常用英语单词的词源浅析

　　常用英语单词的词源浅析常用英语单词的词源浅析常用英语单词的词源浅析更多精品来自论文
　　【摘要】英语单词并不是随意排列的字母组合，而是各有其构词根据及演变过程，即词源；对其词源有所了解之后，英语学习者就可以得心应手地识记、使用它们了。本文以通俗易懂的语言，分析了一些常用英语单词的渊源，并附上适量例句，让读者在奥妙无穷的单词世界里作一次探源之旅。
　　【关键词】单词；词源；分析
　　单词是学习英语的基石，充实的词汇量对学习英语有着无可估量的作用。面对浩如烟海的单词，很多英语学习者感到无比的头疼。现代英语中的单词一般来说都是立意的，都有其来源或出处。如果能从词源学和历史文化的角度对这些英语单词追根溯源，学习者不仅可以记得特别牢，而且往往用得准确。笔者精选了一些常用和有趣的英语单词，对其渊源加以分析，并辅以适量的例句，希望能对英语学习者在记忆单词方面有所帮助。
　　一、Blog
　　乃是weblog之缩略，而weblog则是由web和log复合而成。Web的意思是网络，指theWorldWideWeb（万维网）；log的原义是航海日志，后来被用以泛指任何类型的流水记录，因此，weblog就是在网络上的流水记录形式，相当于网络时代的日记本。作为weblog的缩略形式，blog可译为网络日志或网志。但有人认为，该名称虽然中规中矩，但缺乏出新之处，无法概括其独特内涵和深远意义，于是想出了博客这一中文译名，也有人将blog译为博客日志或博客网站，而将其派生词blogger译成博客。
　　二、Capital大写字母
　　这个词来源于拉丁语caput，意思是头。大写字母，在一词之头，因此叫capital。另外，一个国家首都，可以说是一个国家的头脑所在，首就是头，因此也叫capital。在建筑上，柱冠、柱顶部分也叫capital，因为它位于头部。Capital作资本讲时，也来源于caput，即头与cattle（家畜、牛群）同出一源。在最初的时候，人们的财富，或资本，是以他的家畜头数来计算的，即有多少头。
　　例：TheOppositionpartiesmadecapitaloutofthedisagreementswithintheCabinet。反对党利用内阁的分歧而捞取资本。
　　三、Clone例：She’sjustanotherblondhaired，redlippedMarilynMonroeclone。她仿佛是从金发红唇的玛丽莲梦露克隆出来的。
　　四、Dink
　　Dink是个首字母缩拼词，由doubledualincome，nokids（双收入子女）四个词的首字母缩合而成。Dink源于纽约，始见于1987年，以后也用于英国，指有双份高收入而尚无子女的夫妇，汉语有时音译为丁克族，一般多以复数形式出现。
　　例：Whenafriendreferredtotwoyoungprofessionalsasacoupleofdinks，itwasabitsurprising。当一位朋友称一对白领年轻夫妇为丁克的时候，有点让人吃惊。
　　五、Hacker
　　这是一个众人皆知的计算机术语，指非法闯入他人计算机网络者，即黑客。其实汉语黑客就是从hacker音译过来的。这个英文译音本身清楚不过地告诉人们它是一个贬义词。
　　Hacker本是个褒义词，原指对计算机很在行的人，即计算机迷。此后，有些hacker出于不良动机，或为非法获取信息，或为破坏计算机系统，擅自侵入另一计算机网络，人们称之为malicious（恶意的）hacker。随后前面的形容词常被略去不用，遂使hacker的词义发生了由褒而贬的变化。其动词形式为tohack（into）（非法闯入，擅自侵入）。
　　例：ThehackerusedthEirownsoftwaretobreakintothecreditcardcentre。黑客使用其软件侵入信用卡中心。
　　六、Piano钢琴
　　piano一词是pianoforte的简写。据说世界上第一架钢琴是意大利造琴家BartolomeoChristofori于1709年制造的。他认为这种乐器既可奏出轻盈柔和的曲调，又可表达慷慨激昂的内容。因此他用意大利语pianoeforte命名了这种乐器，意思是softandloud。后来这个词又缩合成一个词：pianofort，英语又把它简写为今天的形式。
　　七、Salary
　　Salary一词是来自意为盐的拉丁语sal。盐在古代是一种贵重的商品。罗马士兵们有专门用来买盐的津贴，拉丁文叫salarium。法语借用该词，作salarie，14世纪进入英语，以salary的形式出现，而且词义被扩展了，用以泛指薪水。
　　例：Hasyoursalarybeenpaidyet？你发薪水了吗？
　　八、YahooYAHOO：YetAnotherHelpfulOperationOrigin
　　YAHOO：YetAnotherHierarchicalOfficiousOracle
　　YAHOO：YetAnotherHierarchicallyOrganizedOracle
　　YAHOO：YetAnotherHypertextOnlineOrganizer
　　YAHOO：YouAlwaysHaveOtherOptions