李白自遣全文：
　　对酒不觉暝，落花盈我衣。
　　醉起步溪月，鸟还人亦稀。
　　李白自遣全文翻译：
　　与朋友对饮，不知不觉已经暮色昏暗
　　落花洒满了我的衣衫
　　醉意朦胧在溪边月光下散步
　　鸟都归家了，路上行人也很稀少。
　　这首五言绝句的用韵方式为首句不入韵仄起式；其韵脚是：上平五微（平水韵）。
　　对酒不觉暝，
　　，
　　落花盈我衣。
　　。
　　醉起步溪月，
　　，
　　鸟还人亦稀。
　　。
　　（说明：平声仄声可平可仄平韵仄韵）

清明清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。译文及注释译文江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。……李白闺情全文翻译及字词句解释李白闺情全文：流水去绝国，浮云辞故关。水或恋前浦，云犹归旧山。恨君流沙去，弃妾渔阳间。玉箸夜垂流，双双落朱颜。黄鸟坐相悲，绿杨谁更攀。织锦心……李白春怨全文翻译及字词句解释李白春怨全文：白马金羁辽海东，罗帷绣被卧春风。落月低轩窥烛尽，飞花入户笑床空。李白春怨全文翻译：那呆子骑着白色骏马，黄金羁马头，奔驰在辽东半岛。我……茅屋为秋风所破歌八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。……李白观猎全文翻译及字词句解释李白观猎全文：太守耀清威，乘闲弄晚晖。江沙横猎骑，山火绕行围。箭逐云鸿落，鹰随月兔飞。不知白日暮，欢赏夜方归。李白观猎全文翻译：太守威风凛凛……春江花月夜春江潮水连海平，海上明月共潮生。滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。江天一色无纤尘，皎皎空中……感兴八首全文翻译及字词句解释（李白）感兴八首全文：瑶姬天帝女，精彩化朝云。宛转入宵梦，无心向楚君。锦衾抱秋月，绮席空兰芬。茫昧竟谁测，虚传宋玉文。洛浦有宓妃，飘飖雪争飞。轻云拂素月，了可见清辉。……过零丁洋辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。注释及译……李白自遣全文翻译及字词句解释李白自遣全文：对酒不觉暝，落花盈我衣。醉起步溪月，鸟还人亦稀。李白自遣全文翻译：与朋友对饮，不知不觉已经暮色昏暗落花洒满了我的衣衫醉意朦胧在……冬夜醉宿龙门觉起言志全文翻译及字词句解释（李白）冬夜醉宿龙门觉起言志全文：醉来脱宝剑，旅憩高堂眠。中夜忽惊觉，起立明灯前。开轩聊直望，晓雪河冰壮。哀哀歌苦寒，郁郁独惆怅。傅说板筑臣，李斯鹰犬人。……九日全文翻译及字词句解释（李白）九日全文：今日云景好，水绿秋山明。携壶酌流霞，搴菊泛寒荣。地远松石古，风扬弦管清。窥觞照欢颜，独笑还自倾。落帽醉山月，空歌怀友生。九日全文翻……九日登山全文翻译及字词句解释（李白）九日登山全文：渊明归去来，不与世相逐。为无杯中物，遂偶本州牧。因招白衣人，笑酌黄花菊。我来不得意，虚过重阳时。题舆何俊发，遂结城南期。筑土按……