在孩子英语学习道路上,家长总是会碰到一些奇奇怪怪的专业术语和概念,也很难绕开。 比如分级阅读,英文绘本,自然拼读,虚构非虚构 所以,我也总在说,有了孩子,家长也能进步得更快,成为一个终身学习者,是我们做家长的自我修养。 今天,我就尽量用简要和通俗的话来讲讲,英语学习中一些绕不开的概念、以及家长需要把握的关键,更明白更从容地规划孩子的英语学习。 一共6个问题: 什么是分级阅读? 什么是自然拼读? 如何选择分级阅读的资源? 如何选择分级阅读的系列? 如何选择分级阅读的级别? 怎样才叫刷好一本分级阅读? 因为牛津树是世界上最经典的分级阅读之一,我个人也极偏爱牛津树,手头各主流系列都有,也做了很多研究,所以举例我会基本用到牛津树的读本。 图片 1hr什么是分级阅读? 分级阅读,就是按照孩子不同年龄段的智力和心理发育程度,为儿童提供科学的阅读计划和有针对性的阅读图书。 分级阅读的概念,主要是从英文母语国家发展起来的,所以目前比较成熟的分级阅读体系,是英文分级阅读。 中文的分级阅读就没这么成熟,而且,因为中文不是字母文字,读音和字形是分开的,所以分起级来会更为复杂。不过现在不少中国专家也在做这方面工作,也在发展和完善之中。 打个比方大家可能更清楚点,就像语文课本要分一到六年级一样,分级阅读也是分不同等级的。分级的依据,主要是孩子的认知能力和语言能力。 通过阅读来学习语言、提升孩子认知和学习力,在欧美已经证明为最有效,而且是最长效的方法之一。 对于中国孩子,英语对孩子是非母语,可以通过阅读经典的英文分级阅读材料,在提升认知的同时,也培养孩子的英语语言能力。 2hr什么是自然拼读? 自然拼读是学习英文单词的一个方法,是用单个字母或不同字母组合,来代表44种基本发音,让孩子看到单词的拼写就能够读出来,听到单词的读法就能拼出来,概念和拼音类似。 不管对原版娃还是非原版娃,不管是英语母语国家还是非母语国家,衡量孩子语言水平的首要标准,还是词汇量,语言就像房子,词汇量就像砖头,没有材料,是无法搭起房子的。 而词汇量的积累,我们以前学习的方法就是靠背,但是背诵对孩子来说太枯燥,而且效果也一般。 没学过自然拼读的孩子,靠死背硬记,每年能不能掌握600个词汇都难讲,而学过自然拼读的孩子,再辅以一定的听力启蒙,见到80的单词就能读出来,听到80的单词就能拼出来,自然而然的,词汇每年就能增长很多。 图片 (牛津树自然拼读系列的L5中,所包含的自然拼读教材) 而且,自然拼读是有最佳窗口期的,最好在孩子有一定听力输入后开始学,到10岁前就基本掌握,如果超过10岁,再学自拼效果就没有这么理想。 3hr如何选择分级阅读的资源? 不像中文的分级阅读,英文分级阅读市面上有很多,对于家长来讲,愁的不是资源,而是资源太多! 这时,选择就比努力重要。 我选择分级阅读的标准,就是我选书的标准选择经典。 之所以选择经典,是因为经典的作品经过了时间的考验,和广大读者的印证。毕竟,对我们和孩子而言,最宝贵的资源是时间,在有限的时间里,挑书就是要精中选精。 除此之外,作为一套好的分级阅读,还得在英语语言上要有权威性、级别设置上要有严谨的科学性,内容还要全面和平衡:除了虚构类故事也要覆盖到其他的非虚构领域,比如生物、历史、地理、科技、文化等等。 花生表弟小布丁从小读的牛津树,就符合我和布丁妈的要求。 图片 在英国,很大部分孩子童年都接触过牛津树;中国的孩子,通过阅读牛津树,也能和英国小朋友同步学习,在学英语的同时,体验到阅读的快感。 以前牛津树的系列会有更多的虚构故事,目前新出的探索系列,引入了更多非虚构读本,而且在每一个级别巧妙地把虚构故事和非虚构读本结合起来,让孩子更自如地在文学和科普之间切换。 4hr如何选择分级阅读的系列? 不是所有的分级阅读读本都有系列的,但是牛津树就有点庞大,系列众多,不然怎么叫阅读树呢? 我也不说英国的牛津树了,就讲讲目前中国的牛津树系列,主要有以下系列。 有非原版的、重新编辑过的,比如《典范英语》和外研社的丽声系列。 原版进口的,主要有学校版、家庭版,中国故事和新的探索系列。 1。学校版,共406册,包括自然拼读系列204册(L1到L9共10级,其中L1是无字书,可以让孩子用点读笔探索,培养发音),拓展阅读系列202册(L1到L9共9级) 自然拼读系列: 图片 从L1到L5里,都含有自然拼读的教材,L6L9,虽然没有教材,却是对前面学习的巩固和加强。 从L1到L6,除了虚构故事,也包含了非虚构科普读本。不管是虚构还是非虚构,在获得阅读快感、扩大知识面的同时,也是围绕着自拼法则来熟悉词汇,同时掌握常用的地道的英语表达。 