第二天早晨，淮阿喀亚人把赠送的礼物送到船上。阿尔喀诺俄斯把礼物小心地放在水手的座位下面，免得它们妨碍水手摇桨。最后，国王在宫中举行了盛大的告别宴会。他们先给宙斯献祭，然后宾主开怀畅饮。盲人歌手特摩多科斯唱起他最美的赞歌。
　　奥德修斯心不在焉，他凝望着窗外洒满阳光的海滩，渴望早点启程。最后，他直截了当地对国王说：“尊敬的阿尔喀诺俄斯哟，请祭酒在地，让我离去吧！一切都已准备好了。礼品已放到我的船上，船可以启航了。愿神祗们降福于你，愿神祗们保佑我平安到家，见到我的妻子、儿子和朋友！”
　　淮阿喀亚人衷心地为他祝福。阿尔喀诺俄斯吩咐使者蓬托诺俄斯最后一次为客人们斟满美酒，每个人都感激地站起来，为奥林匹斯圣山上的神祗们浇酒献祭。这时，奥德修斯向王后阿瑞忒举起酒杯，说道：“再见了，高贵的王后！祝你健康长寿！愿你为你的孩子、你的人民和你的英雄的丈夫而高兴！”
　　奥德修斯说完便走出了宫殿。一份使者和三名女仆按国王和王后的吩咐送他上船。一个为他拿着美丽的长袍、披风和紧身衣；另一个扛着箱子；第三个端着洒食。这些东西都送到船上。奥德修斯默默地登上船，静静地躺下睡了。水手们也坐在各自的位置上。最后解缆启锚，船随着船桨有力的击水声欢快地前进。

骑士节的奖章戴耳伯特爵（ju）士沮丧地坐在一个树桩上。他心想，明天骑士节他一定要赢得奖章。每年，骑士节这天国王要颁（bn）发一枚奖章，奖给过去一年中最仗义、最勇敢的骑士。戴耳伯……天鹅湖从前，有一位英俊的王子，名叫齐格夫。有一天和他的随从到森林里打猎。这天来到一个湖边，风景非常美丽，而且湖面上还有许多雪白的天鹅在戏水。“想不到森林里，竟然有这么安静……第二十七章奥德修斯告别淮阿喀亚人第二天早晨，淮阿喀亚人把赠送的礼物送到船上。阿尔喀诺俄斯把礼物小心地放在水手的座位下面，免得它们妨碍水手摇桨。最后，国王在宫中举行了盛大的告别宴会。他们先给宙斯献祭，然后宾主开……第二十七章和牧猪人的谈话奥德修斯和牧猪人欧迈俄斯以及几个牧人一起用过晚餐。为了试探一下他的东家愿意款待他多久，奥德修斯在饭后对欧迈俄斯说：“我的朋友，为了不过多地打扰你们，我想明天进城去行乞，并想去国……第二十七章忒勒玛科斯回到伊塔刻就在这天早晨，忒勒玛科斯回到了伊塔刻。遵照雅典娜的吩咐，他叫水手们先进城去，自己则上岸去找牧猪人。他答应给水手们重赏，并在第二天设便宴招待他们。“我的孩子哟，”忒俄克吕摩……第二十五章特洛伊城的毁灭在这天夜里，特洛伊人举行饮宴和庆祝。他们吹奏笛子，弹着竖琴，唱起欢乐的歌。大家一次又一次地斟满美酒，一饮而尽。士兵们喝得醉糊糊的，昏昏欲睡，完全解除了戒备。跟特洛伊人一起饮宴的……第二十七章奥德修斯受讥讽求婚人放肆地欢宴直到黄昏。天渐渐黑了下来，女佣们在厅堂里摆了三个火盆，里面放了松木，点燃后供照明用。奥德修斯看到他们正在煽火，凑过去对她们说：“女佣们，你们应该上楼去陪伴仁慈的……第二十七章珀涅罗珀和求婚人现在，女神帕拉斯雅典娜鼓起王后珀涅罗珀的勇气，使她决心来到求婚人的面前，激起他们内心的热望，并在丈夫和儿子忒勒玛科斯的面前证实她的坚贞和忠诚，虽然她还不知道那个乞丐是他的丈夫。……第二十七章奥德修斯和忒勒玛科现在大厅里只剩下奥德修斯和他的儿子。“让我们赶快把这些武器藏起来，”父亲对儿子说。忒勒玛科斯叫来他的乳妈欧律克勒阿，吩咐她：“老人家，让女仆们都待在里面不要出来，直到我把这些武……第二十七章来到城里当天晚上，牧猪人回到了草屋。这时，奥德修斯和他的儿子忒勒玛科斯正忙着宰杀一只小猪，准备晚餐。因为奥德修斯又被雅典娜的金杖点过，重新变成了衣衫褴褛的乞丐，所以牧猪人认不出他来。“……卡拉多斯奇遇记相传在很久很久以前，在太平洋最偏僻的地方，有一个美丽如画的群岛卡拉多斯，又名颠倒国。由于与世隔绝，几乎没有知道它。有一次，航海家汤姆爱罗斯带领他的船队，去太平洋上远航探险……不再捉小生灵了一个星期天，小虎子出去郊游。他先来到了一片棉花地，小虎子见棉花的叶子上停了许多七星瓢虫，心想：这一只只瓢虫真好看，我要捉住它。于是，小虎子蹑手蹑脚地走上前，刚伸出手要抓就……