鲁迅《上海通信》原文及解析
5月9日 观潮阁投稿 (本文是作者写给小峰的一封信,主要叙述了自己从天津出发到上海一路的行程和见闻,表现了当时中国社会纷纷扰扰的治安乱象和形形色色的众生相。)
小峰兄:
别后之次日,我便上车,当晚到天津。途中什么事也没有,不过刚出天津车站,却有一个穿制服的,大概是税吏之流罢,突然将我的提篮拉住,问道“什么?”我刚答说“零用什物”时,他已经将篮摇了两摇,扬长而去了。幸而我的篮里并无人参汤榨菜汤或玻璃器皿,所以毫无损失,请勿念。(叙述到天津站遇到的事件经过。)
从天津向浦口,我坐的是特别快车,所以并不嚣杂,但挤是挤的。我从七年前护送家眷到北京以后,便没有坐过这车;现在似乎男女分坐了,间壁的一室中本是一男三女的一家,这回却将男的逐出,另外请进一个女的去。将近浦口,又发生一点小风潮,因为那四口的一家给茶房的茶资太少了,一个长壮伟大的茶房便到我们这里来演说,“使之闻之”。其略曰:钱是自然要的。一个人不为钱为什么?然而自己只做茶房图几文茶资,是因为良心还在中间,没有到这边(指腋下介)去!自己也还能卖掉田地去买枪,招集了土匪,做个头目;好好地一玩,就可以升官,发财了。然而良心还在这里(指胸骨介),所以甘心做茶房,赚点小钱,给儿女念念书,将来好好过活。但,如果太给自己下不去了,什么不是人做的事要做也会做出来!我们一堆共有六个人,谁也没有反驳他。听说后来是添了一块钱完事。(叙述在天津到浦口的列车上遇到的事件经过。)
我并不想步勇敢的文人学士们的后尘,在北京出版的周刊上斥骂孙传芳大帅。不过一到下关,记起这是投壶的礼义之邦的事来,总不免有些滑稽之感(之所以滑稽,是因为作者一路经历的乱象和所谓的“投壶的礼义之邦”天差地远,故蕴含着浓厚的讽刺意味)。在我的眼睛里,下关也还是七年前的下关,无非那时是大风雨,这回却是晴天。赶不上特别快车了,只好趁夜车,便在客寓里暂息。挑夫(即本地之所谓“夫子”)和茶房还是照旧地老实;板鸭,插烧,油鸡等类,也依然价廉物美。喝了二两高粱酒,也比北京的好。这当然只是“我以为”;但也并非毫无理由:就因为它有一点生的高粱气味,喝后合上眼,就如身在雨后的田野里一般。(叙述作者在下关的所思所感和所见,并和七年前做了一番对比。)
正在田野里的时候,茶房来说有人要我出去说话了。出去看时,是几个人和三四个兵背着枪,究竟几个,我没有细数;总之是一大群。其中的一个说要看我的行李。问他先看那一个呢?他指定了一个麻布套的皮箱。给他解了绳,开了锁,揭开盖,他才蹲下去在衣服中间摸索。摸索了一会,似乎便灰心了,站起来将手一摆,一群兵便都“向后转”,往外走出去了。那指挥的临走时还对我点点头,非常客气。我和现任的“有枪阶级”接洽,民国以来这是第一回。我觉得他们倒并不坏;假使他们也如自称“无枪阶级”的善造“流言”,我就要连路也不能走。(叙述在下关被兵搜刮的经过,并简单叙述自己的看法的评价。)
