挑战英文版!年度最佳寻梦环游记10大经典英文台词
1 请输入标题
最近刷屏朋友圈的《寻梦环游记》,讲述了一个关于爱与梦想的暖心故事,堪称今年年度动画最佳。因为涉及亡灵题材,本来是不能引进的。据说在过审的时候,当场看哭所有广电审查人员,破例过审。这部电影来到中国后,不少父母都带着孩子观看,但是很多家长会习惯给孩子选择中文版,以便更好融入剧情。不过周末已经一刷过该片的小编建议,英文版更加不该错过,因为曾曾祖父和小格的英文歌曲太棒了!
建议有实力的孩子和家长挑战英文原版,今天摘录了片中的十大经典英文对白前来助力,可以帮助孩子在了解剧情的过程中更深刻地了解其中的情感。
1 The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。
2 You can not be forgiven, but it should not be forgotten.
可以不需要原谅,但不应该被遗忘。
3 Remember me before the memory of love disappears.
在爱的记忆消失以前,请记住我。
4 The family is more important than the dream.
家人是比梦想更重要的事情。
5 I"ve had enough to ask for consent. I don"t want to follow the rules. I want to follow my heart.
我受够了征求同意,我不要循规蹈矩,我要跟随自己的心。
6 Life is hard, and I have my guitar.
人生再艰难,我还有我的吉他。
7 This song is not written all over the world, I wrote to my daughter COCO.
这首歌不是写给全世界的,是我写给我的女儿COCO的。
8 Music is not only my job, but also my life.
音乐不仅是我的工作,也是生活。
9 He wanted to sing and want to go to the farther stage, and what I thought was to take root in life. The daughter was more important than music.
他一心想唱歌,想去更远的舞台,而我想的是在生活里好好扎根,女儿是比音乐更重要的事。
10 We"re probably the only family in Mexico who don"t like music.
我们大概是墨西哥唯一一个不喜欢音乐的家庭了。
《Remember Me》
Remember me
Though I have to say goodbye
Remember me
Don"t let it make you cry
For even if I" m far away
I hold you in my heart
I sing a secret song to you
Each night we are apart
Remember me
Though I have to travel far
Remember me
Each time you hear a sad guitar
Know that I" m with you
The only way that I can be
Until you"re in my arms again
Remember me
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I"ll never fade away
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I"ll never fade away
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I"ll never fade away
Remember me
For I will soon be gone
Remember me
And let the love we have live on
And know that I" ll with you
The only way that I can be
So, until you"re in my arms again
Remember me
厉害了!爱因斯坦又一论证得到证实,时空真的会发生扭曲爱因斯坦的扭曲空间观点得到证实为了确定惯性系拖拉,在这张由美国宇航局的GRACE卫星显示的地图上,研究人员采集了地球不均匀重力场的数据。重力场的波动,归因于山脉沟渠和看不见的地下密
一箭三星!中国成功发射天平二号ABC卫星侨报网综合讯北京时间30日10时29分,中国在酒泉卫星发射中心用长征十一号运载火箭,成功将天平二号ABC卫星发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务获得圆满成功,长征十一号运载火箭
复制一个地球欧洲委员会欧空局欧洲中期天气预报中心(ECMWF)和欧洲气象卫星利用组织(Eumetsat)庆祝了目的地地球倡议的正式启动这是一个雄心勃勃的项目,涉及创建地球的数字复制品,帮助我们
不受制裁影响俄飞船今天将把美国宇航员载回地球据塔斯社报道,俄罗斯国家航天公司表示,载有2名俄罗斯宇航员和美国宇航员马克范德黑的联盟MS19飞船返回舱,计划于莫斯科时间30日下午在哈萨克斯坦着陆。按计划,联盟MS19飞船将与国
神舟十四号航天员名单敲定!天舟二号撤离空间站,货运船结局是啥美国的国际空间站面临2024年达到报废年限关闭停止使用,我国的天宫空间站将会成为世界上唯一的在轨运行的人类空间站。这是全球的殊荣,更是中国成为航天大国的有力证明。随着我国空间站在轨
不受制裁影响俄飞船今天将把美国宇航员载回地球来源海外网美国宇航员马克范德黑据塔斯社报道,俄罗斯国家航天公司表示,载有2名俄罗斯宇航员和美国宇航员马克范德黑的联盟MS19飞船返回舱,计划于莫斯科时间30日下午在哈萨克斯坦着陆。
科学家称仍有数百种小型哺乳动物新物种等待被发现据CNET报道,关于自然界,我们有很多东西不知道。周一发表在美国国家科学院院刊上的一项研究以一个令人惊讶的声明拉开序幕估计只有1到10的地球物种被正式描述过。虽然研究人员已经确定了
新记录!129亿光年外最远单颗恒星,被哈勃太空望远镜幸运拍下哈勃望远镜又立大功了!哈勃太空望远镜拍到了有史以来人类所观测到的最遥远的恒星!这一发现非同寻常。因为科学家们发现的来自宇宙早期大部分的光,都是来自于看起来小斑点一样的星系,也就是说
6个月任务临近尾声,3名中国航天员即将回家,带回多项关键数据神舟十三号载人飞船乘务组进驻天和核心舱,意味着中国空间站关键技术验证阶段进入了后半段,而这一次也确实是意义重大,毕竟这一次咱们不仅派出了女性航天员,这在外太空一待就是六个月,然而可
这就是距离太阳最近拍摄的目前为止最清晰的太阳图像了近日,欧洲追日航天器太阳轨道器拍摄了有史以来最接近的太阳图像,揭示了太阳外层大气日冕的最精细细节。据了解,该图像是3月7日拍摄,从大约7500万公里的距离下看到的太阳,由极紫外成像
物质未曾来到,精神先已出现约翰内斯开普勒(1571年12月27日1630年11月15日),德国天文学家数学家。开普勒是十七世纪科学革命的关键人物。他最为人知的成就为开普勒三大定律。定律一所有行星分别在大小不