童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记淮南衡山列传尽诛所与谋者》原文、翻译及鉴赏

9月9日 喵小咪投稿
  于是乃遣淮南王,载以辎车〔1〕,令县以次传〔2〕。是时袁盎谏上曰〔3〕:“上素骄淮南王,弗为置严傅相〔4〕,以故至此。且淮南王为人刚,今暴摧折之,臣恐卒逢雾露病死〔5〕,陛下为有杀弟之名,奈何!”上曰:“吾特苦之耳,今复之〔6〕。”县传淮南王者皆不敢发车封。淮南王乃谓侍者曰:“谁谓乃公勇者?吾安能勇!吾以骄故不闻吾过至此,人生一世间,安能邑邑如此〔7〕!”乃不食死。至雍,雍令发封,以死闻〔8〕。上哭甚悲,谓袁盎曰:“吾不听公言,卒亡淮南王。”盎曰:“不可奈何,愿陛下自宽。”上曰:“为之奈何?”盎曰:“独斩丞相、御史以谢天下乃可。”上即令丞相、御史逮考诸县传送淮南王不发封馈侍者,皆弃市〔9〕。乃以列侯葬淮南王于雍,守冢三十户。
  【段意】写朝廷对淮南王谋反的处置情况和淮南王的死。朝廷把参与谋反的人全部杀掉,以邮传方式遣发淮南王。淮南王不食而死,他自认这不是勇的表现,而是因为骄横得不知己过的结果,他不肯悒郁苟活。而文帝为脱“杀弟”之责,以“不发封馈侍”为罪名,处死了各县有关传送淮南王的人。
  字数:457
  注释
  〔1〕辎(zi)车:有帷幔布盖的槛车,即保密的囚车。
  〔2〕令县以次传:命令所经过的县用邮传方式依次载送。
  〔3〕袁盎(?前148):即爰盎,字丝,楚人,西汉大臣。
  〔4〕弗为置严傅相:没有配置严格的辅臣相助。
  〔5〕臣恐卒逢雾露病死:我怕他在途中被阴雾寒露所袭而病死。
  〔6〕吾特苦之耳,今复之:我有意叫他吃点苦头,(使他悔改)马上就要放他回来的。
  〔7〕谁谓乃公勇者等句:“谁说你们主公是勇敢的人?我何来的勇啊!我因骄纵而不明自己过错到了这般地步,人生一世,怎么能这样悒郁地度过呢!”邑:同“悒”,烦闷不安。
  〔8〕至雍句:到了雍县,县令打开槛车封幔,将(刘长)死讯上报给皇帝。雍,县名,在今陕西凤翔南。
  〔9〕上即令丞相句:汉文帝就命令丞相、御史搜捕拷问各县传送淮南王而不打开槛封供应饭食细加服侍的那些人,并都判处了弃市的刑罚。

儒林外史中四大奇人的主要事迹有哪些儒林外史中四大奇人的主要事迹随着岁月流逝,年岁大的如虞博士那一辈文士,生老病死的,渐渐淡出人们的视野。这样《儒林外史》的故事,也渐进尾声了。如此,在书的最后介绍了四个吴敬……西游记第六十九回主要内容是什么赏析西游记六十九回心主夜间修药物君王筵尚论妖邪朱紫国王得病,孙悟空给国王把脉诊断,确诊国王得了相思病,又受了惊吓,精神状态欠佳,长期消化不良,因此致病。悟空遂制成“乌金丸”,……西游记第七十回主要内容是什么赏析西游记第七十回主要内容妖魔宝放烟沙火悟空计盗紫金铃悟空打跑赛太岁派来的先锋,打死一自换去朱紫为下战书的小妖,携其尸回国。国王把皇后曾戴的黄金串交给悟空作为表记。悟空……西游记第七十一回主要内容是什么赏析西游记第71回:行者假名降怪犼观音现像伏妖王赛太岁紧闭妖门,孙悟空无法脱身,与金圣娘娘秘商假意劝赛太岁摆酒压惊,席间二人使计骗得妖怪金铃换做了赝品。孙悟空溜出洞外挑战,引……西游记第七十二回主要内容是什么赏析西游记第72回:盘丝洞七情迷本濯垢泉八戒忘形盘丝洞中七女妖把进来化斋的唐僧吊上房梁,又从脐冒出丝绳,将庄门漫住。悟空变苍蝇见七女在庵旁温泉洗浴,遂变饿鹰,叼走其衣。……西游记第七十三回主要内容是什么赏析《西游记》第七十三回:情因旧恨生灾毒心主遭魔幸破光内容概括:唐僧师回徒四人离开盘丝洞,到了黄花答观,道士赶快迎接招待。这些惊动了在……西游记第七十四回主要内容是什么赏析西游记七十四回长庚传报魔头狠行者施为变化能唐僧师徒四人了解了盘丝洞黄花观的劫难,在八百里狮驼岭遇到太白金星化身报凶,悟空为知虚实探山,路遇巡山小妖小钻风,大圣变身为总钻风……西游记第七十五回主要内容是什么赏析西游记第75回:心猿钻透阴阳体魔王还归大道真悟空变成小妖小钻风走进洞中,见狮怪、象怪和鹏怪三个妖王,但不慎被鹏怪看破真相,命小妖叫悟空捆住,装入阴阳二气瓶。