自然拼读系列适合需要系统学习自然拼读规则,以及想更扎实更全面地打好基本功的孩子。 拓展阅读系列: 图片 顾名思义,就是孩子在每个级别,还需要更多课外读物的话,可以在这里得到满足。拓展阅读书目全都是虚构故事,主人公和其他几个进口系列都是一样的,孩子能获得极大的阅读乐趣,提升英语能力。 拓展阅读系列适合喜欢看故事,通过广泛阅读提升英语语言水平的孩子。 2。家庭版,和学校版的主要区别是: 家庭版只有58册; 家庭版只有16级; 家庭版全是虚构故事。 3。中国故事系列 图片 是3个小主人的中国之旅版,只有3个级别,分别属于牛津树的L3、L4和L5级别,每个级别各6册,一共18册。 4。探索系列 图片 探索系列是牛津树新出的,从L1L9共10级,共58册。引入了更多非虚构阅读,一半是虚构故事,一半是非虚构科普读本。 这个系列做的特别出色之处在于,不是为了引入科普而科普,而是把故事和科普结合了起来,也就是每个级别的书是成双成对的:一本虚构故事配一本科普故事,就像一对长相相似、性格不同的双胞胎。 图片 (探索系列的L2书目,每一列都是一对双胞胎读本,上面那本是虚构故事,下面那本是非虚构科普读本) 探索系列是目前最平衡的牛津树系列,既是学校版的有效补充,也适合比较偏科的孩子,让爱故事的孩子也爱上科普,反过来,也可以让热爱科普的孩子也爱上故事。左手文学,右手科普,做到了双赢! 图片 (探索系列L1中的其中一对双胞胎读本,虚构故事《夕阳下的野餐》和非虚构科普《夕阳西下时》) 图片 (虚构故事《夕阳下的野餐》内页) 图片 图片 (非虚构科普《夕阳西下时》内页) 图片 ?建议阅读顺序: 从没买过自然拼读的读者,可以按孩子级别先入手自然拼读系列,如果再加上每一级的拓展阅读系列,基础会打得更牢固; 已入手自然拼读的读者,可以按孩子级别购买拓展阅读系列,持续提升孩子的英语能力和英语学习兴趣; 探索系列是偏科孩子的喜讯,让孩子的表达和知识面更全面,更平衡,也适合不想一下子入手很多,想先感受一下牛津树,也熟悉一下牛津树编排和级别的家庭。 5hr如何选择分级阅读的级别? 对我们中国孩子来说,英语是非母语,所以使用分级阅读,除了认知程度,还要考虑英语的语言能力。 一般来说,除非是一些原版娃,孩子的英语语言能力,一般落后于孩子的认知能力,所以选择分级阅读的级别,应该主要以语言能力为标准,否则孩子看不懂,也是白搭的。 以牛津树的级别为例,选择建议: ?自然拼读系列: 图片 (自然拼读系列的L1书目) 34岁的孩子:从L1开始买,建议L1和L1一起入手(L1是无字书,需要用毛毛虫点读笔探索)。 56岁的孩子或0基础的孩子:从L1开始买,如果对无字声音书有探索兴趣也可以考虑L1。 79岁的孩子:如果英语基础一般(1年以下课内学习或基础薄弱),建议从L2或L3开始买,如果对自然拼读有兴趣从头学,也可以从L1开始买。这个年纪的孩子就不推荐L1无字书了。 如果英语基础不错(有12年听说读写的课外学习且基础扎实),建议从L3或L4开始买。个别英语能力突出的可以直接入手L5。 1012岁孩子:如果英语基础一般(不到3年的课内学习或基础薄弱),建议从L4或L5开始。 如果英语基础不错(有三年以上听说读写的课外练习且基础扎实),建议直接入手L6以上级别。 ?拓展阅读系列: 图片 (拓展阅读系列的L1书目) 除了没有L1,其他级别和自然拼读都一致。 ?探索系列: 图片 (探索系列的L1书目) 36岁:L1L3 69岁:如果0基础或英语基础一般(1年以下课内学习或基础薄弱),建议从L1L3入手。 如果英语基础不错(有两年以上听说读写的课外学习且基础扎实),建议从L4L6入手。 1012岁孩子:如果英语基础一般(不到3年的课内学习或基础薄弱),建议从L4L6开始。 如果英语基础不错(有三年以上听说读写的课外练习且基础扎实),建议直接入手L6L9。 (注:以上只是一般建议,孩子的英语能力和学习年限不是必然相关的,具体级别选择,可以留言咨询。) 6hr怎样才叫刷好一本分级阅读? 基础目标:孩子能脱离点读笔,自己读出80以上的单词和句子,明白80以上单词意思,懂得90以上书的内容。 注:在中低阶,比如牛津树的L1L5,孩子只要能读懂故事内容即可,不需要正式学习语法知识。在这一阶段,主要以培养兴趣为主,进行大量输入,经过一定的积累,孩子自然能开始输出,开口说英语。 理想目标:孩子能看到物体或图片,自己说出单词,可以用自己的话复述出每本书的大体内容。