外媒评述中国促COP15成功赢得国际赞誉

　　据法新社12月20日报道，在蒙特利尔举行的联合国生物多样性大会开幕之前，外界对其的期望值非常低。
　　但是，围绕这是解决问题的最后机会的广泛共识——以及中国最近的一系列外交行动——帮助在一个充满戏剧性的夜晚达成了一项＂历史性＂协议。
　　报道称，联合国《生物多样性公约》第十五次缔约方大会（COP15）谈判被称为全球政策的＂丑小鸭＂，遭到刚刚参加了埃及气候变化大会的世界领导人的冷落。
　　中国担任本次会议主席国。决定性的问题——发达国家是否承诺提供足够的资金，以使发展中国家能够保护正在消失的物种和栖息地——似乎太宏大了，无法得到解决。
　　报道称，随着时间的流逝，中国以一项被称为＂温和＂外交的策略促成了最终协议的达成：据一位外交消息人士称，就是让专家和政治代表在平静、平和的环境中工作。
　　报道称，当全球北方国家向全球南方国家寻求更雄心勃勃的目标时，中国的回应是告诉他们需要增加资金。北京扮演了中立仲裁者的角色。
　　加蓬森林、海洋、环境和气候计划部长莱·怀特说：＂他们冒着将自己的声誉置于危险之中的风险，因为许多人认为他们不是天生的领导者。＂
　　报道称，关于与中国的合作，加拿大环境和气候变化部部长史蒂文·吉尔博告诉法新社：＂我们都决定搁置分歧……专注于让我们团结起来的事情。中国和加拿大在我们的关系中共同取得的成就象征着超过196个国家和地区在这里共同取得的成就。＂
　　报道称，当中国占据舞台中心时，美国只是配角。
　　美国总统拜登支持该协议的目标，并在国内宣布了自己的＂3030＂计划——但共和党人的政治反对阻止了美国签署《生物多样性公约》。
　　加拿大《环球邮报》网站12月19日对此发表文章称，COP15的成功表明，在环保进展中，中国能在弥合分歧方面发挥作用。
　　文章称，在中国与加拿大关系日益紧张的一年的年底，中国过去两周在蒙特利尔主办了联合国生物多样性大会，这是一个令人惊奇的转折。
　　更不可思议的是，这一临时安排最终被证明是成功的——以19日围绕雄心勃勃的全球保护新目标达成里程碑式协议而结束。
　　文章称，这一协议本身就是令人鼓舞的消息，是一个自然保护集体行动的起点，可以与2015年就气候变化达成的《巴黎协定》相媲美。人们希望这一次的后续行动能更加迅速。
　　文章称，中国似乎在这一过程中发挥了建设性的领导作用。这可能会让人们对中国未来在国际环境关系中占据的地位感到乐观。
　　参加此次会议的绿色和平东亚区高级政策顾问李硕认为，中国在蒙特利尔发挥的召集作用可能已经表明中国未来将如何发挥有益作用：通过在双方之间架起桥梁。
　　李硕说：＂中国作为主席国，经常处于让全球北方国家与全球南方国家对立的谈判之间。而这个中间地带是北京最能发挥作用的位置。它通过促成一项平衡而可靠的协议实现了价值。＂
　　文章称，如果说在这方面有一个关键时刻的话，那就是上周，巴西带领的一组发展中国家因对融资谈判的状况感到失望而离开了会场。中国代表进行了干预，并且似乎成功地使局势降级，让他们回到了谈判桌前——这在一定程度上得益于他们能够表达对其失望的同情，同时也能发挥一个大国、强国的影响力。
　　人们现在至少感觉到，如果中国愿意，它能如何帮助弥合可能永远威胁破坏全球环保进展的分歧。