童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

鲁迅《外国也有》原文及解析

2月22日 回头爱投稿
  凡中国所有的,外国也都有。【首先开宗明义,点明本文主题,照应文章题目。所谓“凡中国所有的,外国也都有”是当时一部分人自欺欺人的辩词,也就是中国的一切缺陷和不足在外国同样存在,以此获得心理安慰和满足,从而丧失了正视自身不足的勇气,更不会产生改进缺点的动力。本文模仿这种人的心理和语气,通过列举各种实例对此进行议论和讽刺,用幽默的语言揭示其之荒谬可笑。】
  外国人说中国多臭虫,但西洋也有臭虫;日本人笑中国人好弄文字,但日本人也一样的弄文字。不抵抗的有甘地;禁打外人的有希特拉;狄昆希吸鸦片;陀思妥夫斯基赌得发昏。斯惠夫德带枷,马克斯反动。林白大佐的儿子,就给绑匪绑去了。而裹脚和高跟鞋,相差也不见得有多么远。【此段即通过举例对前文“凡中国所有的,外国也都有”进行阐释,中国臭虫多、好弄文字、对外国入侵不抵抗、禁打外人、吸鸦片、好赌、带枷示众、反动、匪患严重等,在外国都找到了相应的事例,说明了“外国也有”。】
  只有外国人说我们不问公益,只知自利,爱金钱,却还是没法辩解。民国以来,有过许多总统和阔官了,下野之后,都是面团团的,或赋诗,或看戏,或念佛,吃着不尽,真也好像给批评者以证据【当时官员腐败的现状】。不料今天却被我发见了:外国也有的!
  “十七日哈伐那电避居加拿大之古巴前总统麦查度在古巴之产业,计值八百万美元,凡能对渠担保收回此项财产者,无论何人,渠愿与以援助。又一消息,谓古巴政府已对麦及其旧僚属三十八人下逮捕令,并扣押渠等之财产,其数达二千五百万美元。”
  以三十八人之多,而财产一共只有这区区二千五百万美元,手段虽不能谓之高,但有些近乎发财却总是确凿的,这已足以为我们的“上峰”雪耻。不过我还希望他们在外国买地皮,在外国银行里另有存款【意思是说,中国的官员腐败到“在外国买地皮”和“在外国银行另有存款”的程度,然目前未发现外国有此实例,实在引以为憾焉,若能有,那就更加心安理得了】,那么,我们和外人折冲樽俎的时候,就更加振振有辞了。【以上三段是通过举例说明外国也有官员的贪污腐败,从而为中国政府官员的自谋私利、贪污腐败、纵情享乐“做辩解”,实际上是对当时国民党政府的讽刺,也是本文主要意图所在。】
  假使世界上只有一家有臭虫,而遭别人指摘的时候,实在也不大舒服的,但捉起来却也真费事。况且北京有一种学说,说臭虫是捉不得的,越捉越多。即使捉尽了,又有什么价值呢,不过是一种消极的办法。最好还是希望别家也有臭虫,而竟发见了就更好。发见,这是积极的事业。哥仑布与爱迪生,也不过有了发见或发明而已。【此段是模拟以“外国也有”为辩词的人的心理和语气,进一步揭露其自欺欺人的本质。】
  与其劳心劳力,不如玩跳舞,喝咖啡。外国也有的,巴黎就有许多跳舞场和咖啡店。
  即使连中国都不见了,也何必大惊小怪呢?君不闻迦勒底与马基顿乎?外国也有的!【以上两段揭示这种“外国也有”的辩词所导致的结果,就是继续心安理得的纵情享乐最后导致亡国灭种。】
  十月十九日
  【注释】
  本篇最初发表于一九三三年十月二十三日《申报自由谈》。
  甘地(M。Gandhi,18691948):印度民族独立运动领袖。他提出“非暴力抵抗”口号,发起“不合作运动”,领导印度人民反抗当时统治印度的英国殖民政府。
  禁打外人的有希特拉:据一九三三年八月二十一日《申报》载:德国国社党冲锋队队员殴伤美国医生慕尔比希,希特勒出于外交需要,即派员赴美使馆道歉,并下令禁止冲锋队殴打外侨。
  狄昆希(T。DeQuincey,17851859):英国散文家。曾服食鸦片;著有《一个吃鸦片的英国人的忏悔》,于一八二二年出版。
  陀思妥夫斯基(。。,18211881):通译陀斯妥耶夫斯基,俄国作家。主要作品有长篇小说《穷人》《被侮辱与被损害的》《罪与罚》等。在他夫人的回忆录中曾谈到他赌博的事,并引有陀思妥耶夫斯基在一八七一年四月二十八日信中的话说:“那个使我痛苦了十年的下流的幻想消失了。我以前老是梦想赢钱,梦想得很厉害,很热烈,赌博将我全身缚住了。但是现在我要想到工作,我不再像以前那样夜夜梦想着赌博的结果了。”