向上海的夜车是十一点钟开的,客很少,大可以躺下睡觉,可惜椅子太短,身子必须弯起来。这车里的茶是好极了,装在玻璃杯里,色香味都好,也许因为我喝了多年井水茶,所以容易大惊小怪了罢,然而大概确是很好的。因此一共喝了两杯,看看窗外的夜的江南,几乎没有睡觉。
在这车上,才通见满口英语的学生,才听到“无线电”“海底电”这类话。也在这车上,才看见弱不胜衣的少爷,绸衫尖头鞋,口嗑南瓜子,手里是一张《消闲录》之类的小报,而且永远看不完。这一类人似乎江浙特别多,恐怕投壶(照应前文,表讽刺)的日子正长久哩。(以上两段是叙述在从南京到上海的夜车上的所见和所感。)
现在是住在上海的客寓里了;急于想走。走了几天,走得高兴起来了,很想总是走来走去。先前听说欧洲有一种民族,叫作“吉柏希”的,乐于迁徙,不肯安居,私心窃以为他们脾气太古怪,现在才知道他们自有他们的道理,倒是我胡涂。(叙述自己到达目的地后的感受和心情,并由此进行了一番议论。)
这里在下雨,不算很热了。(叙述上海天气情况。)
鲁迅。八月三十日,上海
【注释】
本篇最初发表于一九二六年十月二日《语丝》周刊第九十九期。
一九一九年十二月,鲁迅回绍兴接母亲等家眷到北京,同住八道湾。
“使之闻之”:语见《论语阳货》:“孺悲欲见孔子,孔子辞以疾;将命者出户,取瑟而歌:使之闻之。”
投壶古代宴会时的一种娱乐。宾主依次投矢壶中,负者饮酒。《礼记投壶》孔颖达注引郑玄的话,以为投壶是“主人与客燕饮讲论才艺之礼。”孙传芳盘踞东南五省时,曾于一九二六年八月六日在南京举行过这种古礼。
“无枪阶级”:涵庐(高一涵)在《现代评论》第四卷第八十九期(一九二六年八月二十一日)的《闲话》中说:“我二十四分的希望一般文人收起互骂的法宝,做我们应该做的和值得做的事业。万一骂溜了嘴,不能收束,正可以同那实在不敢骂的人们,斗斗法宝,就是到天桥走走,似乎也还值得些!否则既不敢到天桥去,又不肯不骂人,所以专将法宝在开枪阶级的头上乱祭,那末,骂人诚然是骂人,却是高傲也难乎其为高傲罢。”按天桥附近,是当时北京的刑场。
《消闲录》:上海出版的一种无聊小报。一八九七年(清光绪二十三年)十一月创刊,原名《消闲报》,一九三年改为《消闲录》。
吉柏希(Gypsy):通译吉卜赛。原居住印度北部的一个民族,十世纪时开始向外迁移,流浪在欧洲、西亚、北非等地,大多靠占卜、歌舞等为生。
鲁迅作品全集鉴赏
《朝花夕拾》
范爱农、《二十四孝图》、藤野先生、阿长与山海经、从百草园到三味书屋、五猖会、狗猫鼠、琐记、无常
《仿徨》
祝福、弟兄、在酒楼上、伤逝、离婚、孤独者、高老夫子、示众、长明灯、肥皂、幸福的家庭
《呐喊》
《呐喊》自序、阿Q正传、白光、端午节、风波、故乡、孔乙己、狂人日记、明天、社戏、头发的故事、兔和猫、一件小事、鸭的喜剧、药
《故事新编》
序言、理水、采薇、铸剑、非攻、奔月、出关、补天、起死
《野草》
《野草》英文译本序、《野草》题辞、秋夜、影的告别、求乞者、我的失恋、复仇、复仇〔其二〕、希望、雪、风筝、好的故事、过客、死火、狗的驳诘、失掉的好地狱、墓碣文、颓败线的颤动、立论、死后、这样的战士、聪明人和傻子和奴才、腊叶、淡淡的血痕中、一觉
杂文集
