童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记张释之冯唐列传张廷尉释之者》原文、翻译及鉴赏

6月2日 飞虹谷投稿
  有兄仲同居〔3〕。以訾为骑郎〔4〕,事孝文帝,十岁不得调〔5〕,无所知名〔6〕。释之曰:“久宦减仲之产〔7〕,不遂〔8〕。”欲自免归〔9〕。中郎将袁盎知其贤〔10〕,惜其去,乃请徙释之补谒者〔11〕。
  释之既朝毕,因前言便宜事〔12〕。文帝曰:“卑之,毋甚高论,令今可施行也〔13〕。”于是释之言秦汉之间事,秦所以失而汉所以兴者久之〔14〕。文帝称善,乃拜释之为谒者仆射〔15〕。
  【段意】本段叙述张释之的出身及早年经历。他因多年不得升迁,又加之“减仲之产”,想辞官归家。中郎将袁盎怜惜其才,请升补为谒者,终于挽留了他。后来,张释之在殿上纵论秦汉间盛衰兴亡的历史教训,受到汉文帝的赏识,被升迁为谒者仆射。
  字数:326
  注释
  〔1〕廷尉:官名,九卿之一。执掌辟刑的最高长官。
  〔2〕堵(zhe)阳:县名。在今河南方城东六里。
  〔3〕仲:古人有以排行为表字的。仲,是老二,释之字季,是老三。同居:在一起生活。
  〔4〕訾:通“赀”,家财。骑(ji)郎:官名。皇帝侍卫,掌守门户,出充车骑。全句说,因家财殷实得选为骑郎。按当时家财五百万钱以上者可以任郎官。
  〔5〕调(diao):升迁。据《汉书百官公卿表》说:孝文帝三年“中郎将张释之为廷尉”。与此不合。
  〔6〕无所知名:没有人知道他。
  〔7〕宦:做官。按因为当时做郎官车马服饰必须自备,所以有“减仲之产”的话。
  〔8〕遂:安,满意。
  〔9〕自免归:自动要求免职回家。
  〔10〕中郎将:官名,统率皇帝侍卫的官员。袁盎:此时是张释之的上级。事详《袁盎晁错列传》。
  〔11〕徙(xi):迁调。谒(ye)者:官名,掌管接待宾客,通报洽事。
  〔12〕因:趁。前:动词,上前。便(bian)宜:指便国宜民。全句说,张释之趁着新迁朝见的机会,上前陈述便国宜民的事情。
  〔13〕卑:使动用法,下。之:代指所言之事。令:使。可:能够。全句说,把你的话贴近现实一些,不要发太高的议论,要说使当前能够推行的。
  〔14〕久之:许久。
  〔15〕拜:授给官职。谒者仆射(ye):谒者的长官。

巴金《怀念萧珊》原文及赏析(一)今天是萧珊逝世的六周年纪念日。六年前的光景非常鲜明地出现在我的眼前。那天我从火葬场回到家中,一切都是乱糟糟的,过了两三天我渐渐地安静下来了,一个人坐在书桌前,想写一……冯至《罗迦诺的乡村》原文及赏析乘车穿过了郭塔尔得山洞,便走入瑞士东南的特精省,这是意大利人种的瑞士,一切风物也是南欧的了。最惹人注意的,房屋在山北都是灰色,忽然变为耀目的粉白色但白色里处处透露着衰老腐旧,反……巴金《从鎌仓带回的照片》原文及鉴赏接连下了几天的雨。傍晚,天空中出现了淡淡的红霞,连柔毛一样的雨丝也终于绝迹了。我满心希望见到明天早晨的太阳,还和朋友约好明天上午到虎跑去喝茶。晚上我打开关了几天的玻璃窗门,坐在……巴金《秋夜》原文及赏析窗外荷荷地下着雨,天空黑得像一盘墨汁,风从窗缝里吹进来,写字桌上的台灯像闪眼睛一样忽明忽暗地闪了几下。我刚翻到《野草》的最后一页。我抬起头,就好像看见先生站在面前。仍旧是……巴金《废园外》原文及赏析晚饭后出去散步,走着走着又到了这里来了。从墙的缺口望见园内的景物,还是一大片欣欣向荣的绿叶。在一个角落里,一簇深红色的花盛开,旁边是一座毁了的楼房的空架子。屋瓦全震落了,……巴金《鸟的天堂》原文及赏析在N的小学校里我们吃过了晚饭。热气已经退了。太阳落下了山坡,只留了一段灿烂的红霞在天边,在山头,在树梢。“我们划船去!”N提议说,那时候我们大家站在校前的池畔,看那山景。……巴金《雨》原文及赏析在一个城市里住了三个月,现在要搬到另一个更热闹的城市去了。不凑巧搬家的前一天落起雨来。这雨是从正午开始落的,早晨太阳还从云缝里露过面。但是报纸上“天气预报”栏里就载了落雨的事情……李霁野《读书与生活》原文及赏析到白沙来,原是应了朋友的约,来看看梅花的,听说有三百棵,很羡慕诸位的幸福。不料却有同学来找我演讲,我不免叹一口气,心想说书的命,到什么地方也逃不脱。