  斯惠夫德(J。Swift,16671745):通译斯威夫特,英国作家。著有《格列佛游记》等。鲁迅这里所说,似系另一英国作家、《鲁滨孙飘流记》的著者笛福(D。Defoe,约16601731)之误。一七三年笛福曾为了一本讽刺教会的小册子《惩治不从国教者的捷径》,被英国政府逮捕,同年七月二十九日至三十一日,被罚在闹市带枷示众三天。
  林白(C。A。Lindbergh,19021974):美国飞行家,一九二七年五月首次驾机横渡大西洋,完成由纽约到巴黎的不着陆飞行,获空军预备队上校衔。一九三二年三月,他的儿子在纽约被绑匪绑去。
  折冲樽俎:语出《晏子春秋内篇杂上》。原指诸侯在会盟的宴席上制胜对方,后泛指外交谈判。
  哥仑布(C。Columbus,约14511506):意大利探险家,美洲大陆的发现者。
  迦勒底(Chaldaea):古代西亚经济繁盛的奴隶制国家,又称新巴比伦王国。公元前六二六年建立,前五三八年为波斯人所灭。马基顿(Macedonia),通译马其顿,古代巴尔干半岛中部的奴隶制军事强国,约形成于公元前六世纪,前二世纪被罗马帝国吞并。
  鲁迅作品全集鉴赏
  《朝花夕拾》
  范爱农、《二十四孝图》、藤野先生、阿长与山海经、从百草园到三味书屋、五猖会、狗猫鼠、琐记、无常
  《仿徨》
  祝福、弟兄、在酒楼上、伤逝、离婚、孤独者、高老夫子、示众、长明灯、肥皂、幸福的家庭
  《呐喊》
  《呐喊》自序、阿Q正传、白光、端午节、风波、故乡、孔乙己、狂人日记、明天、社戏、头发的故事、兔和猫、一件小事、鸭的喜剧、药
  《故事新编》
  序言、理水、采薇、铸剑、非攻、奔月、出关、补天、起死
  《野草》
  《野草》英文译本序、《野草》题辞、秋夜、影的告别、求乞者、我的失恋、复仇、复仇〔其二〕、希望、雪、风筝、好的故事、过客、死火、狗的驳诘、失掉的好地狱、墓碣文、颓败线的颤动、立论、死后、这样的战士、聪明人和傻子和奴才、腊叶、淡淡的血痕中、一觉
  杂文集
  《伪自由书》、《而己集》、《花边文学》、《热风》、《坟》、《准风月谈》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文附集》、《华盖集》、《华盖集续编》

鲁迅《同意和解释》原文、注释和赏析上司的行动不必征求下属的同意,这是天经地义。但是,有时候上司会对下属解释。新进的世界闻人说:“原人时代就有威权,例如人对动物,一定强迫它们服从人的意志,而使它们抛弃自由生……鲁迅《礼》原文、注释和赏析看报,是有益的,虽然有时也沉闷。例如罢,中国是世界上国耻纪念最多的国家,到这一天,报上照例得有几块记载,几篇文章。但这事真也闹得太重叠,太长久了,就很容易千篇一律,这一回可用,……鲁迅《重三感旧一九三三年忆光绪朝末》原文、注释和赏析我想赞美几句一些过去的人,这恐怕并不是“骸骨的迷恋”。所谓过去的人,是指光绪末年的所谓“新党”,民国初年,就叫他们“老新党”。甲午战败,他们自以为觉悟了,于是要“维新”,……鲁迅《黄祸》原文、注释和赏析现在的所谓“黄祸”,我们自己是在指黄河决口了,但三十年之前,并不如此。那时是解作黄色人种将要席卷欧洲的意思的,有些英雄听到了这句话,恰如听得被白人恭维为“睡狮”一样,得意……鲁迅《外国也有》原文、注释和赏析凡中国所有的,外国也都有。外国人说中国多臭虫,但西洋也有臭虫;日本人笑中国人好弄文字,但日本人也一样的弄文字。不抵抗的有甘地;禁打外人的有希特拉;狄昆希吸鸦片;陀思妥夫斯……鲁迅《冲》原文、注释和赏析“推”和“踢”只能死伤一两个,倘要多,就非“冲”不可。十三日的新闻上载着贵阳通信说,九一八纪念,各校学生集合游行,教育厅长谭星阁临事张皇,乃派兵分据街口,另以汽车多辆,向……鲁迅《反刍》原文、注释和赏析关于“《庄子》与《文选》”的议论,有些刊物上早不直接提起应否大家研究这问题,却拉到别的事情上去了。他们是在嘲笑那些反对《文选》的人们自己却曾做古文,看古书。这真利害。