特别好，又总是把我们俩相提并论，常常赞叹道：“啊！这两个孩子多么般配呀！”虽然我年龄还小，……