《伪自由书》、《而己集》、《花边文学》、《热风》、《坟》、《准风月谈》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文附集》、《华盖集》、《华盖集续编》
红楼诗词《山门(戏文)》原文及鉴赏《《山门》(戏文)》漫揾英雄泪,相离处士家(2)。谢慈悲剃度在莲台下,没缘法转眼分离乍(3)。赤条条来去无牵挂(4)。那里讨烟蓑雨笠卷单行(5)?一任俺芒鞋破钵随缘化(6……
红楼诗词《代别离秋窗风雨夕(黛玉)》原文及鉴赏《代别离秋窗风雨夕(黛玉)》秋花惨淡秋草黄,耿耿秋灯秋夜长(2)。已觉秋窗秋不尽,那堪风雨助凄凉(3)!助秋风雨来何速,惊破秋窗秋梦续(4)。抱得秋情不……
儒林外史中洪憨仙主要事迹有哪些是个怎样的人本文的作者是桔小书01。《儒林外史》中,第一个让我大呼“报应不爽”的人物,是洪憨仙。洪憨仙出现在《儒林外史》第十五回。马二先生游历西湖,偶然碰见一座大庙,就想……
红楼诗词《访妙玉乞红梅(宝玉)》原文及鉴赏《访妙玉乞红梅》贾宝玉贾宝玉酒未开樽句未裁,寻春问腊到蓬莱。不求大士瓶中露,为乞嫦娥槛外梅。入世冷挑红雪去,离尘香割紫云来。槎枒谁惜诗肩瘦,衣上犹……
郭沫若《新月与白云》原文及赏析新月与白云月儿呀!你好像把镀金的镰刀。你把这海上的松树斫倒了,哦,我也被你斫倒了!白云呀!你是不是解渴的凌冰?我怎得把你吞下喉去,解解我火一……
舒婷诗歌《叫哥哥》原文赏析【叫哥哥】忧郁的黑发男子瘦削在门框里一篇宣言只印刷标题不经邀请沉入黑暗平平翔落我身旁剑鞘浑然无光不曾携带雪亮的灵魂剥落因果……
红楼诗词《世外仙源(黛玉)》原文及鉴赏《世外仙源(黛玉)》名园筑何处,仙境别红尘(2)。借得山川秀,添来景物新。香融金谷酒,花媚玉堂人(3)。何幸邀恩宠,宫车过往频(4)。【注释】……
红楼诗词《十二支曲(警幻仙姑)》原文及鉴赏《《红楼梦》十二支曲(警幻仙姑)》其一:《红楼梦》引(1)开辟鸿蒙,谁为情种(2)?都只为风月情浓(3)。奈何天,伤怀日,寂寥时,试遣愚衷(4)。因此上,演出这怀金……
红楼诗词《护官符》原文及鉴赏《护官符(当地谚俗口碑)》贾不假,白玉为堂金作马(3)。阿房宫,三百里,住不下金陵一个史(4)。东海缺少白玉床,龙王来请金陵王(5)。丰年好大雪(6),珍珠如土金如铁。……
舒婷诗歌《给东京电脑人回信》原文赏析《给东京电脑人回信》难得你因为想起我从银座的咖啡杯奋身上岸东京的垃圾堆把你栽培成一棵圣诞树在那棵银箔的万元大奖星光芒抚摸下你发出舒服的……
红楼诗词《离尘歌(宝玉)》原文及鉴赏《离尘歌(宝玉)》我所居兮,青埂之峰;我所游(2)兮,鸿蒙(3)太空。谁与我游兮,吾谁与从(4)?渺渺茫茫(5)兮,归彼大荒(6)!【注释】(1)离尘歌:宝玉……
《怀念母亲》读后感(三篇)怀念母亲读后感(一)寒假里我读了一本书名叫《怀念母亲》,这本书记载了季羡林写的许多散文,书又分为两辑:灵性抒怀和生活悟语。让我记忆最深的一篇名叫《怀念母亲》。《怀念……
