范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文
国学影视

社会语言学下的语言景观研究论文

  摘要:本文介绍了全球化社会语言学及其核心概念——超多元性、移动性和标准性,并用这些核心概念对语言景观中存在的不规范现象进行了解释。自上世纪末以来,国际上的语言景观已发展成社会语言学中一个热门的研究领域。本文在已有基础上,着重考察语言景观研究的认识论基础、分析维度以及理论构建情况,进一步阐述这一语言学前沿学科的研究动态。
  关键词:全球化社会语言学;语言景观;语言标牌
  全球化是一种社会现象,在全世界经济、政治、技术、文化整合的综合过程中,语言现象也比以往任何时候都更加复杂和多元。而"全球化社会语言学"正是为了研究这种新现象而出现的新理论。语言景观是指某个特定的国家里语言情况的描述与分析,也可以指某一个更大的地理区域内的语言现象和语言使用情况。
  一、语言景观研究的概念
  现实环境中用以陈列展示语言文字物质载体称作语言标牌。在社会语言学中,对公共语言标牌上语言使用的研究称作"语言景观"研究。在这些为公众所共享的空间中,标牌语言所构建的语言景观并不是简单的语言陈列或呈现,其背后往往蕴含着一定的创设机制和思想意识。其实,随着该领域研究的深入,研究范围已从公共空间延伸到室内场所及虚拟空间等。
  二、语言景观研究的多维视角
  语言景观研究可以从很多视角或维度入手,但从已取得的成果来看,其研究重点主要集中在以下一些主题上。(一)多语言的使用。Gorter把语言景观看作是研究多语言使用一种新路径,语言景观研究中最多的成果也出现在这一方面。在多语言使用研究的主要成果中,Ben-Rafael等对以色列的犹太人社区、巴勒斯坦人社区、东耶路撒冷的非以色列——巴勒斯坦人社区的希伯来语、阿拉伯语和英语语言景观的模式进行了调查分析。他们的研究结果表明,不同族群社区的`语言使用具有不同的语言景观模式。(二)语言政策的实施。语言景观实际上就是语言政策实施情况的具体体现。任何一个国家的官方语言政策都会规定在公共空间使用什么样的语言。在一些国家或地区,地方自治政府也会制定相应的语言政策或者语言法案,以规定公共空间里的语言使用。
  三、语言景观研究的理论框架
  许多从事语言景观研究的学者尝试构建该领域的理论体系,这里着重介绍Scollon&Scollon的场所符号学理论及Huebner提出的SPEAKING模型。(一)场所符号学理论。Scollon&Scollon采用Kress&vanLeeuwen的视觉符号框架来研究"场所中的话语",并称之为"地理符号学",看话语如何在具体场所中表达意义。地理符号学是语言景观研究中比较成型的分析框架之一。不过,他们的研究着重质化分析,对如何量化处理阐述不多。(二)语言景观分析的SPEAKING模型。美国语言人类学家Hymes从人类交际文化学视角出发研究人类言语活动的交际效率,认为言语活动的主要构成要素可以用SPEAKING中的八个首字母来表示,从而形成了SPEAKING交际模型。其中S代表背景与场合;P代表参与者;E代表交际的目标及期待的结果;A代表交际中言语行为与事件发生的形式和顺序;K代表交际中的语气、表情、姿态等;I代表交际的传播形式和风格;N代表交际时需遵守的各种社会规则;G代表言语行为或事件的类型。Huebner认为,这种SPEAKING分析模型可以作为语言景观研究的分析框架,全面分析语言景观的语言形式、与语境之间的关系、创设人的动机、读者的反应等。
  四、语言景观研究的方法论
  (一)语料收集方法。语言景观研究最主要的语料收集方法是拍照。研究者只需携带一部数码相机,拍下现实环境中的各类标牌,便基本完成了语料搜集的田野工作。除照片作为数据外,语言景观研究也可以借助问卷调查、访谈等来了解景观制作者的动机、读者的态度和感受等。(二)语料处理和分析方法。语料分析可以采用量化或质化的方法。从量化角度分析,我们可以统计各类标牌的数量及所占比例,以此来看各种语言在公共空间中的呈现情况。语言景观研究也可以采用或结合质化方法,通过观察和思辨来分析标牌上的语言使用问题。这种方法的特点是依靠观察进行判断,不做数量上的统计和评价。
  五、结语
  全球化带给我们一个研究语言与社会关系的良好契机,也展示给我们一个异常复杂的社会语言空间。语言景观研究以公共空间中的语言呈现为考察对象,探索标牌上语言形式背后的选择动因、意识形态、身份和权势关系等。在全球化和多语共存的现实语境下,语言景观中可供考察的层面非常多,虽然语言景观研究在方法论方面仍面临一些挑战,但发展前景是非常明朗的。
  参考文献:
  [1]尚国文,赵守辉.语言景观研究的视角、理论与方法[J].外语教学与研究,2014(2):214-223.
