80后的父母大多是初中开始学英语,花了至少10年的时间,还是学了个"哑巴英语",读写勉强应付考试,一到听说大多歇菜。那时候学英语,就是因为中考、高考要考试,没有太多的原因。 随着这批朋友逐渐成为爹妈,为了不让娃儿重走自己当年的路,都早早地开始突击英语,要问为什么,或许还是一片茫然吧?为了考试吗,肯定有这个成分,但似乎又不仅仅是这个原因。或许,也有人在矛盾,花了那么多精力去学英语,值得吗? 1、为什么英语这么难讲? 我们不能否认过去那些传统的笨的学习方法,比如说天天背单词、学语法、看美剧等等,毕竟也有非常多的留学生案例。 只是总结这些年在自己英语学习上所走过的路——东拼西凑、没有系统、不能坚持,是最大的硬伤。 父母越来越希望孩子能讲一口标准的英语,但是做了很多口语练习,最终发现进步缓慢。 三岁小孩讲母语都能非常流畅,为什么英语这么难讲? 背后的原理其实是:只要听得懂英语,说会很容易很自然;如果听力不行,练再多口语都很难练好! 学英语为什么不能靠背? 千万别小看这个问题,这背后隐藏了很多人的学习通病——被动式学习。 有些人学了十几年的课本,单词是编辑好的,语法也是别人教的,可是单词认识,语法也懂,就是不会用。 举个例子就明白了,用英语表达你的工作状态:现在我很庆幸工作稳定。 相信80%的人都说不出来,但一看到英文就"恍然大悟",因为句子非常简单,而且没有一个生单词:Now,I"m just thankful to have job security. 这就好比中国人学汉语,没有谁是把整本汉语词典背下来,再背语法书,最后才开口讲话的吧!? 所以任何一种语言能力,都是在真实的生活场景中主动交流来提升的。 2、场景化学习很重要 心理学家E.托尔文就曾指出,英语学习中特别行之有效的方法——场景还原法,被誉为人类本能记忆模式。 就拿生活中常碰到的单词句子来说: 公交车上:the next station is xxx 以及一些品牌:Olympics、Nike、Coffee、adidas…… 大家之所以耳熟能详,就是因为任何一句话都不是单独的单词或句子,而是在特定场景里频繁使用。 二语习得理论(SLA)权威研究,第二语言靠"被动学习"效果甚微,只有沉浸在"全母语场景",不停"主动输出"形成身体记忆,才能活学活用。 ↑被动学习留存率30%以下(美国国家实验室) 举个例子:recognize这个单词。如果被动学习,不停的抄写、背诵,不仅浪费时间,还特容易忘。如果单词放在日常场景中,主动输出交流: -Tom,is that you?I hardly recognized you! -Yeah!I"m getting a little fat. 根据上下文,就能猜个大概,同时扔掉"英译汉"定式思维,"英译英"解释单词更加原汁原味:You know something because you saw it or you heard it before. 既解决了"单词背不下来"、"会单词不懂句子"的难题,又做到学以致用,还节省了时间和精力成本。 那关于少儿英语学习,常见的误区有哪些呢? 1、中英互译学习英语 有的家长常这样帮助孩子学英语"宝贝,桌子用英语怎么说?""apple是什么?";有的家长放这样的碟给孩子做英语启蒙"一是one,二是two,三是three。苹果苹果是apple,香蕉香蕉banana";有的家长让孩子翻译句子,"What"s this?"是什么意思?"你几点起床怎么讲?";有的家长说单词中文意思,让孩子写英文单词;有的家长让孩子翻译课文,翻译小故事…… 事实上,家长们这样的苦心并不能助孩子一臂之力,而是误导了孩子,阻碍了孩子语感和英语思维的形成,与家长们的初衷背道而驰。语法翻译法学得的语言要翻译,要拼装,要检查语法,无法脱口而出,无法灵活运用。语法和翻译不但不能让英语流利,而恰恰阻碍了英语的流利,阻碍了语感和英语思维。 2、单词都不认识几个,白学了 常听到家长们有类似的说法,"我儿子在某机构学了半年了,见到老外除了Hello和Bye-bye,其他一句都不会。""我孩子学了一年了,都不认识几个单词,问她学了啥她也说不出来。"而实际上,我们的孩子学习一种新的语言,都必然要经历一个沉默期。从听不懂,到听得懂,从听得懂到会说第一句话,从会说简单的句子,到会说复杂的句子,每一步都是进步,每一步都是由于前面的积累才获得的。 学几个月就要求孩子能说会写,不会说就是没效果,这是错误的。我们每个家长必须要有这个认识,有心理准备和耐心,帮助孩子度过沉默期,而不是批评和中途放弃。 3、要学好英语必须大量做题 孩子们天天在做题,做了大量题,结果学好英语了吗?这个问题值得反思。做题是对学习效果的一种检测,是一种应试行为,对提高考试成绩和技巧的确有一定帮助,但对真正学好一门语言意义并不大。 因为要真正学好一门语言,靠的是"积累",没有积累,没有大量的语言输入,不可能形成语感,不可能真正学好一门语言。 调查表明,我国学生在英语学科上花的时间是最多的,但收效却是最小的。究其原因,老师、学生天天搞题海战术,在题上花了大量时间,结果学到头来考试似乎还能应付。但英语并没有真正学好。 应该怎么学习呢? 1、做好英语启蒙 首先,抓住时机,做好启蒙教育。3-6岁是儿童学习第二语言的关键期,这个时候让孩子学习英语是最佳的。7-12岁开始学英语虽然比较迟了,但还有机会形成英语思维系统。 2、培养语感和英语思维模式 培养语感的正确方法是多接触英语,多听英文,多看英文动画片、电影或英文节目,不管是否听得懂,尽量创造机会让孩子说英语。 单纯学语言并不够,有条件的话最好能用英语来学语文、数学、科学等各个学科。不要翻译,不要背语法。语言是一个整体,不要拆开成零件来学习。 3、学好自然拼读 用自然拼读来帮助拼读单词,不要着急学音标。自然拼读课程也许不如传统的英语音标教学立竿见影,但是它所培养的纯正英语语感是无可替代的。 4、耐心地度过沉默期 不要急于求成,要有耐心和信心,帮助孩子度过英语学习的沉默期。这个时候营造全英文交流环境就体现的至关重要了。活跃轻松的课堂氛围、全英文的交流环境、专业的外教老师,不仅仅是最大限度的加大英语接触,更是让孩子有开口说英语的勇气与自信,沉默期将会大大缩短。 大量做题是考试前的强化训练,不是真正掌握一门语言的方法。英语学习要可持续发展,不要只看眼前的效果。 少儿英语要注意孩子语感和英语思维形成的,就是可持续发展的,要坚持。相反,大量做题、背单词、翻译句子,可带来看起来很厉害的假象,可短期内明显提高考试分数,但并无助于孩子真正掌握英语,是不可持续发展的,就要避免。大量做题只适用于重大考试前。 在少儿英语教育方面,家长需要注意的地方还有很多。家长要明确好目标,选择适合孩子的教学方法,给孩子营造一个良好的语言学习环境!