普拉斯诗歌《暗伤》原文及赏析
12月8日 不将就投稿 色彩染浸了污秽黯淡的部位。
身子的其余部分全都洗净,
只留下真实的底色。
在岩石的洞穴处,
海水着魔地狂饮着。
整个大海在这洞穴周围旋转。
一只苍蝇的真相,
厄运的标志
沿壁向下爬行。
心脏闭合了,
大海的浪潮涌了回来,
多彩的镜子向远方扩展。
(赵琼岛子译)
“哀莫大于心不死”。凡有过暗伤而欲顽强挣扎者,其“洗净”的往往是“身子的其余部分”,而“污秽黯淡的部位”恐怕只能成为伤神的根源。
美国诗歌史上名符其实的“自杀专家”普拉斯的《暗伤》,是以敏感和近乎自言自语的风格道出的。虽然明朗,虽然留下了“真实的底色”,但终使她的“心脏闭合”,令读者徒呼“奈何”!
这首诗的二、三两节,是“暗伤”的两重精妙对比,采用比喻和象征的手法来淋漓地表现。一重是造成暗伤的因与果的关照,另一重是突出暗伤的大与小的逆差。其因在于“洞穴处”被“海水着魔地狂饮”;其结果必然是苍蝇作了“厄运的标志”。其大由于“洞穴处”太迷人,吸引了“整个大海”,付出太多;其小万万没有想到小如“一只苍蝇”,人格和丑行的卑微竟是这么的集中。也许有人要问:苍蝇指谁?我想,也许是其夫,也许是那个时代。
普拉斯的齐肩女诗人安妮塞克斯顿敢于大胆地《赞美我的子宫》,而普拉斯想必羞涩,只隐晦地倾诉出“洞穴处”,只由此而冥想博大的爱“涌了回来”时,“多彩的镜子向远方扩展”。这首诗的可贵处在于其用一种新的创造和发现的节奏,使每一特殊经验或情感的内在表达跃然纸上,洋溢出诗人与不义社会抗衡的精神。
如果说李清照是古代感伤派的先驱女子,那么,普拉斯就是现代绝望型的不朽者了。
(华万里)
杂文《涓蜀梁》原文及鉴赏夏首之南有人焉,曰涓蜀梁,其为人也,愚而善畏。明月而宵行,俯见其影,以为伏鬼也;卬视其发,以为立魅也;背而走,比至其家,失气而死。岂不哀哉!凡人之有鬼也,必以其感忽之间疑玄之时……
杂文《叶公好龙》原文及鉴赏子张见鲁哀公,七日而哀公不礼。托仆夫而去。曰:“臣闻君好士,故不远千里之外,犯霜露,冒尘垢,百舍重趼,不敢休息以见君。七日而君不礼。君之好士也,有似叶公子高之好龙也。“叶……
郭沫若《双十一》原文欣赏双十一柳亚子先来从桂林来渝,一九四四年十一月十一日,在我寓天官府四号设席洗尘。席中周恩来同志由延安飞至,赶来参加。衡老作诗以纪其事,因而和之。顿觉蜗庐海样宽,……
杂文《不能拿先进当棍子》原文及鉴赏司马迁写《史记》,说刘邦是龙种;而老百姓则认为:“只道刘三,谁肯把你揪捽住;白甚么改了姓,更了名,唤作汉高祖?”在他们眼里,不管刘邦当未当皇帝,照旧还是刘三!就这点儿而言,我看……
颜氏家训《把握尺度,不当进谏招祸害》原文、翻译及解读把握尺度,不当进谏招祸害原典贾诚以求位,鬻言以干禄。或无丝毫之益,而有不省之困,幸而感悟人主,为时所纳,初获不赀之赏,终陷不测之诛。译释有的官员在上书言……
红楼诗词《四时即事诗(宝玉)》原文及鉴赏《四时即事诗(宝玉)》其一:春夜即事霞绡云幄任铺陈,隔巷哇更听未真(2)。枕上轻寒窗外雨,眼前春色梦中人(3)。盈盈烛泪因谁泣,点点花愁为我嗔(4)。……
郭沫若《答某君书》敝帚集与游学家书答某君书(一九一一年春)久别经年,过门不入,甚不足以对知己,此吾过也,来书督责〔1〕,夫何敢辞。然事薄厥躬〔2〕,古之人有过家不入者矣。去岁年终请愿风潮卷弟入大漩中……
红楼诗词《咏白海棠四首其四(黛玉)》原文及鉴赏《咏白海棠四首(限门盆魂痕昏韵)其四(黛玉)》半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆(1)。偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂(2)。月窟仙人缝缟袂,秋闺怨女拭啼痕(3)……
