童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

鲁达基诗歌《爱情的滋味》原文及赏析

10月14日 霸王亭投稿
  〔波斯〕鲁达基
  即使天仙跌落在水中
  响声也会悦耳,并仍有如月的娇容。
  用这井水浇灌的土地会有水仙滋生,
  而清秀的水仙定把我迷得目不转睛。
  谁若想要品尝爱情的滋味,
  就必须对自己克制,对女友深情。
  白天要能够无心观看高大的柱子,
  夜晚却应当注意到哪怕最细小的草茎。
  (张晖译)
  鲁达基的这首《爱情的滋味》颇似警句、箴言,特别是诗的第三节是全诗的主脑和核心,是诗人人生经验的总结,也是东方民族对爱情的一种态度,“对自己克制,对女友深情”,哪怕因此而辗转反侧,夜不成眠;对爱情要专注,可以面对高大的柱子视而不见,但对自己的女友,却要留意她哪怕是最细小的情绪变化。
  实际上诗人要叮咛读者的是,谁想要获得美满的爱情,就必须以理性为先导。我们知道,人的感情,特别是在堕入爱河时,其表现有着综合的性质,它包括文明与本能,意识和下意识,思想和感情等各方面的因素,在这个复杂的综合体中,理智起决定作用。理智不能任意进行选择,离开可能的道路和方向,在“人”的指挥系统中,它必须坚强不屈,通过它来实现文明社会的高尚理想。理性具有渗透人的生活秘密的本质,能够指明人的自然属性的非理性的深渊,及时告诫可能发生的危险,使感情高尚化,使其更加深沉、中肯和理智。
  而这整个无形的过程,鲁达基把它比喻成是天仙(理性)跌入水中,而用这种水浇灌出来的花朵水仙(爱情),定是魅力无穷,把人迷得目不转睛。
  《爱情的滋味》前两节是暗写,将本诗的主旨用一连串的比喻暗示予读者,引起读者的思考和期待,写法上颇似中国六艺中的“比”;后两节是明写,平辅直叙,由于有前两节的辅垫,而显得平而不俗,白而不淡,读起来似警句,似箴言。
  全诗在前后情节上虽不连贯,但它以内在的统一性,形成了一个天衣无缝的整体。