不过我实在没有什么可说,因为……艾芜《冬夜》原文及赏析冬天,一个冰寒的晚上。在寂寞的马路旁边,疏枝交横的树下,候着最后一辆搭客汽车的,只我一人。虽然不远的墙边,也蹲有一团黑影,但他却是伸手讨钱的。马路两旁,远远近近都立着灯窗明灿的……艾芜《江底之夜》原文及赏析走下十里多路的山坡,阻挡在面前的,正是一条水势汹汹的江流和排立在江边的一列街屋,都在暮色中渐渐朦胧起来。街口吐出一大群回到远山去的村人,荷着土洋炮和带着红缨子的长矛,倘不看见另……丁玲《风雨中忆萧红》原文及赏析本来就没有什么地方可去,一下雨便更觉得闷在窑洞里的日子太长。要是有更大的风雨也好,要是有更汹涌的河水也好,可是仿佛要来一阵骇人的风雨似的,那么一块肮脏的云成天盖在头上,而水声也……凌叔华《爱山庐梦影》原文及鉴赏“不识年来梦,如何只近山。”一次无意中读到石涛这两句诗,久久未能去怀,大约也因为这正是我心中常想到的诗句,又似乎是大自然给我的一个启示。近来我常在雨后、日出或黄昏前后,默默的对……
9。2分纪录片《人生第一次》看哭千万人:人这一生,只欠父母文余杨知乎上曾有人问:“人,什么时候才真正的长大?”有个回答,想起来眼泪仍会落下。“所谓真正的长大,可能就是彻底失去父母的那一刻开始。”1:最近,……司汤达《红与黑》的写作背景是什么介绍《红与黑》的写作背景介绍《红与黑》这部小说的故事据悉是采自1828年2月29日《法院新闻》所登载一个死刑案件。在拿破仑帝国时代,红与黑代表着“军队”与“教会”,是有野心的……《红与黑》于连的性格特点是什么怎么评价于连《红与黑》于连性格的解读司汤达的《红与黑》是法国十九世纪现实主义文学的奠基之作。小说通过波旁王朝复辟时期平民青年于连个人奋斗的经历,反映了王政复辟时期法国社会的黑暗,揭示……《红与黑》读后感主要内容分享红与黑读后感800字(一)司汤达的《红与黑》,写的是法国青年于连的故事。于连是一个有才华,有野心,有自尊,也有良心的人。许多评价把于连说成是一味向上爬的野心家。但我个人而……《红与黑》于连的人物形象分析于连是个怎样的人?《红与黑》于连是个怎样的人物形象分析于连是世界名著《红与黑》中的主人公。对其形象分析,在文学理论界有种种评说,可谓众说纷纭,莫衷一是。有人认为,他虚伪、阴险,踩着女人的肩……司汤达《红与黑》读书笔记与心得体会《红与黑》是法国作家司汤达创作的长篇小说,也是其代表作。小说发表后,当时的社会流传“不读《红与黑》,就无法在政界混”的谚语,而该书则被许多国家列为禁书。红与黑读书笔记10……司汤达《红与黑》经典语录与好句摘抄红与黑的经典语录:1、每个人的心底都有一座坟墓,是用来埋葬所爱的人的。2、谦卑地聆听那些让人站着都能睡着的蠢话。3、在错误面前,个性是那么渺小和无力。4……《红与黑》中于连的爱情观于连到底喜欢谁?骄矜是混杂在一起的,他正是以严谨的努力来维持尊严,换来自己的飞黄腾达,同时又不得不首先屈从于这个社会,正如他可以敏感的拒绝德瑞那夫人的两件衬衣,却无法拒绝德瑞那市长带有侮辱意味……司汤达《红与黑》主要内容讲了什么简介红与黑的主要内容是什么《红与黑》是法国作家司汤达创作的长篇小说,也是其代表作。作品讲述主人公于连是小业主的儿子,凭着聪明才智,在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸,……《红与黑》中于连的结局为什么要选择死亡《红与黑》于连的结局是什么作为一个孱弱腼腆的平民青年,在一个等级森严的社会里,为了实现他那巨大的野心,他不仅要处处显示知识和能力上的优势,还要采取种种不大光彩的手段,例如……于连式的人物到底是什么揭秘于连式的人物到底是什么?作为一种社会典型,于连属于法国大革命以后成长起来的一代知识青年,在王政复辟时期,是被排斥在政权之外的中小资产阶级“才智之士”的代表,这类人受过资产……《红与黑》中于连的结局为什么是悲剧于连的矛盾性格分析《红与黑》是法国著名作家司汤达先生的代表作之一,书中,作者赋予人物以人文主义精神,标志着批判现实主义文学的开端,因此具有十分重要的研究价值。这部作品的主人公于连是一个集坚强与软……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界