龚房芳《格子与米小朵》读后感(二篇)格子与米小朵读后感(一)寒假里,我看了《格子与米小朵》这本书,书里有许许多多好笑、好玩的有趣的故事,有的还能教给我们一些做人做事的道理。这本书里我最喜欢的是《提着灯……
论语《学而时习之论语》原文及解读〔一一〕子曰:“学而时习之,不亦说乎!有朋自远方来,不亦乐乎!人不知而不愠,不亦君子乎!”〔鉴赏〕这里的“说”同“悦”。“愠”是恼怒的意思。《论语》的第一段语录同整……
史记《韩信被灭族》原文、翻译及鉴赏(节自《淮阴侯列传》)陈豨拜为钜鹿守,辞于淮阴侯。淮阴侯挈其手,辟左右,与之步于庭,仰天叹曰:“子可与言乎?欲与子有言也。”陈豨曰:“唯将军令之。”淮阴侯曰:“公之所居,……
《史记李斯列传李斯以闾阎历诸侯》原文、翻译及鉴赏李斯以闾阎历诸侯,人事秦,因以瑕衅〔1〕,以辅始皇,卒成帝业。斯为三公,可谓尊用矣。斯知六艺之归〔2〕,不务明政以补主上之缺,持爵禄之重,阿顺苟合,严威酷刑,听高邪说,废適立庶……
红楼梦第七十七回主要内容是什么简介第七十七回俏丫环抱屈夭风流美优伶斩情归水月这一回主讲搜查大观园,王夫人问周瑞家搜检之事,周瑞家和凤姐已商量妥了,如实相回,王夫人叫周瑞家的逐司棋,迎春似有不舍之意,宝玉阻……
《史记扁鹊仓公列传舍客长桑君过》原文、翻译及鉴赏舍客长桑君过〔4〕,扁鹊独奇之〔5〕,常谨遇之〔6〕。长桑君亦知扁鹊非常人也〔7〕。出入十馀年,乃呼扁鹊私坐〔8〕,间与语曰〔9〕:“我有禁方〔10〕,年老,欲传与公,公毋泄〔……
《史记淮南衡山列传元朔五年秋》原文、翻译及鉴赏衡山王即上书谢病,上赐书不朝。元朔六年中,衡山王使人上书请废太子爽,立孝为太子。爽闻,即使所善白嬴之长安上书,言孝作輣车镞矢,与王御者奸欲以败孝。白嬴至长安,未及上书,吏……
《史记蒙恬列传吾适北边》原文、翻译及鉴赏吾适北边〔1〕,自直道归,行观蒙恬所为秦筑长城亭障,堑山堙谷,通直道,固轻百姓力矣〔2〕。夫秦之初灭诸侯,天下之心未定,痍伤者未瘳〔3〕,而恬为名将,不以此时强谏,振百姓之急〔……
马克思《费尔巴哈的提纲》读后感费尔巴哈的提纲读后感马克思和恩格斯创立的唯物主义和辩证法相统一的无产阶级世界观和方法论,即关于自然、社会和人类思维发展的最一般规律的科学。它是唯物主义的高级形式。辩……
《史记韩信卢绾列传汉十二年》原文、翻译及鉴赏豨常将兵居代,汉使樊哙击斩豨。其裨将降〔2〕,言燕王绾使范齐通计谋于豨所。高祖使使召卢绾,绾称病。上又使辟阳侯审食其〔3〕、御史大夫赵尧往迎燕王〔4〕,因验问左右〔5〕。绾愈恐……
史记《周室之兴》原文、翻译及鉴赏(节自《周本纪》)周后稷,名弃。其母有邰氏女,曰姜原。姜原为帝喾元妃。姜原出野,见巨人迹,心忻然说,欲践之,践之而身动如孕者。居期而生子,以为不祥,弃之隘巷,马牛过者,皆……
《穆桂英与杨宗保》主要内容简介及赏析结队纷纷出寨东,分围发纵势豪雄。龙泉光射腰间剑,鹊血新调手内弓。犬带金铃飞草际,鹘翻锦翅没云中。平原十里秋风冷,沙草萧萧半染红。这是明代白话长篇小说《杨……