庄子达生《梓庆削木》原文及鉴赏梓庆削木为鐻,鐻成,见者惊犹鬼神。鲁侯见而问焉,曰:子何术以为焉?”对曰:“臣工人,何术之有!虽然,有一焉。臣将为鐻,未尝敢以耗气也,必齐以静心。齐三日,而不敢怀庆赏爵禄……庄子外物《任公子钓鱼》原文及鉴赏任公子为大钩巨缁,五十犗以为饵,蹲乎会稽,投竿东海,旦旦而钓,期年不得鱼。已而大鱼食之,牵巨钩,馅没而下,鹜扬而奋髻,白波若山,海水震荡,声侔鬼神,惮赫千里。任公子得若鱼,离而……韩非子外储说左上《棘刺之母猴》原文及鉴赏燕王好微巧,卫人曰:“能以棘刺之端为母猴。”燕王说之,养之以五乘之奉。王曰:“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫,不饮酒食肉,雨霁日出视之晏阴之间,而棘刺……王小波《第22节爱你就像爱生命》原文及赏析第22节爱你就像爱生命银河,你好:看了你的信,你为什么把你自己说的那么坏,把我说的那么好呢?你真傻,那不是事实啊。我知道你因为什么事情在难过。我猜得出来。怎么……王小波《第23节爱你就像爱生命》原文及赏析第23节爱你就像爱生命银河,你好!从上次给你写信到现在已经有一个星期了。这么说,我是太懒了。真的,说真的,咱们见了面为什么老进行一些严肃沉闷的谈话啊?我发觉我……王小波《第24节爱你就像爱生命》原文及赏析第24节爱你就像爱生命银河,你好。今天我们去上学。早上起来到学校的路上,自行车多得好像蚂蚁搬家。我原来不知道有那么多人早上要到郊外去。告诉你,真是一副蔚为壮观的景象……王小波《第25节爱你就像爱生命》原文及赏析第25节爱你就像爱生命银河,你好!我在家里给你写信。你问我人为什么活着,我哪能知道啊?我又不是牧师。释迦牟尼为了解决这个问题出了家,结果得到的结论是人活着为了涅槃,……王小波《第26节爱你就像爱生命》原文及赏析第26节爱你就像爱生命银河,你好!看了你2日的信,我很喜欢你的看法。不过还有一点我不能同意你,你不生气吧?我要说的是:只要我们真正相爱,哪怕只有一天,一个小时,我们……王小波《第27节爱你就像爱生命》原文及赏析第27节爱你就像爱生命银河,你好!你给我带来一个多么美好的东西,就是说,一个多么好的夜晚!想你,想着呢。你呀,又勾起我想起好多事情。我们生活的支点是什么?就是……王小波《第28节爱你就像爱生命》原文及赏析第28节爱你就像爱生命散文集发表于2020031416:30:01归属于爱你就像爱生命本文已影响45人手机版银河,你好。上次给你写的信忘了发了,你别生气,我以……王小波《第29节爱你就像爱生命》原文及赏析第29节爱你就像爱生命银河,你好!我收到你的信了。可是我仍然闷闷不乐,只有等你回来(1978年冬我在外地调查李银河注)我才高兴呢。你可要我告诉你我过的是什么生……王小波《第30节爱你就像爱生命》原文及赏析第30节爱你就像爱生命银河,你好!我现在忙着应付期中考试和等你回来。你在外面过得好吗?我梦见过你几次了。北京好冷啊,还是南方暖和吧?我有点羡慕候鸟的生活:到了……
塞弗里斯《大海向西》主要内容简介及赏析作者简介塞弗里斯(19001971),希腊著名诗人、散文家和外交家。本名乔治塞弗里阿底斯塞弗里斯是他的笔名。塞弗里斯曾在法国巴黎攻读法律,后参加希腊外交工作直至第二次……徐志摩《灰色的人生》原文及赏析灰色的人生我想我想开放我的宽阔的粗暴的嗓音,唱一支野蛮的大胆的骇人的新歌;我想拉破我的袍服,我的整齐的袍服,露出我的胸膛,肚腹,肋骨与筋络;我想放散我一头的长……艾伦西利托《星期六晚上和星期天早上》主要内容简介及赏析作者简介艾伦西利托(1928)英国小说家,诗人,剧作家。1928年3月4日生于英格兰中部高原的诺丁汉一个工人家庭。童年家境贫寒,14岁辍学,先后在当地自行车厂、三合板……拉哈里亚斯坦库《乌露玛》主要内容简介及赏析作者简介扎哈里亚斯坦库,罗马尼亚当代著名作家、诗人、政论家和政治活动家。1902年10月7日生于罗马尼亚的特列奥尔曼县,1932年毕业于布加勒斯特大学语言哲学系。在三……林格伦《长袜子皮皮》读后感400字(四篇)长袜子皮皮读后感400字(一)长袜子皮皮是个与众不同的小姑娘,她头发的颜色像胡萝卜一样,两条梳的硬邦邦的小辫子直挺挺地竖着,她的鼻子长得就像一个小土豆,上边布满了雀斑长袜……奥莉阿娜法拉奇《男子汉》主要内容简介及赏析作者简介奥莉阿娜法拉奇,意大利当代著名记者和女作家。1930年6月29日生于意大利名城佛罗伦萨。她16岁时便开始创作。很快就以自己敏捷的思维和出众的才华在新闻界和文学……彼得鲁基奇普罗斯库林《黑鸟》主要内容简介及赏析作者简介彼得鲁基奇普罗斯库林(1928)苏联俄罗斯作家。1928年出生在布良斯克州谢夫斯卡区柯西茨村的一个普通农民家庭。他的童年和少年时代都是在故乡度过的。13岁那年,卫国战争……亚伊索尔仁尼琴《古拉格群岛》主要内容简介及赏析作者简介见“伊凡杰尼索维奇的一天”条。内容概要《古拉格群岛》是一部描写苏联劳改营情况的著作,其内容涉及苏联1917年十月革命后约40年间的人和事。全书140万字,共分七个……诺曼梅勒《裸者与死者》主要内容简介及赏析作者简介诺曼梅勒(1923),美国犹太裔作家,生于新泽西州朗布兰奇,童年在纽约布鲁克林区度过。1943年毕业于哈佛大学,曾在军队服役两年,战后从事写作。梅勒是个在政治……加加西亚马尔克斯《家长的没落》主要内容简介及赏析作者简介(见“百年孤独”条)内容概要周末,成群的兀鹫在总统府上空盘旋,有的竟从阳台飞进内室。耕牛在屋子里大摇大摆,肆无忌惮地踩破地毯,糟踏家什。在一间密室里,共和国总统尼……洛兰汉斯伯雷《太阳下的一颗葡萄干》主要内容简介及赏析作者简介洛兰汉斯伯雷是美国第一个在百老汇演出并获得巨大成功的黑人女剧作家,1930年生于芝加哥,父亲是富裕的地产经济人。她上过几所大专院校,学过舞台设计和绘画。195……林格伦《长袜子皮皮》读后感200字(五篇)长袜子皮皮读后感200字(一)她的又细又长的腿上穿着一双长袜子,一只是绿色的,另一只是红色的,她穿一双黑色的鞋,正好比她的脚大一倍,这个不同寻常的小姑娘就是长袜子皮皮。长……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界