  [2]李怡.语言景观研究法:对广州北京路的历时性调查[J].海外英语,2011(11):300-301.
  [3]田飞洋,张维佳.全球化社会语言学:语言景观研究的新理论—以北京市学院路双语公示语为例[J].语言文字应用,2014(2):38-45.
  [4]李丽生.国外语言景观研究述评及其启示[J].北京第二外国语学院学报,2015(4):1-7.
  [5]徐永罡,任燕.旅游对纳西东巴文语言景观的影响[J].旅游学刊,2015(1):102-110.

解读汽车工业应用树脂的发展趋势1前言作为复合材料实际应用量最大行业,汽车工业发展具有非常大的影响。树脂应用于企业工业中,有利于减轻汽车的运行质量,有利于提升汽车燃油的经济性,同时有利于提升汽车设计性,实现零部件门站计量输差成因技术分析门站计量输差成因技术分析门站计量输差成因技术分析化学与化工论文更新2006411阅读门站计量输差成因技术分析上游开封站的计量系统为单路孔板计量,CW430差压计记录压力和差压,通过异径HDPE管穿插法修复在线旧管道异径HDPE管穿插法修复在线旧管道异径HDPE管穿插法修复在线旧管道化学与化工论文更新2006411阅读异径HDPE管穿插法修复在线旧管道一前言高密度聚乙烯(HighDensity浅析油质对重油制气生产的影响浅析油质对重油制气生产的影响浅析油质对重油制气生产的影响化学与化工论文更新2006411阅读浅析油质对重油制气生产的影响摘要本文通过对比两种不同油质的重油对重油制气生产的影响,得出加气站使用槽车带泵工艺浅析加气站使用槽车带泵工艺浅析加气站使用槽车带泵工艺浅析化学与化工论文更新2006411阅读加气站使用槽车带泵工艺浅析摘要介绍LPG槽车自带卸车泵对加气站LPG储罐直接卸液工艺的利弊,积极推动广东LNG项目的实施和发展积极推动广东LNG项目的实施和发展积极推动广东LNG项目的实施和发展化学与化工论文更新2006411阅读积极推动广东LNG项目的实施和发展摘要本文介绍广东LNG项目以及为推动该项目管道液化石油气技术经济性的综合分析管道液化石油气技术经济性的综合分析管道液化石油气技术经济性的综合分析化学与化工论文更新2006411阅读管道液化石油气技术经济性的综合分析提要本文针对纯管道液化石油气小区供气工程的压缩天然气加气站概述压缩天然气加气站概述压缩天然气加气站概述化学与化工论文更新2006411阅读压缩天然气加气站概述摘要介绍了川渝地区以国产设备为主的压缩天然气加气站的车用压缩天然气技术要求生产消耗定城市液化石油气汽车加气站的设计实践与探讨城市液化石油气汽车加气站的设计实践与探讨城市液化石油气汽车加气站的设计实践与探讨化学与化工论文更新2006411阅读城市液化石油气汽车加气站的设计实践与探讨1概述汽车尾气的排放污染对于化工核心课程完善思考对于化工核心课程完善思考对于化工核心课程完善思考对于化工核心课程完善思考1核心课程体系的构建1。1核心课程体系构建的原则钦州学院开设化学工程与工艺专业有良好的机遇,同时也有多方面的化工核心课程完善思考化工核心课程完善思考化工核心课程完善思考化工核心课程完善思考1核心课程体系的构建1。1核心课程体系构建的原则钦州学院开设化学工程与工艺专业有良好的机遇,同时也有多方面的挑战。要办好