瓶内相继……西游记第七十六回主要内容是什么赏析西游记第76回:心神居舍魔归性木母同降怪体真悟空迫使狮怪答应送唐僧过山。象怪拦住,以鼻卷去八戒,卷住悟空。悟空拿住象鼻将其牵回,迫他答应让唐僧过路。三魔定计,在前面城市拦……西游记第七十七回主要内容是什么赏析西游记第77回:群魔欺本性,一体拜真如八戒被怪咬住,沙僧被象卷住,悟空纵筋斗云欲走,被鹏怪飞上抓住。三怪将师徒入入笼内蒸时,悟空脱身,救出唐僧等,却魔头察觉,又将唐僧等人……西游记第七十八回主要内容是什么赏析西游记第七十八回比丘怜子遣阴神金殿识魔谈道德取经路上,师徒来到比丘国,这里非常繁华,却只见家家门口一个鹅笼,里面坐着小孩儿。唐僧师徒疑惑不定。来到衙门询问原因。原来……西游记第七十九回主要内容是什么赏析西游记第七十九寻洞擒妖逢老寿当朝正主救婴儿比丘国王命假唐僧取心。悟空将自己胸腹剖开回,出现各种恶心,唯缺道士所要的黑心,现出原身,打败道士。妖道化寒光投东而走,躲入清华庄……
《经学五书》主要内容简介及赏析全称为《万氏经学五书》。经学著作。十九卷。清万斯大撰。初刻本未知,现最早本为清乾隆二十三年(1758年)重刻本。万斯大,字充宗,号跛翁,学者称褐夫先生。生于明崇祯六年(1……《五种遗规》主要内容简介及赏析教学读本。二十二卷。清陈宏谋辑。于不同时间逐渐编成。该书为清代进行封建道德规范教育的教材,是陈宏谋以宋明理学社会伦理观为标准,汇集历代有关修身、齐家、为官、处世、道德修养……《古经解钩沉》主要内容简介及赏析经学注疏汇集。三十卷。清余萧客撰。成书于清乾隆二十七年(1762年)。余萧客,字仲林,号古农。生于清雍正十年(1732年),卒于清乾隆四十八年(1778年)。长洲(今江苏……《程董二先生学则》主要内容简介及赏析学则。一卷。宋程端蒙、董铢撰。成书于南宋末,朱嘉曾为是书作跋。(程端蒙事迹见“《性理字训》”条)董铢,字叔重,称槃涧先生。生于宋绍兴二十二年(1152年),卒年不详。江西……《戴氏遗书》主要内容简介及赏析文集。六十一卷。清戴震撰。约初刊于清乾隆四十二年至四十四年(17771779年)。戴震,字东原。生于清雍正六年(1723年),卒于乾隆四十二年(1777年)。安徽休宁人。……《戒子通录》主要内容简介及赏析家学著作。一卷。南宋刘清之撰。成书于宋,然原本已佚,今从《永乐大典》中录出。刘清之,字子澄,学者称静春先生。临江郡人(今江西清江),后迁庐陵(今江西吉安)。绍兴二十七年进……《袁氏世范》主要内容简介及赏析原题《训俗》,后刘镇为之序,始更名《世范》。家学著作。三卷。宋袁采撰。成书于南宋淳熙年间。袁采,字君载。生卒年不详,生活于宋高宗、孝宗时期。信安人(今浙江衢州)。隆庆元年……《孟子字义疏证》主要内容简介及赏析哲学著作。三卷。清戴震撰。成书于清乾隆四十二年(1777年)。(撰者事迹参见“《戴氏遗书》”条)该书是戴氏的哲学著作,以疏证《孟子》字义的方式,选择了《孟子》书中有关理、……《原善》主要内容简介及赏析哲学著作。三卷。清戴震撰。约成书于乾隆三十一年(1766年)。(撰者事迹参见“《戴氏遗书》”条)关于该书撰写年代,段玉裁以为仍不可定,云“原善上、中、下三篇”,“皆癸未(……《三字经》主要内容简介及赏析蒙学读本。一卷。相传宋王应麟撰,另有人认为是宋末区适子或明代黎贞所为。但通过对内容的分析,可以判定成书于宋代可能性较大。书中有关元明清三代历史的叙述为后来学者陆续增补。(撰者事……《小学绀珠》主要内容简介及赏析蒙学读本。十卷。南宋王应麟撰。初刊于元大德五年(1301年)前后。(撰者事迹参见“《困学纪闻》”条)据传,唐代燕国公张说读了很多书但常不能记住,后得一绀碧的大珠,握以自照……《述学》主要内容简介及赏析总揽经学全体、文字训诂、制度名物之著。六卷。清汪中撰。成书于清,其具体年代不详。汪中,字容甫。生于清乾隆九年(1744年),卒于乾隆五十九年(1794年)。江苏江都人。扬……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界