夷坚志《庞安常针》原文及鉴赏
9月1日 终不悔投稿 朱新仲祖居桐城时,亲识间一妇人妊娠将产,七日而子不下,药饵符水无所不用,待死而已。
名医李几道偶在朱公舍,朱邀视之,李曰:“此百药无可施,惟有针法,然吾艺未至此,不敢措手也。”遂还。而几道之师庞安常适过门,遂同谒朱。朱告之故,曰:“其家不敢屈先生。然人命至重,能不惜一行救之否?”安常许诺,相与同往。
才见孕者,即连呼曰:“不死!”令家人以汤温其腰腹间,安常以手上下拊摩之。孕者觉肠胃微痛,呻吟间,生一男子,母子皆无恙。其家惊喜拜谢,敬之如神,而不知其所以然。安常曰:“儿已出胞,而一手误执母肠胃,不复能脱,故虽投药而无益。适吾隔腹扪儿手所在,针其虎口,儿既痛,即缩手,所以遽生,无他术也。”令取儿视之,右手虎口针痕存焉。其妙至此!
(《夷坚志》)
【赏析】这篇关于针刺疗法的轶事,情节很简单,但是经过作者巧妙的安排和生动的叙述,能引人入胜,扣人心弦。起首一落笔,便渲染出危急的情势,“七日而子不下”三句,层层推进,归到“待死而已”。继而名医来视,声明“此百药无可施”,自己也“不敢措手”,但又说“惟有针法”可医。他的出现使本来就很危急的气氛又蒙上一层阴影,同时又透出一线希望,自然而然地引带出本文主人公庞安常。以上叙述都是为庞安常作铺垫、陪衬,试想,这个危在旦夕的产妇,百药施之无效,名医对之缩手,而庞安常凭着一根小小的银针,居然把她从死亡线上救了下来,还平安地生下一个男孩,不是一个奇迹吗?
庞安常见了病家,即连呼“不死!”诊断迅速而准确,与庸医自有天壤之别。他略施手术,即告成功。病人一家,“惊喜拜谢,敬之如神”。这种欢乐的气氛与开头“待死而巳”的危急情势,形成强烈的反差,读者的情绪也随之一张一驰,惊叹庞安常医术的高超。文章到此,本可煞住,但作者又忽造疑团:“而不知其所以然。”而后引出庞安常的一段议论,具体说明产妇致病的原因和他进行针刺的方法,进一步托出其术之神妙。“无他术也”,是他的谦词。议论之后,还不罢休,又写小儿右手虎口果有针痕,以事实验证安常的话。添此一笔,决非蛇足,说明安常的话是完全可信的,他创造的奇迹是真实的。
这篇短文,曲折而谨严,跌宕起伏如波涛蜿蜒。真可谓“看似平淡却奇崛”。
宋濂《尊卢沙》原文及鉴赏〔明〕宋濂秦有尊卢沙者,善夸谈,居之不疑,秦人笑之,尊卢沙曰:“勿予笑也,吾将说楚以王国之术。”翩翩然南。迨至楚境上,关吏系之,尊卢沙曰:“慎毋系我,我来为楚王师。”关吏……
杰克杰罗姆《特大号鳟鱼》原文及赏析晚上,在这条河边的那些小旅馆里住宿,听当地人给你讲一些似是而非的故事,常常是很有兴趣的事情。乔治和我在去威林福的返回途中,到这么一家小旅馆去投宿。我们走进旅馆的客厅,坐了……
萨奇《原来如此》原文及赏析潘轲苔太太决意去打虎,倒不是一时心血来潮,也并非想为民除害,使印度更安全。不可抑制的动机乃是路娜平伯顿在这飞机刚刚发明的年代竟飞了十一英里,以后这便成为当地的美谈。看来,只有一……
《论语公冶长》《宰予昼寝》原文及鉴赏宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也;于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。”《论语公冶长》〔注释〕……
哈里特思勒《两对夫妇》原文及赏析1查尔德夫妇想的总是不一样。丈夫说:“天气真热!”妻子却说:“天气多凉啊。”妻子说:“明天,我们到乡下去度假去吧。”丈夫却说:“不,别去了,我们还……
《宇文士及割肉》原文及鉴赏〔唐〕刘太宗使宇文士及割肉,以饼拭手,帝屡目焉,士及佯为不悟,更徐拭而便啖之。《隋唐嘉话》〔注释〕太宗:指唐太宗李世民。宇文士及:初为隋炀帝驸马,后归唐朝,为……
玛利斯《最后一个便士》原文及赏析一个穷苦的老人,站在露天寒冷的空气里,往一家商店的玻璃窗里看着。他的靴又脏又破,薄薄的大衣,抵挡不住向他迎面吹来的风雪。然而一丝慈祥的微笑,却挂在他已经冻僵的脸上。商店里……
