一
《好声好戏》这部综艺是在去年五月时候播出的 那时候的我还没大四 对自己充满变数的未来毫无把握 还不确定一年后的自己能否顺利如期毕业 大四毕业后是考研还是工作还是当个废物 还未必能有机会参加省排赛更别提次年的省运会 虽然最终还是没能如愿赴滁州打省运会 此也就成了我今年及人生中的一大憾事 后来刷TVB的短视频时总能刷到《好声好戏》 不过于印象中而言 也就仅有Yoyo陈自瑶配的《流氓皇帝》以及 节目导师龙天生与黄凤英所配的《怒剑啸狂沙》片段 没办法 前者过于惊艳令人耳目一新 后者过于妖孽不禁五体投地 此两段 不可不谓之神配音也 高度契合剧中人物表演 观众欣赏起来毫无违和感 二
谁说好演员就一定有好的台词功底了 理论上来说必须得是这样也应该这样 但实际上做起来可能便是另一码事了 虽说TVB的诸多艺人们已经够全能的了 演戏、唱歌、跳舞甚至做主持样样俱能 但……这些可能早已成过去记忆中的辉煌了 当然也还有一种可能 以前少而精 发一份工资能将一个人当五人来用 还真能做到样样精通不误实属奇才 而今的社会节奏迅疾提升 快餐文化盛行 增效的同时却不一定提质 也难怪近几年的TVB日渐没落 毕竟其现在出来的艺人 全然已无当年那般耐用 更甭提全能了 诚然 这需要时间的投入与经历的磨炼 还有市场的需求以及自身的不懈努力 演员的好形象绝对不是凭空而来的 得靠自律 有天赋及运气可能会更具优势 但"勤能补拙"与"皇天不负有心人"永远都是良训 天下无不散之宴席 荧屏上的形象永远定格常青 而荧幕外的演员随岁月逝去早已年华不再 终会渐行淡出,慢慢离去…… 独留观众黯然感叹 再论戏中永恒精彩 三
有些演员空有一副好皮囊而无踏实内在 故可能会出现念数字演戏的荒唐 后期再通过配音安上对应台词 整部戏播放起来依旧行云流水 就像以前TVB靠"飞纸仔"拍戏 即在拍摄前一段时间才有剧本 这很考验艺人们的演戏与台词功底 但时间仓促,终归还是没有充分准备的要好 二者两难全 还是先顾好将戏演好这一大头方为上乘 (注:"飞纸仔",这在香港影视圈属普遍现象,指演员到了现场才临时收到当天要拍的剧本,在港片制作中流行。那时香港的编剧也被叫做"飞纸仔"。拍摄前没有完整剧本,剧组在拍摄时临时编写剧本,一边拍一边写剧本,而演员在开拍前仅收到几集或者拍摄过程中才收到剧本,这种现象统称为"飞纸仔"。这类剧本一般都有故事大纲,临拍摄前几天甚至半天到几小时才有完整剧本,所以演员没有时间细心钻研剧本与角色。整个香港娱乐圈几乎都飞过纸仔,电影业犹甚,TVB也是近几年才减少飞纸仔,TVB从有长剧拍摄开始,拍剧几乎都是飞纸仔的,从梁朝伟、刘德华时代已如此。但即便当时"飞纸仔"现象盛行,却依旧产生了许多至今口碑经久不衰的好片好剧,实属奇迹。) 好的演员不一定说得好话,说不好话也不代表其非好演员 毕竟术业有专攻 可能其戏演得很好,但就是说话上欠缺了点儿 若加之有配音的神助攻 则整个荧幕形象更活了 毕竟配音人士是专业的 四
对外剧本土化传播与港剧向外推广 都离不开配音员们的翻译处理 好的配音真的很重要 如我向来便难以忍受一些配音剧 最好的享受当然是品味原声 这是配音不好的锅 因为其配得没有任何辨识度与自己的特色 比如难以忍受许多国语版的港剧 当然一些国产剧的粤语版也很难受 更别提一些外剧的国语版了 因为在我听来,如此配音都一个腔调 甚至分不清哪个声音对应哪个角色 实在是提不起啥子兴趣来 不过这可能是国产配音&国产剧的锅 对于TVB的配音还是蛮有好感的 因为其辨识度以及灵活性都蛮高 总觉得其专业性与品质都有保障 五
长期以来 配音员们都在幕后默默耕耘着 甚至鲜有知道他们的存在与付出 而综艺《好声好戏》有一最大特点 便是请TVB幕后资深的配音员上节目中来 担任专业评判与导师 尤以其用特有的声音讲解比拼规则时更为别具一格 每期的三位主席评判中,不变的永远是台柱Lisa姐汪明荃 还有一位殿堂声演级专业配音前辈与一位资深老戏骨 (注:12位"声"级参赛者将分3组进行比赛,分别接受3个回合的考验,透过演绎台词、配音、与拍档合作声演等,比拼声演实力。节目邀请资深配音导师龙天生及黄凤英,于比赛期间为参赛者提供专业指导和训练,强化参赛者的配音技巧。同时,每轮比赛将由汪明荃携两位(著名艺人+资深配音员)组成"主席评判团",另有4位专业人气配音员组成"专业评判团",评选出每轮比赛的"好声好戏-杰出声演"出线者。