讳饰的分类语文论文
《祝福》中这样写道:我也还想打听些关于祥林嫂的消息,但知道他虽然读过鬼神二气之良能也,而忌讳仍然极多,当临近祝福时候,是万不可提起死亡疾病之类的话;倘不得已,就该用一种替代的隐语,可惜我不知道,因此屡次想问,而终于中止了。这一段话中的隐语二字,就是指遇到忌讳的事物,用旁的话来代替,或装饰美化,或掩饰遮盖。这种隐语就是我们平常所说的讳饰修辞。
讳饰修辞是指不直接说出本意,而是用含蓄、婉转的语言把本意暗示出来,使之意在言外的一种修辞方式。如我们生活中把少妇怀孕说成有喜,有些老同志把自己的死说成去见马克思等就是用了这一修辞。
讳饰一般可分为美饰和掩饰两种。
一、美饰就是因犯忌怕说而改用别的话加以装饰美化。如:
1、3月14日下午两点三刻,当代最伟大的思想家停止思想了。让他一个人留在房里还不到两分钟,等我们再进去的时候,便发现他在安乐椅上安静地睡着了但已经是永远地睡着了。(《在马克思墓前的讲话》)
句中的停止思想、安静的睡着、永远地睡着,都是指死。对于马克思的死,恩格斯不忍心直接说出,因而用了讳饰手法。这样既把自己的心情委婉而含蓄地表达出来,又符合全世界劳动人民的心愿。
2、包扎所的担架不够了,好几个重彩号不能及时送后方医院,耽搁下来。(《百合花》)
句中的彩号即重伤员。用彩号二字替代,可见作者对人民子弟兵的热爱。
二、掩饰就是遇到犯忌触讳的。事改用一种模糊的说法去掩盖。如:
3、凑近一看,见她脸上流下来的血已经把她胸前的白衣染红了,眼睛已经闭上。我知道他不行了,才赶忙跳出门外。(《谁是最可爱的人》)
句中的不行了在这里的意思是死了,无法救活了,有了前文的交代她脸上流下来的血已经把她胸前的白衣染红了,眼睛已经闭上,这个意思就可以理解了。
4、祥林嫂?怎么了?
老了。(《祝福》)
句中的老了即死了。因鲁府的忌讳颇多,那些不吉利的话不可直说。为了避讳,短工们把祥林嫂的死说成老了。
5、他的母亲端过一碟乌黑的圆东西,轻轻说:吃下去罢病就好了。(《药》)
句中的乌黑的圆东西,指的是灶里烧过的人血馒头,即所谓治痨病的药,华大妈最怕说痨病,所以不是明白地说,而是用含混的话去掩盖。
可见,讳饰作为一种修辞手段,在具体的语言环境中,可以采用各种不同的方法来表现,只要说与听、写与读的人之间了解说写的对象就可以了。我们在阅读时要细加体味。
走经济与环境和谐发展的城市化道路论文关键词经济与环境城市化和谐论文摘要地级威海市建立以来,在日益加快的城市化进程中,威海市始终坚持科学发展理念,大力实施可持续发展战略,有力地促进了经济与环境人与自然的和谐发展。威
浅论西部发展现代物流的机遇和挑战论文关键词西部现代物流机遇挑战途径论文摘要现代物流席卷全球,在中国已形成物流热,我国西部地区发展现代物流有着大开发,加入WTO,地方政府支持重视,进一步提高经济竞争力要求以及市场需
试析视觉表现的网络广告设计论文关键字视觉表现网络广告论文摘要从1994年至今,网络广告已经走过整整十年的发展历程,成为第四大广告形式,但由于质量较低而备受网民的谴责。本文从广告视觉传播的一个重要内容视觉表现
新型工业化与西部地区农业现代化建设论文关键词新型工业化西部地区农业现代化论文摘要新型工业化有利于促进西部地区农业科技成果转化65380经营制度创新及产业本质提升,给西部地区农业现代化建设带来了新的机遇65377在新
关于农村金融体系改革与地方经济增长论文关键词农村金融体系经济增长完善农村金融体系论文摘要金融体系的运作状况和发达程度及其效率高低决定着储蓄向投资转化的数量和质量,从而决定着经济发展的速度65377我国农村现存的金融
浅谈我国内控信息披露规范的发展及其建议论文关键词上市公司内部控制规范论文摘要内部控制信息的披露对于各方利益相关者都具有十分重要的意义。对于广大的投资者而言,他们往往通过查阅上市公司的财务报表来了解其经营状况,而经营业绩
