童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

柯尔律治诗歌《她的外貌并不令人陶醉》原文及赏析

2月14日 观潮阁投稿
  〔英国〕哈特利柯尔律治
  她的外貌并不令人陶醉
  比不上多少姑娘娇俏;
  她的迷人处我也没有体会
  直到一天她向我莞尔一笑。
  啊,我这才发现她的眸子如此明亮
  像爱的深井,光的源泉一样。
  但现在她的目光羞怯而冷淡,
  怎么也不回答我的注视
  虽然我仍能在她的眼里找到
  爱情的光芒在悄悄闪烁
  她的微皱的眉头也远比
  少女们的微笑更令我着迷。
  (郑敏译)
  哈特利柯尔律治(17961849)是英国著名浪漫主义诗人塞缪尔柯尔律治的长子。塞缪尔柯尔律治擅长运用幻想的、神秘的和超自然的意象来表现很难在现实层面上加以阐释的迷茫惝恍、缥缈幽微的意绪,而哈特利柯尔律治在这首诗中则似面对着亲友知己,用通俗的和不借助任何意象的语言,娓娓叙说现实生活中的真实经历,抒发着对一位姑娘的爱慕之情。
  诗分二节。第一节写爱慕之情的缘起。姑娘的相貌平平,很久以来并没有引起诗人的注意,直到有一天她向诗人“莞尔一笑”,诗人才产生了一种特殊的感受。这种感受不是以貌取人的一见钟情,而是心灵撞击的感应与勾通;这种情感不是建立在娇俏的表层,而是源自莞尔一笑的内在魂灵。它不是一时的欢悦甘甜,而是永久的甘苦相融。一旦产生,便难消逝。它令人欢喜若狂,激动不已,也令人失魂落魄,痛不欲生。它给人带来甜蜜的回忆,也带来痛苦的咀嚼;“情人眼里出西施”,情感影响了认知,特殊的情感带来了全新的认知与感受:“并不令人陶醉”的外貌,幻作“她的眸子如此明亮,像爱的深井,光的源泉一样。”“没有体会”的淡漠,变作了永无休止的躁动。
  第二节写爱慕之情不断加深。“莞尔一笑”传递了心中的隐秘,但现在“她的目光羞怯而冷淡,怎么也不回答我的注视。”在姑娘,可能是初恋的羞怯与矜持,纯情的认真与自重;也可能是爱到极时反为疏,愈是强烈,愈是压抑;愈是伪装“淡漠”,愈是想见,愈是不敢见。在诗人,则愈是难以得到的,愈发显得珍贵,愈发逗引人千方百计地去寻觅爱的蛛丝马迹,终于“仍能在她的眼里找到爱情的光芒在悄悄闪烁”。这是最令人愉悦的希望之光与温柔的慰藉,所以“她的微皱的眉头也远比少女们的微笑更令我着迷”。异乎寻常的比较,道出了挚爱的忠诚、专一,道出了挚爱的微妙的心理轨迹,道出了人人曾经经历却难以说清的情感逻辑。
  这是诗人的特殊感受,但是却带有普遍的规律,读后会产生新的体验与颤栗。