斯蒂芬利科克《可怕的遭遇》原文及赏析有些人不是你也不是我,因为我们都很能自己作主但是有些人,在拜访了别人,或与人共度黄昏之后,觉得告别很为难。当那位访问者觉得自己满可以离去时,他突然站起来说:“我想,我”这时候,……
《论语子路》《子路问为政》原文及鉴赏子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名乎!”子路曰:“有是哉,子之迂也!奚其正?”子曰:“野哉,由也!君子于其所不知,盖阙如也。名不正,则言不顺;言不顺,则事不……
刘基《子侨包藏祸心》原文及鉴赏〔明〕刘基西郭子侨与公孙诡随、涉虚,俱为微行。昏夜逾其邻人之垣,邻人恶之,坎其往来之涂而置溷焉。一夕,又往。子侨先坠于溷,弗言,而招诡随,诡随从之坠,欲呼,子侨掩其口曰:……
殷芸《子路揽虎尾》原文及鉴赏〔南朝梁〕殷芸孔子尝游于山,使子路取水,逢虎于水所,与共战,揽尾得之,内怀中,取水还,问孔子曰:“上士杀虎如之何?”子曰:“上士杀虎持虎头。”又问曰:“中士杀虎如之何?”……
刘基《子余造舟》原文及鉴赏〔明〕刘基越王使其大夫子余造舟。舟成,有贾人求掌为工,子余弗用。贾人去,之吴;因王孙率以见吴王,且言越大夫之不能用人也。他日,王孙率与之观于江。飓作,江中之舟扰;则……
巴金《三次画像》原文欣赏三次画像不久前画家俞云阶来看我,高兴地告诉我,他的问题解决了。我也替他高兴。我知道他说的“解决”不是指十一年中冤案的平反,不是指知识分子政策的落实,这些应当早解决了,他的……
巴金《一颗桃核的喜剧》原文欣赏一颗桃核的喜剧《家》的法译本序在香港《大公报》上发表后,有个朋友写信问我,在按语中提到的沙俄皇位继承人吃剩的一颗桃核的喜剧是怎么一回事。我现在来谈一下。首先让我从《……
巴金《小人、大人、长官》原文欣赏小人、大人、长官有一个时期,在我们的小孩中间养成了一种习惯:看电影,看戏,或者听人讲故事,只要出来一个人,孩子就要问:好人?坏人?得到了回答,他们就放心了。反正好人做好事……
巴金《再访巴黎》原文欣赏再访巴黎一个半月没有记下我的“随想”,只是因为我参加中国作家代表团到法国去访问了将近三个星期。在巴黎我遇见不少人,他们要我谈印象,谈观感。时间太短了,走马看花,匆匆一瞥,……
巴金《在尼斯》原文欣赏在尼斯在法国十八天,我不知握了多少只友好地伸过来的手。我对法国朋友说:“我们掉进了友谊的海洋里面”,这不是“外交辞令”,我是带着真挚的感情讲话的。法国友人关心中国人民的斗……
巴金《观察人》原文欣赏观察人不久前有两位读者寄给我他们写的评论我的文章。他们都是研究中国现代文学的,一位是大专学校的老师,另一位在做文学评论的工作,总之,他们都读过我的书,我就简单地称他们为读……
巴金《绝不会忘记》原文欣赏绝不会忘记我还记得我十二三岁的时候在成都买过一种“良心印花”,贴在自己用的书上。这种印花比普通的邮票稍微大一点,当中一颗红心,两边各四个字:“万众一心”和“勿忘国耻”。据……
巴金《中岛健藏先生》原文欣赏中岛健藏先生访法归来,我在上海写信给东京的日本友人中岛健藏先生说:“在巴黎同朋友们谈起当代的法国文学,我常常想到您,因为您是法国文学的研究者。”好久以前我读过中岛先生一篇……
巴金《西湖》原文欣赏西湖一年过去了。我又来到西湖,还是在四月。这次我住在另一家旅馆里,也还是一间带阳台的屋子,不过阳台小一些。房间面对西湖,不用开窗,便看见山、水、花、树。白堤不见了,代替它……
巴金《人言可畏》原文欣赏人言可畏一年来我几次在家里接待来访的外国朋友,谈到我国文学界的现状,我说,这几年发展快,成绩不小,出现了许多好作品,涌现了一批有才华、有见识、有胆量的中青年作家,其中女作……
巴金《访日归来》原文欣赏访日归来我四个月不曾执笔。在医院里一共写了十六七篇文章,最后的一篇就是在东京召开的国际笔会大会上的发言《我们为什么写作?》。写完发言稿不久我便离开医院。这次回家不是病已完……
《朱子家训》主要内容简介及赏析又称《朱柏庐先生治家格言》。家学著作。不分卷。清初朱用纯撰。刊于清康熙年间。朱用纯,字致一,自号柏庐。生于明万历四十五年(1617年),卒于清康熙二十七年(1688年)。……