谈俄语专业阅读课的教学改革
阅读是人类获取知识、拓宽视野、认识客观事物、了解世界的一个重要途径。它是理解和吸收书面信息的能力,也是学习一门外语最重要的技能之一。培养学生的俄语阅读能力既是培养其俄语自学能力的基础,又是培养其自学能力的手段。因此,阅读是搞活提高阶段整个实践课教学、推动整个俄语实践水平较快提高的基础环节。在大学俄语专业教学中,阅读教学任务既由多种课型分担,也由某些课型专门实现。从以上课程安排看,阅读教学在整个俄语教学中占有相当重要的地位。然而,由于种种原因,当前的大学俄语阅读课的教学模式存在着一些弊端,其教学环节的现状和实际的教学效果均不容乐观。
一当前大学俄语阅读课教学中存在的主要问题
1观念上对阅读课不够重视,教学中目标不够明确
教学中对阅读课教法探讨少,近些年在俄语阅读教学中承袭语法翻译法,教学的重点放在掌握词汇、系统的语法知识上,而对阅读的内容却不够重视,阅读方法与技能也是在语言学习过程中附带习得。自从交际教学法在外语教学中占主导后,有些教师和学生又把大部分注意力放在听、说能力的培养上,忽视了阅读能力的培养。然而,交际能力并不仅仅等于听、说能力。阅读教学的薄弱影响了学生通过大量阅读巩固语言知识和言语技能,同时妨碍学生拓宽眼界,丰富国情背景知识。
2以教师为主的教学模式,不利于学生主观能动性的发挥
在大学俄语阅读课的教学中,不少教师作为课堂活动的主体,通常的做法是:针对每一篇的阅读材料提出一系列的问题,然后要求学生阅读文章,根据文章内容,找出问题的答案,接着核对答案。这样的做法,虽然在某种程度上有利于培养学生的应试能力,提高其做题的速度。但这种以教师为主的模式,片面强调教学,而忽视了学生的心理因素。学生一直在教师的要求下,被动地进行做题练习,使得其主观能动性的发挥受到了限制。〔1〕师生间缺乏交流互动,...
(全文)民族声乐教育的研究与探索【摘要】随着改革开放的不断推进,社会经济建设取得了举世瞩目的成绩,居民生活水平大幅提高,愈发注重追求精神层面获得感。民族音乐作为精神文明建设的重要组成部分,意义非凡,能够在很大……
情感在声乐演唱教学中的重要性摘要:情感是感情发生过程的体现,所以情感既具有感情的特征同时兼具着情绪的特质。情感对人的生活、工作等都具有举足轻重的作用,这也同样体现在声乐演唱的教学中。但是,情感问题在我国声……
上挂下叹声乐训练方法初探摘要:上挂下叹是笔者多年用于教学实践且觉易行有效的声乐训练方法。上挂可以帮助歌者适度抬起上口盖和上鼻盖,形成歌唱的高位置;下叹可以帮助歌者松开牙关和喉咙,使气息和声带形成良好的……
钢琴教学融入声乐正谱伴奏模式研究大部分高校音乐学专业都同时拥有声乐与钢琴两门学科,这两门学科对于音乐学专业学生而言同为必修且意义重大。许多音乐学专业没有专门针对学生的艺术指导,学生进行声乐作品演唱时,伴奏多由……
三星i8190怎么拆机三星i8190拆机方法介绍图文导语:三星这个品牌对于大家来说应该是非常熟悉的了,因为我们日常生活中处处都会简单三星旗下生产的产品,也许我们大家现在使用的产品之中就有三星的产品。三星可谓说是一个家喻户晓的品牌……
华硕S200E系列每次开机总是提示正在恢复Windows怎么华硕S200E系列每次通过〔开始〕菜单中的关机按钮关闭计算机,开机总是提示正在恢复W,这是由于计算机用户的〔开始菜单电源按钮〕并未设置为关机所致。可以通过如下方法来完成进行修改……
中国民族声乐文化定位问题摘要:从多角度思考,才能全面理解中国的民族音乐。既要从历史的角度看待问题,又要结合现实的因素来判断是非。只有当我们的实力到了一定的地步,才有资格让我们的民族声乐得到更好的发展,……
360免费共享单车如何收费360共享单车在哪些城市上线介绍360免费共享单车在哪些城市上线?360官方简体发文解决推出360共享单车,那么这个单车是怎么收费的呢?在哪些城市上线呢?下面我们一起来了解一下。据了解,360共享单车以……
谈俄语专业阅读课的教学改革谈俄语专业阅读课的教学改革阅读是人类获取知识、拓宽视野、认识客观事物、了解世界的一个重要途径。它是理解和吸收书面信息的能力,也是学习一门外语最重要的技能之一。培养学生的俄……
新疆高职院校俄语教学改革思考新疆高职院校俄语教学改革思考进入21世纪,随着中俄战略协作伙伴关系的建立以及俄罗斯经济的复苏和政局的稳定,社会对俄语人才的需求再次增多。但是,现在的中俄合作在领域和深度方……
关于旅游俄语课程的几点新思路关于《旅游俄语》课程的几点新思路我也曾经是一名俄语系的学生,我知道在学习俄语过程中的那份辛苦及迷茫,所以当系主任决定由我来教授《旅游俄语》这门课的时候,我就没有将让学生在……
论俄语术语的语言特征与翻译解析论俄语术语的语言特征与翻译解析1、引言中俄战略伙伴关系的进一步发展要求中俄两国在外贸、经济、文化、军事等领域的合作再上一层楼。在众多的对俄交流实践中,一个突出……