英文学术论文常见错误词汇
帮助英语非母语地区科研人员消除语言障碍,美辑编译的编辑团队在润色这些论文时,时常发现一些作者经常使用错误的高频词汇,为了帮助作者避免此类错误再次发生,本期我们总结了这几个词汇,并附以正确用法,译文如下:
Decimate
严格来说,"decimate"表示"减少十分之一"而并非"减少至十分之一"。然而,如今后者愈发常见,并似乎为大众所接受。
Literally
"Literally"表示"事实上"或"不夸张地"。"I literally…"表示你所描述的事物完全符合事实,且毫不夸张。"我真的无聊死了(I literally died of boredom)"表示你事实上已经死了,所以此处"literally"的用法是错误的。
Lose / Loose
"Lose(失败)"是"win(胜利)"的反义词,而"loose(宽松的/散漫的)"则是"tight(紧)"或"contained(被控制的)"的反义词。
Weather / Whether
"Weather"通常为名词,表示"特定时间点的大气条件"(如"那里的天气如何?(What’s the weather like there?)"),但它也是一个动词,表示"受天气影响"(例如:"你的篱笆的确已经风化了(Your fence has really weathered)"),或者甚至是一种比喻,表示"度过"或"生存"(如"我们度过了危机(We weathered the crisis)")。
"Whether"是一个连词,后面接可供选择的事物,例如"我是赢还是输……(Whether I win or lose…)"或"无论你是否喜欢,都可以这么做(You do it whether you like it or not)"。"Whether"为"if"的同义词,因此如果你可以将单词替换为"if",则可以使用"whether"。
夜深人静的时候,最适合看的书(父母篇)每一个被孩子气的心肝肺都疼的夜晚,夜深人静,辗转反侧的时候,最适合读书。11今年6岁了,第一次当妈妈,充满各种不确定,生怕自己是个不合格的妈妈。2022年元旦,和11树立了第一个f
适当运动,一年增高12厘米适当运动,宝宝一年可以长高12厘米适当运动,宝宝一年可以长高12厘米,我家宝宝就是这样锻炼的,分享给大家,希望帮助到大家,详见附图一宝宝这样打篮球,楼下也没噪音了宝宝每天打篮球1小
一把玩具枪引发的反思父母为什么不能自作主张将孩子的玩具送人相信很多人都有过这种情况自己喜欢的东西被父母送人了,而自己又心不甘情不愿或者是你磨不开情面,把自己孩子的玩具送人了,面对孩子的哭闹,你觉得脸上挂不住前两天,在网上看到了这样的一件事
家有暖男儿子,生命的成长好神奇都说女儿是妈妈的小棉袄,那我的儿子,就是我的大皮袄。最初怀孕时,和老公都比较喜欢女孩,想象中软软糯糯,在怀里撒娇,用各种漂亮衣服装扮,一定萌化了。我怀孕时脸上比较挂相,鼻梁及两边现
三个月的孩子每日的奶量大概是多少?你好,从孩子出生到现在3个月了,我们经历了开奶,以及从0开始的喂养,孩子三个月了一切都按部就班的进行着。可是有一天你发现孩子越来越容易饿,你在想是孩子的胃容量增加了吗?那么三个月的
对于孩子的学习作业拖延有什么妙招?下面对孩子写作业爱拖延的原因及对策作简要分折。原因一学习无方法。孩子写作业时不知道有什么作业,对各科作业的先后顺序不懂得合理安排,写作业时文具准备不齐全,用到的时候才慌慌忙忙去找这
孩子一定要外向吗?孩子不一定非得外向。各种性格各有优缺点。外向型性格的孩子活泼开朗,善于表达沟通,展现自我,更容易适应新的环境,融入新的集体生活。也显得激情四射,自信乐观。所以,多数人好像更喜欢外向
你的孩子是来报恩的还是来报仇的?这话说的也没谁了,听好了,自己琢磨去。不是孩子报恩或报仇的,而是你活着最终都是为孩子活着的(如果有孩子的话),等孩子大了,你还会为孩子的孩子活着,生不带来死不带去!我的孩子是耒报恩
60岁的农村阿姨还出来做保姆看孩子,经常被雇主骂,图什么?60岁的农村阿姨出来做保姆看孩子,我感觉不合适,因为现在看孩子不是体力活,而是要从小培养孩子的好习惯,现在看孩子不是能吃饱,喝好,不摔着就行了。首先保姆要会说普通话,孩子的东西要和
风靡德国的大师级科普书,全套50册,帮孩子构建全学科知识体系俗话说教育改变人生,知识改变命运。在这个瞬息万变的时代,家长该如何教育和培养孩子,才能让他们拥有更美好的未来呢?对于这个问题,麻省理工学院的少儿编程之父米切尔雷斯尼克教授有一番精彩
看过电影囧妈的你有想说的吗别人家孩子都是优秀的?因为别人不想让你看到的那一面会尽量避免让你看到!所以别人家孩子展现在你面前的都是好的一面。得不到的东西是最好的?因为得不到所以只能幻想,幻想着如果得到了能有什