郭沫若《火葬场》原文及赏析火葬场我这瘟颈子上的头颅好像那火葬场里的火炉;我的灵魂呀,早已被你烧死了!哦,你是哪儿来的凉风?你在这火葬场中也吹出了一株春草。导读……
郭沫若《编注后记》敝帚集与游学家书编注后记这本书是迄今最为完备的郭沫若青少年时代的诗、文、对联、书信的合集,分为《敝帚集》、《敝帚集外》、《游学家书》三个部分。《敝帚集》系郭沫若20世纪40年代亲手……
颜氏家训《真正的养生注意避祸》原文、翻译及解读真正的养生注意避祸原典夫养生者先须虑祸,全身保性,有此生然后养之,勿徒养其无生也。单豹养于内而丧外,张毅养于外而丧内,前贤所戒也。稽康著《养生》之论,而以傲物受刑;……
杂文《江淮之蜂蟹》原文及鉴赏淮北蜂毒,尾能杀人;江南蟹雄,螯堪敌虎。然取蜂儿者不论斗,而捕蟹者未闻血指也。蜂窟于土或木、石。人踪迹得其处,则夜持烈炬临之,蜂空群赴焰,尽殪。然后连房刳取(11)。蟹处……
天龙八部中六脉神剑和降龙十八掌哪个厉害1、六脉神剑,历史上只有两人练成,一个是六脉祖师,一个是段誉,其他如枯荣只会两脉,余人只学一脉,只因难度太大了,谁也学不会的武功又怎么称第一武学?段誉为什么能学会,并不是段誉武……
天龙八部中为何刀白凤与段延庆有染刀白凤本来是段正淳的妻子,但是后来发现段正淳还跟其他女子相好,一气之下离开了他,并决意报复段正淳,于是她作践自己,最终和段延庆发生关系,诞生下段誉。在前期,我们不是看见刀白凤一……
怎样评价天龙八部中赵钱孙这个人物?赵钱孙并不叫这个名字,为爱,他也可以叫“周吴郑王”,“冯陈褚卫”,为了他的“小娟”,他迷失了自已。而谭婆小名“小娟”,只有赵钱孙自已可以叫。金庸在《天龙八部》中给这……
天龙八部中段延庆的功夫哪学的?段誉庆本是大理国的延庆太子,遭遇变故而成为了残废,他一心想夺回属于自己的皇位,却苦于身体残废和势力缺失无法完成心愿。但后来段延庆突然成为了高手,还拥有了自己的势力,多次向段正淳……
刀白凤段延庆情感之谜,揭露段誉身世来历天龙八部》中段誉的身世,可以说是一段比较曲折离奇的故事,每当他和一个女孩子暧昧之后,他的父亲段正淳都会出现认亲生女儿,最为悲惨的是他一生所追寻的神仙姐姐王语嫣,也是他的亲妹妹,……
天龙八部康敏怎么死的康敏的结局是什么康敏,别名马夫人,金庸武侠小说《天龙八部》中的人物,丐帮副帮主马大元的妻子,段正淳的情妇之一。她天性放荡,与白世镜、全冠清等武林人士有私情,自负绝世美貌,在洛阳百花会中因……
贾宝玉为啥将茗烟捉奸在床?其一,茗烟居然连那个女孩多大岁数都没搞清楚,就把人家搞上床了,难怪贾宝玉会说:“连他的岁数也不问问,别的自然越发不知了。可见他白认得你了。可怜,可怜!”其二,根据贾宝玉在……
康敏的丈夫是谁?马大元的个人简介康敏基本资料:中文名:康敏别名:马夫人,小康,小敏国籍:北宋民族:汉族出生地:中原职业:武侠人物主要成就:天龙八部女性中亲密男友最多拥有最高龄情人(白世镜)代表之花:茉莉……
西游记太白金星的性格特点是怎样的太白金星的性格特点【太白金星】表情慈祥,和善,周旋能力出众,忠厚善良,主要职务是玉皇大帝的特使,负责传达各种命令,因而受到人们的喜爱。太白金星是汉族民间信仰及道教神仙中知……
《天龙八部》里,枯荣大师的身份是什么“北乔峰南慕容”在江湖上名声大振,这是后辈中的翘楚,但“逍遥派”神龙见首不见尾,在外人看来秘密之极,他们自然知道江湖上的一举一动,而他们眼中,乔峰自然胜过慕容复,乔峰的实力自然……
天龙八部中扫地僧武功为什么天下无敌?关于扫地僧到底有多厉害?在少室山上的武林大会上,能识破萧远山、慕容博,各人练功的破绽,能一击秒杀慕容博和萧远山,更有三尺气墙的雄厚内力。当然最牛的是乔峰用降龙十八掌对付扫……
让乔峰害怕的武功威力远超降龙十八掌是什么?乔峰所练的降龙十八掌是丐帮历代镇帮神技。它是劲力精深的武功,虽招数有限,但每一招均具绝大威力。在金庸笔下学习过降龙十八掌的总共有十二人,分别是:汪剑通、乔峰、虚竹、洪七公、郭靖……