三位获选晋级的出线者将于最后阶段再决胜负,争夺"好声好戏-杰出声演"总冠军殊荣。) 《好声好戏》其实就是港版的《声临其境》,没系统地看过湖南卫视的《声临其境》,所以不好说这玩意儿 但是有一点很明确的便是,身为TVB首席创意官的王祖蓝在内地参加过《声临其境》后,回TVB促成了综艺《好声好戏》横空出世 所以二者间有所相似之处也不出奇 这个节目提供了一种全新渠道 让更多观众了解配音员这份职业 得以见识到许多幕后配音员的专业能耐 引发更多人对配音工作的关注 希望能有更多的年轻人喜欢配音热爱配音甚至入行 六
第一季的《好声好戏》里共有12位艺人参赛 被分成三组 每组选表现最好的一位出线 共3人角逐最后的"杰出声演"总冠军 统共可分为四期 前三期为选拔赛 各有初赛与复赛 最后一期则为夺冠总决赛 初赛为参赛艺人初登场亮相 先首秀一自选片段配音 让大家听声辨人猜选手 给嘉宾们留足悬念 增加趣味性与互动性 (该环节仅作展示不评分) 紧接着分三个回合进行PK角逐 第一回合是自选片段当场在台上配音 第二回合是分为两两一组 模仿民间达人的一些声音片段 第三回合是搭档声演即为复赛 每人指定配音片段,然后各自寻找搭档共同声演 参赛选手们获取了所要配音的题目后 则回去接受导师龙天生/黄凤英的专业培训指导 复赛时呈现精彩声演 这个回合 考验的不仅仅只是参赛的艺人 还很考验受邀前来助力的搭档 从现场的表现情况来看 有一个好的搭档事半功倍 搭档过于掉链子则基本凉了 当然打铁还需自身硬 在心态上与准备上及最后的声演上 都不要自我放弃 首先最起码得要把话说好说清楚 字正腔圆地表达出来 否则更遑论所谓配音 王祖蓝提及一个八卦: "有名外国回来的艺人拍一段戏接连NG了二十次才说自己那个字不会念 天啊! 这件事有那么难以启齿嘛? 拜托,为什么你不在二十次前说出来呢?" 以此贬责某位有幸上台展示却不好好把握机会的同事 (最关键的是他入行15年却连粤语都还说不好) 七
本以为这是个不容有错的真人秀综艺节目 但却真实得很 因为每次表演都是: One take!(一次过!) Take one!(过一次!) 表现得好与坏全在这一次 所以说这是个包容性与容错率都很高的舞台 但有时又觉得其直白到很伤人扎心 令人望而却步 当然也不乏许多运气好实力强者顺风顺水 不过最重要的还需要你笑到最后方为大胜 Yoyo发挥最稳定,在声演总决赛中夺得总冠军殊荣实至名归 Lisa姐甚至在节目中直接建言监制们,应该为Yoyo开一部剧 第一期出线的是冯盈盈 扪心自问 她确实是当期四人中表现最好与发挥最稳定的了 第二期出线的是张振朗 碾压式出线 第三期出线的是陈自瑶 本有劲敌杨潮凯与之一决高下才是 可惜杨潮凯在第三回合中败下阵来 也是蛮可惜的 总决赛时三人合作声演《雷雨》片段 三选一的实力大比拼 依旧还是Yoyo表现最好 至于另两位,各有瑕疵输得不冤 八
这档综艺本质上是个比赛 艺人们自愿报名参赛(可能?毕竟不是专业的,若表现不好那便是献丑) 在豆瓣上有着8.3的高分 不可否认的是其相当于提供了一个很好的学习机会与平台 需要大家勇于尝试 对比赛 得以平常心相待 认真不一定会赢,但不认真一定会输 毕竟每位参赛者都在内卷ing 勇于直视自我缺点 不畏直白的批判 relax并enjoy it 大可不必过度紧张 给自己施加过多的压力 如果说Yoyo是个很好的正面例子 不畏难勇于挑战自我 对自身有清晰明确的认识 踏踏实实地演绎到最好 那么冯盈盈则是个很好的反面例子 虽说她的努力与飞速进步都有目共睹 但其心态欠佳压力爆棚等缺陷显然 阻碍了她更进一步的发挥 可以看得出来她很重视这个比赛 也很用心去准备 力图尽善尽美 可其心理承受能力弱抗压能力低 乍一看简直脆弱得不堪一击 至于张振朗,则是佛系青年代表…… 挑不出好坏来 九
三百六十行,行行出状元 每个行业都有其优胜劣汰的竞争规则 绝无表面所见光鲜亮丽般云淡风轻且适然 没有人能随随便便成功 正所谓: 一天不练,自己知道; 两天不练,对手知道; 三天不练,观众知道。 (指舞台技艺贵在勤练,稍有松懈便会露出破绽。泛指一切技艺都必须勤学苦练。) 共勉。 如果您觉得本文还行的话,请给小武点赞评论或转发支持一下呗~ The end. #好声好戏##TVB##陈自瑶##配音#