大约……鲁迅《漫骂》原文、注释和赏析还有一种不满于批评家的批评,是说所谓批评家好“漫骂”,所以他的文字并不是批评。这“漫骂”,有人写作“嫚骂”,也有人写作“谩骂”,我不知道是否是一样的函义。但这姑且不管它也……鲁迅《批评家的批评家》原文、注释和赏析情势也转变得真快,去年以前,是批评家和非批评家都批评文学,自然,不满的居多,但说好的也有。去年以来,却变了文学家和非文学家都翻了一个身,转过来来批评批评家了。这一回可是不……鲁迅《女人未必多说谎》原文、注释和赏析侍桁先生在《谈说谎》里,以为说谎的原因之一是由于弱,那举证的事实,是:“因此为什么女人讲谎话要比男人来得多。”那并不一定是谎话,可是也不一定是事实。我们确也常常从男人们的……鲁迅《北人与南人》原文、注释和赏析这是看了“京派”与“海派”的议论之后,牵连想到的北人的卑视南人,已经是一种传统。这也并非因为风俗习惯的不同,我想,那大原因,是在历来的侵入者多从北方来,先征服中国之北部,……鲁迅《野兽训练法》原文、注释和赏析最近还有极有益的讲演,是海京伯马戏团的经理施威德在中华学艺社的三楼上给我们讲“如何训练动物?”可惜我没福参加旁听,只在报上看见一点笔记。但在那里面,就已经够多着警辟的话了……
《贫穷的本质》读后感(三篇)贫穷的本质读后感(一)买这本书的时候,当时想可能更多的是描写个体心理及环境对贫穷的影响,没想到书中的内容是世界性的有关于贫穷的问题,不过这样也好,让我对这一问题有个基本和……诗歌《本质》原文及赏析于是玛丽对基督说:“你是我的儿子?或上帝?n……《史记张丞相列传邴丞相卒》原文、翻译及鉴赏长安中有善相工田文者,与韦丞相、魏丞相、邴丞相微贱时会于客家,田文言曰:“今此三君者,皆丞相也。”其后三人竟更相代为丞相,何见之明也!黄丞相霸者,淮阳人也〔1〕。以读书为……《史记卫将军骠骑列传大将军卫青者》原文、翻译及鉴赏其父郑季,为吏,给事平阳侯家〔3〕,与侯妾卫媪通〔4〕,生青。青同母兄卫长子,而姊卫子夫自平阳公主家得幸天子〔5〕,故冒姓为卫氏。字仲卿。长子更字长君。长君母号为卫媪。媪……沈石溪《兵猴传奇》读后感(三篇)兵猴传奇读后感(一)最近,我读了一本《兵猴传奇》,我很喜欢这本书,他给人激励和启迪。《兵猴传奇》讲诉了一个不满五岁的金丝猴大白牙的故事。这故事发生在高黎贡山上,大白……《史记鲁仲连邹阳列传鲁连其指意虽不合大义》原文、翻译及鉴赏鲁连其指意虽不合大义〔1〕,然余多其在布衣之位〔2〕,荡然肆志〔3〕,不诎于诸侯〔4〕,谈说于当世,折卿相之权〔5〕。邹阳辞虽不逊〔6〕,然其比物连类〔7〕,有足悲者〔8〕,亦……闻一多《所见又一章》原文及赏析所见又一章小河从槎枒的乱石缝里溜出来,声音虽不大,却还带点瀑布底意味。在他身上横卧着,是一株老柳,从他的干上直竖地射出无数小枝;他们想找点阳光,却……《负荆请罪》读后感500字(三篇)负荆请罪读后感500字(一)翻开《中华上下五千年》,使我进入了历史的长河中再一次朗读中,有了一种冲动,隔着千年飘摇的风雨,我真的很想拥抱一下这可敬的老人廉颇。由于完……辜鸿铭《中国人的精神》读后感(三篇)中国人的精神读后感(一)首先不得不说辜鸿铭是一个天才。一个学贯中西、精通九种语言、获得13个博士学位的超人。这本书是1915年出版用全英文写成的《中国人的精神》,辜……闻一多《李白之死》原文及赏析李白之死世俗流传太白以捉月骑鲸而终,本属荒诞。此诗所述亦凭臆造,无非欲借以描画诗人底人格罢了。读者不要当作历史看就对了。我本楚狂人,凤歌笑孔丘。李白……冰波《月光下的肚肚狼》读后感(三篇)月光下的肚肚狼读后感()这本书的主人公叫肚肚狼,他是一个很特别的乞丐,他和玉碎先生住在一间很破的屋子里,玉碎先生是一只仓鼠,玉碎先生发现了肚肚狼的一个秘密,那就是每当月圆……舍恩佰格《大数据时代》读后感(三篇)大数据时代读后感(一)去年的“云计算”炒得热火朝天的,今年的“大数据”又突袭而来。仿佛一夜间,各厂商都纷纷改旗换帜,推起“大数据”来了。于是乎,各企业的CIO也将热度纷纷……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界