第十三届上海双年展现场 4月17日,第十三届上海双年展"水体"在上海当代艺术博物馆(PSA)启幕。作为双年展历史上跨度最长、渗透领域最广的一届,64位/组艺术家、77件/组作品以及超大的场域空间将为观众带来怎样的看展新体验?赶紧跟随时尚芭莎艺术的脚步一起去看看! 超大"水体"降落上海 "水的流动与翻涌不仅维系着我们身体的运转,也将我们与其他身体、与人类之外的世界相连。" 我们的身体有多湿润?呼吸、流泪、亲吻、流汗、喷射、流涎、浇灌......本届上海双年展以"水体"为主题,着眼于人类、超人类和后人类的液态性,聚焦它们之间渗透互生的流动方式。 第十三届上双主题概念图,由保拉·比拉普兰纳(Paula Vilaplana)设计制作。 "水体"这一主题与上海独特的历史与地理息息相关。上海是各种流动性场域的汇集之处,其发源史与青藏高原的冰川融水紧密相连。冰融形成的水源从五千米高地疾驰而下,直抵东海海平面。 琼·乔纳斯《通往深海平原的河流》,纸本水彩,2021年 此次双年展主场馆上海当代艺术博物馆由原南市发电厂改造而来,高耸入云的"烟囱"是它最鲜明的记忆点,临水而建的地理位置也使其成为"水体"这一主题的最佳载体。 双年展场馆——上海当代艺术博物馆位于黄浦江畔,与水相连。 因为"众所周知"的原因,本届双年展的策展之路走得尤为特殊和艰辛。萌芽于疫情之前,筹备于其中,最终在情况稍有喘息之下得以举办。"虽然展览从疫情开始之前就在准备,但它本质上也证明了双年展所反映的身体和其他身体之间的渗透性。"双年展主策展人安德烈斯·雅克解释道。 开幕式当日 "渐强演奏"最终章 此次的上海双年展别出心裁地以交响乐逐渐增强的演奏模式将展览分为三个阶段。第一阶段"湿运行"在2020年11月就已启幕,第二段落"生态联盟"被视为展览生长期,"水体"通过各个媒体渠道向外扩张。 前期的发酵下终于迎来这场"渐强演奏"的最终章——"一个展览"。本次展览的64位/组艺术家来自五个不同大洲的不同国家,他们在作品中阐述着自己的思考与想法,渴望与展览中的观众通过双年展这一特殊场域进行交流。 艺术家程心怡的组合绘画 阿尔贝托·巴拉亚《初领圣体百合》,塑料假花、摄影和绘画、背裱纸板、木框装裱,2015年 来自南美洲巴拉圭的艺术家费利西亚诺·森图里翁(Feliciano Centurión)将他在热带地区生活的经历融汇至作品之中,将章鱼、蜥蜴、水母等各种各样的海洋生物呈现于挂毯之上。森图里翁对于编织手工艺品的热爱源于他对母亲和祖母等家族女性的生活记忆。 费利西亚诺·森图里翁《挂毯系列》,约1990年 双年展中的作品中包含着艺术家的各种奇思妙想以及对世界的好奇。老鼠在睡梦中会想些什么?在刻板印象中,老鼠总是和"肮脏""腐烂"和"下水道"等名词联系在一起。但从物种层面来看,老鼠经常被视为温和且富有吸引力的群体。 据实验表明,老鼠的脑电波会在睡眠过程中找到走出迷宫的正确路径,基于此研究,英国艺术家希瑟·菲利普森(Heather Phillipson)在上海双年展呈现了一间布满老鼠绘画的房间。画中的小老鼠们都处于睡眠状态,仿佛随时会从迷宫中走出,然后惊醒。 希瑟·菲利普森《老鼠音乐》,纸、卡片、纸板、记号笔、扩展软木塞、音频,2021年 除了艺术作品本身以外,极具空间感的场域是此次双年展的一大特点:PSA的三层场地给予艺术家们的大型装置以充分的舒展空间。从天花板到地面的"上下求索"之间,观众获得了"沉浸式"的观展体验,被艺术家构筑的装置世界环绕并浸泡其中。 上海双年展现场中作品与空间完美的融合 来自塞内加尔的艺术家塔比塔·雷扎尔(Tabita Rézaire)为双年展的观众打造了一个充满外星文明奇异感的场域。艺术家从太空残骸、考古学、天文学以及神学中获得灵感,试图通过其影像装置《祖先的血脉》探讨祖先与现代人类如何理解与感应宇宙。数块巨石环绕紧贴地面的屏幕,使观众仿佛置身于远古时代或异星球。 塔比塔·雷扎尔《祖先的血脉》,单频影像装置,2019年 双年展中亦有作品聚焦"人类饮食对于地球的影响",人工饲养的三文鱼因空间压缩、食用加工食物等原因变得畸形、失明,最后不得不互相蚕食。在这件装置艺术作品中,黑暗环境下水蓝色的旋转"养殖场"显得格外沉静而浪漫,谁能想到背后的血腥与残酷? 值得一提的是,创作这件作品的两位艺术家组成的"烹饪小组"还为双年展设计了一套"可替代性食谱",从菜单上剔除养殖三文鱼制作的菜肴,换以来自舟山和大连的食材。这份"气候食者"套餐在展馆附近的BISTRO BY URSIDE可以品尝到。 烹饪部门(组合)《三文鱼:障眼法》,2020年 渗透一座城市 除了主场馆上海当代艺术博物馆之外,此次双年展亦渗透至城市的各个角落,以水为线索,等待着被有心人发现。上双此次的主要延伸展览位于延安西路1262号的孙科别墅,这幢西班牙与意大利文艺复兴风格的混合建筑曾是孙中山先生的独子孙科的住宅。 第十三届上海双年展位于孙科别墅的延伸展览 此外,上海双年展还策划了"水文漫步"这一特别活动。借助"上双漫步"小程序,邀请参与者重新发现遁藏或是匿踪的水路,漫步者自身的行动轨迹将覆盖于老上海的水路图之上,使个体与城市产生别样的情感连接。 同时,在绿轴公园、新闵万科中心图书馆、交通大学、上海南站、莘庄以及延安西路等地也可以发现上海双年展的足迹。 水文漫步沿线实景 第十三届双年展中的艺术家们以水结缘,用多元文化下迸发出的思考与创造力制作出一件件发人深省的作品,从世界各地涌入场馆。再加以策展人的精心布置,汇成我们今日所见的"一场展览"。同时,他们的思绪又并未止步于此,发散并渗透至上海这座城市的每一处角落。对于"水体"这一看似复杂玄妙又有些晦涩的概念,如何理解?亲身走进场馆的那一刻,你便会知晓。 正在展出 展览:"第十三届上海双年展" 时间:2021年4月17日-2021年7月25日 地址:上海当代艺术博物馆 上海市黄浦区苗江路678号 相关活动 城市供水史: 十六铺码头(集合点观景平台16)— PSA 时间:2021/5/9 15:00-17:30 编辑、文唐恺悦 图片提供 第十三届上海双年展 本文由《时尚芭莎》艺术部原创,未经许可不得转载