刘向《师旷论学》原文及鉴赏〔西汉〕刘向晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎!”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之:少而好学如日出之……元好问《市隐斋记》原文及鉴赏〔金〕元好问吾友李生为予言:“予游长安,舍于娄公所。娄,隐者也,居长安市三十年矣。家有小斋,号曰市隐,往来大夫士多为之赋诗,渠欲得君作记。君其以我故为之。”予曰:“……西游记第二十六回主要内容是什么赏析西游记第二十六回:孙悟空三岛求方,观世音甘泉活树师徒四人路过五庄观,观主有事外出,命徒弟摘几个人参果款待唐僧,唐僧惧怕没有吃,果子而后被观童吃掉。八戒怂恿悟空偷人参果。……苏轼《日喻》原文及鉴赏〔北宋〕苏轼生而眇者不识日,问之有目者。或告之曰:“日之状如铜盘。”扣盘而得其声,他日闻钟,以为日也。或告之曰:“日之光如烛。”扪烛而得其形,他日揣龠,以为日也。日……谢灵运《山居赋序》原文及鉴赏〔南朝宋〕谢灵运古巢居穴处曰岩栖;栋宇居山曰山居;在林野曰丘园;在郊郭曰城傍。四者不同,可以理推。言心也,黄屋实不殊于汾阳。即事也,山居良有异乎市廛。抱疾就闲,顺从性情,……罗大经《山静日长》原文及鉴赏〔南宋〕罗大经唐子西诗云:“山静似太古,日长如小年。”余家深山之中,每春夏之交,苍藓盈阶,落花满径,门无剥啄,松影参差,禽声上下。午睡初足,旋汲山泉,拾松枝,煮苦茗啜之。……廖燕《山居杂谈》原文及鉴赏〔清〕廖燕凡事做到慷慨淋漓激宕尽情处,便是天地间第一篇绝妙文字,若必欲向之乎者也中寻文字,又落第二义矣。世人有题目始寻文章,余则先有文章偶借题目耳。犹有悲借泪以出,……西游记第二十七回主要内容是什么赏析西游记第二十七回尸魔三戏唐三藏圣僧恨逐美猴王在取经路上,唐僧遣悟空去化斋饭。山中妖精,一变美女,二变老妇,三变老翁,迷惑唐僧,悟空打死妖精,唐僧大怒,逐走悟空。一日……王维《山中与裴迪秀才书》原文及鉴赏〔唐〕王维近腊月下,景气和畅,故山殊可过。足下方温经,猥不敢相烦,辄便往山中,憩感配寺,与山僧饭讫而去。北涉玄灞,清月映郭。夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下。寒山远大,明灭……柳宗元《始得西山宴游记》原文及鉴赏〔唐〕柳宗元自余为僇人,居是州,恒惴慄。其隙也,则施施而行,漫漫而游。日与其徒上高山,入深林,穷回溪,幽泉怪石,无远不到;到则披草而坐,倾壶而醉;醉则更相枕以卧,卧而梦,……西游记第二十八回主要内容是什么赏析西游记第二十八回花果山群妖聚义黑松林三藏逢魔孙悟空被唐僧赶走,回到500多年都没回的花果山看到一片破败的景象,心里正难过,却发现几只藏在林中的小猴子,问了才知道从他500……汪价《声色移人说》原文及鉴赏〔清〕汪价声色移人,余性亦有殊焉者。喜泉声,喜丝竹声,喜小儿朗朗诵书声,喜夜半舟人欸乃声;恶群鸦声,恶驺人喝道声,恶贾客筹算声,恶妇人骂声,恶男子咿嗄声,恶盲妇弹词声,恶……
鲁迅《铸剑》原文及赏析一眉间尺刚和他的母亲睡下,老鼠便出来咬锅盖,使他听得发烦。他轻轻地叱了几声,最初还有些效验,后来是简直不理他了,格支格支地径自咬。他又不敢大声赶,怕惊醒了白天做得劳乏,晚……鲁迅《出关》原文及赏析老子毫无动静的坐着,好像一段呆木头。“先生,孔丘又来了!”他的学生庚桑楚,不耐烦似的走进来,轻轻的说。“请”“先生,您好吗?”孔子极恭敬的行着礼,一面说。……鲁迅《起死》原文及赏析(一大片荒地。处处有些土冈,最高的不过六七尺。没有树木。遍地都是杂乱的蓬草;草间有一条人马踏成的路径。离路不远,有一个水溜。远处望见房屋。)庄子(黑瘦面皮,花白的络腮胡子……鲁迅《采薇》原文及赏析一这半年来,不知怎的连养老堂里也不大平静了,一部分的老头子,也都交头接耳,跑进跑出的很起劲。只有伯夷最不留心闲事,秋凉到了,他又老的很怕冷,就整天的坐在阶沿上晒太阳,纵使……鲁迅《非攻》原文及赏析一子夏的徒弟公孙高来找墨子,已经好几回了,总是不在家,见不着。大约是第四或者第五回罢,这才恰巧在门口遇见,因为公孙高刚一到,墨子也适值回家来。他们一同走进屋子里。公……鲁迅《怀旧》原文及赏析吾家门外有青桐一株,高可三十尺,每岁实如繁星,儿童掷石落桐子,往往飞入书窗中,时或正击吾案,一石入,吾师秃先生辄走出斥之。桐叶径大盈尺,受夏日微瘁,得夜气而苏,如人舒其掌。家之……鲁迅《庚子送灶即事》原文、注释和赏析只鸡胶牙糖,典衣供瓣香。家中无长物,岂独少黄羊。【析】这首诗写于1901年2月11日,即农历庚子年十二月二十三日。中国旧时民间习俗,农历十二月二十三日为……鲁迅《别诸弟三首庚子二月》原文、注释和赏析鲁迅《别诸弟三首庚子二月》谋生无奈日奔驰,有弟偏教各别离。最是令人凄绝处,孤檠长夜雨来时。还家未久又离家,日暮新愁分外加。夹道万株杨柳……鲁迅《莲蓬人》原文、注释和赏析鲁迅《莲蓬人》芰裳荇带处仙乡,风定犹闻碧玉香。鹭影不来秋瑟瑟,苇花伴宿露瀼瀼。扫除腻粉呈风骨,褪却红衣学淡妆。好向濂溪称净植,莫……鲁迅《祭书神文》原文、注释和赏析上章困敦之岁,贾子祭诗之夕,会稽戛剑生等谨以寒泉冷华,祀书神长恩,而缀之以俚词曰:今之夕兮除夕,香焰絪缊兮烛焰赤。钱神醉兮钱奴忙,君独何为兮守残籍?华筵开兮腊……鲁迅《别诸弟三首辛丑二月并跋》原文、注释和赏析梦魂常向故乡驰,始信人间苦别离。夜半倚床忆诸弟,残灯如豆月明时。日暮舟停老圃家,棘篱绕屋树交加。怅然回忆家乡乐,抱瓮何时更养花?……鲁迅《梦》原文、注释和赏析很多的梦,趁黄昏起哄。前梦才挤却大前梦时,后梦又赶走了前梦。去的前梦黑如墨;在的后梦墨一般黑;去的在的仿佛都说,“看我真好颜色。”颜色许好,暗里不知;……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界