浅谈零售商业企业品牌建设中绿色营销策略的导入论文关键词绿色营销品牌建设零售商业企业论文内容摘要本文通过对绿色营销和零售商业企业品牌建设进行探讨,提出零售商业企业在品牌建设过程中应注重绿色营销的作用。企业建立品牌的初衷,就是将
论中国服务贸易浅析论文关键词服务贸易显示性比较优势指数论文摘要随着世界经济结构的不断调整和一体化进程的加快,服务贸易己成为当今国际贸易发展最为迅速的领域。中国服务贸易发展仍处于较低水平,整体竟争力低
浅论中国石油有限公司的发展及历史意义论文关键词中国石油有限公司翁文灏历史意义论文摘要1946年成立的中国石油有限公司的规模拥有的资本和产生的能量和影响,以及当时在国民经济中的地位和作用,都是其它一般公司远远不能相比的
论中国制造如何危中求机论文关键词出口质量贸易保护论文摘要去年3月以来,包括美国在内的一些国家对中国制造的产品质量的指责范围不断扩大,从药品宠物食品扩展到轮胎和玩具等。中国出口产品被一些国家和媒体恶意妖魔
浅析从经济主体关系角度分析产能过剩的原因论文关键词产能过剩委托代理政府博弈区域GDP论文提要我国中央政府与地方政府之间存在着委托代理的问题,地方政府之间也存在着相互博弈的关系,正是经济主体之间的利益关系导致了本轮产能过剩
心理发展与教育论文导语教师在教育教学工作中通过多种途径加强对学生心理健康教育的渗透,以下是小编为大家整理的心理发展与教育论文,欢迎大家阅读与借鉴!一教育心理学课程中存在的问题(一)教材与课程中存在问
学前英语教育专业的教学新模式探讨论文摘要我校外语学院开设的学前英语教育专业通过对幼儿园和历届毕业生进行调研,对英语课程和专业课程做出调整和改进,在课堂上把英语与专业技能融合在一起,使培养出的学生达到学前双语教学模式对
应用电子技术论文题目在电子技术中应运中,近似计算贯穿其始终。然而,没有近似计算是不可想象的。所以在毕业论文的选题上我们应该怎么选择呢?接下来小编搜集了应用电子技术论文题目,欢迎查看。1)探讨创新在应用
关于中国电视剧的意境浅析论文意境不仅表现在文章中诗歌中音乐中,在当代的电视剧中也有意境。那么,电视剧究竟有什么样的意境呢?1。电视剧意境的构成在电视剧当中,导演是否把握好全剧的立意和风格,这个直接影响到电视剧
儿童水墨画教学渗透现代艺术教学探究论文摘要课题研究的目的是在儿童水墨画教学中渗透现代艺术思想,以丰富儿童水墨画的表现形式创作手段和创作内容。该文作者主要采用文献资料法行动研究法案例教学法等研究方法,探索了一种新的教学模
基于DSPFPGA的嵌入式图像处理系统的发展的论文引言伴随着图像处理技术的快速发展,图像处理系统的性能需求也在不断提高,特别是在实时性上的要求。基于PC或者工作站的图像处理系统,常常不是一个可行的选择,原因如下应用对处理时间要求苛
浅谈高中语文教材课后习题的处理论文新课标指出教师应从知识和能力,过程和方法,情感态度和价值观三方面出发,设计课程目标,让学生在积累整合感受鉴赏思考领悟应用拓展发现创新五方面获得发展。实际上,新教材中的课后题的精心设
研究生论文撰写开题报告的要求一论文的选题农业推广硕士论文选题应直接来源于生产实际或具有明确的生产背景和应用价值,可以是一个完整的农业推广项目策划农业设计项目或技术改造项目,可以是技术攻关研究专题,可以是新工艺
高职连锁经营管理人才培养论文摘要随着我国企业连锁经营模式的发展,行业对连锁经营管理人才的需求急剧增加。高等职业教育承担起了培养各类高素质技能型人才的任务。为缓解社会对连锁经营管理人才的渴求,探索其人才培养体系
航空货运与快递业的合作方式研究论文摘要现今我国的电子商务发展十分迅速,2014年我国快递行业收件量为世界第一,我国快递业近年来保持35的增长速度。2012年顺丰快递已有9架航空机队,2014年圆通申请建立航空公司获
自动化仓库论文常用来指进行各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章,简称之为论文。下面是关于自动化仓库论文的内容,欢迎阅读!摘要随着现代物流业的蓬勃发展,自动化立体仓库系统则显示出越来越重要的