金属钠专用盐制造方式研讨论文为了实现石膏型卤水生产金属钠用盐的低成本化,我们作了大量的实验,尝试立足于现有成熟的石膏晶种法生产工艺系统,在尽量少投资的情况下生产出满足市场需求的产品,提高市场竞争力。在做其它实公共体育田径教学改革研究论文1研究对象与方法1。1文献资料法为更好的论述内蒙古师范大学公共体育教研部田径教学改革的具体举措,笔者翻阅了大量的田径教学改革方面的书籍与论著,其中重点分析2001年新课标颁布后我国浅谈人性的自我觉醒的论文浅谈人性的自我觉醒的论文复活是托尔斯泰世界观转变以后的第一部长篇小说,是他思想宗教和美学探索的总结。作品讲述了男女主人公心灵净化救赎的故事。聂赫留朵夫公爵是莫斯科地方法院员。一次他识字教学的现状与教学对策的语文论文吕叔湘先生年在语文教学中两个迫切问题中说年时间,多课时,用来学习本国语文,却是大多数不过关,岂非咄咄怪事?又说少数语文水平较好的学生,你要问他经验,异口同声说是得益于课外看书。吕先课文教学中的听说读写训练论文摘要课文是小学英语教学中综合性的语言材料,它包括小学生英语学习需要掌握的词汇语音语调句型语法等内容。小学生的听说读写四项基本技能训练也是围绕课文展开的,在进行课文教学时,教师应从整高职房地产经营与估价课程设计研究论文1。基于典型工作岗位的专业课程整体设计基于典型工作岗位的专业课程设计,其实质就是在进行课程体系的整体规划时要以就业为导向,这意味着课程体系中的重点模块专业课程模块所传授的知识和培养埋头菠菜栽培技术论文1适期播种及品种选择适期播种是埋头菠菜栽培成功的关键。如播种过早,种子在冬前就发芽出苗,出苗后由于温度低苗子生长极慢,越冬期因苗小根浅易受冻害如播种过迟,土壤已开始封冻,整地及播种人性假设与教育管理的演变论文摘要人性假设自诞生起,就在不断产生符合当前时代的新型理论,经济人社会人文化人三项理论就是其中的代表,人性假设对管理理论模式的演变中起主导地位的理论就是以上四点。教育管理的管理理论也光电测量技术与车床加工研究论文摘要我国现代化建设不断推进,对我国制造业也提出更高更多地要求。目前制造业的发展向着更加高精度的方向进行,这对机械制造业的精度测量技术与机床加工技术提出了更高要求。本文主要介绍光电测污水处理中的软测量技术研究论文摘要随着科技的发展,各领域内一些难题都得到了很好的解决。同样,由于污水处理过程本身所具有的特性,导致很难对污水系统进行参数的测量。而软测量技术的出现很好的解决了这一问题,它具有检测新形势下财务会计和管理会计的融合发展论文摘要经济全球化已经成为21世纪发展的必然趋势,我国各行各业虽然在新世纪的十多年里取得了巨大的成就,但仍旧无法摆脱日益激烈的市场竞争现状,为此各企业如果希望在市场中占据有利地位,就必