美国高中的中文试卷,中国孩子被难倒?网友我可能上了个假大学
直到现在,英语都是很多人学生时期的噩梦,且不说那些复杂的单词,还有令人脑壳疼的语法,光是那些类似拼音的音标,就已经让人烦不胜烦了。
其实在我们费劲巴拉学习英语的时候,外国人也在遭受着学汉语的痛苦。说实话,国际友人学汉语可比我们学英语要难多了,毕竟我们几千年的历史积淀可不是闹着玩儿的。
下面就来看看那些老外学习汉语的"高光时刻",看完你一定会有一种"风水轮流转"、"大仇将报"的快感!
看完老外的汉语期末试卷,被英语支配的中国学生心理平衡了:大家都一样难
此前,"我可能上了假大学"这一词条登上了热门话题,话题中心是一份纽约某高中的中文期末试卷。这份试卷迅速刷爆了朋友圈,然而大家看完以后纷纷感慨:这么多年的书可能白念了!
很多人带着微妙的骄傲感打开了这份试卷,作为一个说了几十年汉语的中国人,怎么可能看不懂汉字呢?
万万没想到,大家看到第一题就开始懵圈,"僦居"这俩字儿怎么念?是"蹴鞠",踢球的意思吗?
接着往下看,"见方"又是哪来的词语?为什么活了20多年都从来没见过这个词?
最后一道大题和我们的英语试卷一样,也是写一篇小作文,从三个主题中任选一个写300字的议论文。如果不知道王昭君,也没读过蒲松龄的聊斋,那这篇作文只能靠瞎编了!
不过看完这份汉语期末试卷以后,很多学生表示:被英语支配的恐惧忽然减轻了,原来老外也要学中文,甚至比我学英语还难,这下我就放心了!
老外学汉语难点1:听力
我们平时在学英语的时候,最讨厌的题莫过与听力部分,其他的问题至少能看到单词,还能瞎蒙个选项。
可是在放听力的时候,脑子简直一团乱,感觉听力题就是外国人在唱rap,一个熟悉的单词都听不到。
大家别急着伤心,老外学语文也是一样的,他们的听力考试可比我们难多了。
想想作为一个中国人,我们在听周杰伦的歌时,全程都是蒙的,不看歌词根本不知道他唱了什么。倘若把周杰伦的歌曲直接作为中文考试的题目,一大批国际友人肯定要疯狂吐槽了,简直就是折磨啊!
老外学汉语难点2:阅读
想必很多人都有在规定时间内答不完整张英语试卷的经历,之所以写不完,很大概率都是因为被阅读题难到了。一篇文章可能有五六百个单词,如果词汇量不够,通篇读下来就是在残害眼睛。
换位思考一下,老外在做语文阅读题的时候也是这种感觉。尤其是给他们出一道文言文题,那估计做完这张试卷,就有很多人要放弃学中文了!
现在,"全世界都在学中国话"已经成为了一种趋势,作为中国人,我们平常也是要学语文的。如果学的还没老外好,那才是丢面子。
那么我们应该怎么学语文呢?
1、培养阅读的习惯
经历过高考的家长都知道,语文考试最难的部分就是阅读题。去年改革以后,一张语文试卷的字数加到了3000字,非常考验孩子的阅读能力。
如果孩子平时没有阅读的习惯,那么到了考场上可能连卷子都没看完,时间就已经到了,所以从小培养孩子的阅读习惯很重要。
2、多写多背好词好句
在阅读的时候,孩子要有意识的背诵好词好句,还要记录到本子上,平时说话或者写作文的时候都能用得上。要知道再好的记忆也比不上烂笔头,所以,多写多背的习惯一定会让孩子在学习语文的时候受益匪浅。
总之,学习语言就是一个听、说、读、写的过程,长时间的积累很重要,不要想着一蹴而就能学会,而是要努力坚持才能事半功倍。
图片来源于网络,若侵权请联系删除,谢谢。
亲妈灌下半碗开水,孩子嘴巴全烫烂!这些匪夷所思的急救秘方,到底害了几条命来源华大母婴(IDBGIbaby)1为治热惊厥给娃灌下半杯开水难以置信!某年春节,一个2岁的孩子发热抽搐,而家里人听信偏方,竟然给她灌下半杯滚烫的开水。结果可想而知,孩子的口腔被烫
关于热奶器的挑选大家好,今天想聊几句关于热奶器的事儿。这个东西评测不多,所以丫丫出生之前也没想起有这么个东西。丫丫出生后,在医院喝奶粉,最后离开医院的前一天,找了医生开奶。空了两天后,回家开始吃母
超好玩的科普拼图书我爱中国超好玩的科普拼图书我爱中国江西教育出版社出版本产品为畅销童书超好玩的科普拼图书系列最新产品,江西教育出版社与意大利优秀童书出版社SASSI继续携手,延续该系列产品的精美画风与优质内
14岁以下别玩!5岁男孩误食61颗磁力珠幸好堆在胃里被成功取出孩子的玩具很多都会标注要在家长的看护下玩耍,而磁力珠(又名巴克球)更是注明严禁14岁以下的儿童玩耍。之前,就有小孩误食磁力珠导致胃穿孔甚至危及生命的报道,然而,仍然有家长看护不慎,
延续好家风传递正能量本报讯日前,邵武市第二幼儿园组织全体教职员工到邵武市家庭教育实践基地黄峭家风家训馆参观学习。从古代先贤家风家训到老一辈革命家的家风故事,黄峭家风家训馆的黄邵辉老师通过生动的讲解,让
成功的培养没有叛逆期这个词,用叛逆期的请承认失败成功的家庭培养模式没有叛逆期这个词,把叛逆期挂嘴边上的抚养者,请承认你的失败,用事实说话,先上图用这个例子分析比较我们的培养方式,并不是崇洋媚外,正如图片中所说的,要中西合璧,取其
孩子,你比妈妈想象的还要棒亲爱的麦兜不知不觉你进入幼儿园已经快两个月了,短短时间里,你的变化让爸爸妈妈爷爷奶奶倍感欣喜和意外。你学会了饭前会主动洗手,自己吃饭,自己上厕所,自己搭积木,自己收拾玩具,自己的事
新一批学生的奇葩名字来了,看起来很潮流,老师却表示想静静名字是一个人的代号,也是给人留下的第一印象。对于学生来说,名字不仅会影响到别人对自己的第一印象,还可能会影响到学习效果。好的名字会引起老师更多的关注,而比价拗口,或者带有谐音梗的名
小时候,父母信奉棍棒底下出孝子的教育理念,你怎么看?棍棒出孝子,江山是打下来的。那是过去的事。現在的孩子捧在怕掉地,含在嘴里怕化了,打骂孩子的少了,棍棒出孝子是时代产物,应顺应时代,锐意进取,以温和的教育模式加以正确引,是他们学有所
小孩子玩手机上瘾怎么办手机是我们生活当中不可缺少的必备工具,人人离不开手机。有的朋友带孩子时,手头有点事忙不开,就用手机哄孩子玩。久而久之,孩子就玩手机上瘾了,怎么能让孩子戒掉这坏习惯呢?那么就从我的认
培养孩子的专注力其实很简单,家长要及时避开这3个误区培养孩子的专注力其实很简单,家长要及时避开这3个误区。一专注力差的孩子学习很费力每个孩子都有着被家长逼的写作业的经历,最可怕的是小小年纪专注力不够的时候,硬着头皮被家长盯着,在家长