驳马虎疑阅读答案和原文翻译
驳马虎疑
桓公乘马,虎望见之而伏。桓公问管仲曰:"今者寡人乘马,虎望见寡人而不敢行,其故何也?"管仲对曰:"臆者君乘驳马而盘桓,迎日而驰乎?"公曰:"然。"管仲对曰:"此驳象也。驳食虎豹,故虎疑焉。"
【注释】
1洀桓:盘旋。 2駮象:駮兽的形象。
【问题】
1解释下列加点字。(1)虎望见之而伏(2)其故何也
2你觉得桓公向管仲说"虎望见寡人而不敢行"时应是怎样的一种心理?
3从管仲的言语中可以看出管仲是一个什么样的人?
【参考答案】
1(1)趴(2)缘故,原因
2 因为老虎见到自己竟然没有伤害自己,反而"见之而伏",桓公不禁洋洋自得,向管仲说的"原因也是有自夸之意。
3 管仲很正直,在君主面前能够不谄媚,并且很聪明,有很强的辨别能力,关注事物的本质。
【参考译文】
桓公骑马,虎看见而躲藏起来,桓公问管仲说:"今天我骑马外出,虎看见都不敢来,这是什么原因呢?"管仲回答说:"我猜您是骑着杂毛色的马在路上盘旋,并且迎着太阳奔跑的吧?"桓公说:"是这样的。"管仲回答说:"这种马形状很像驳,驳是能吃老虎豹子的,所以虎就疑心了。"
注释
桓盘:盘旋。
驳象:驳兽的形象。
伏:藏匿。
故:所以,因此。
然:是这样的。
望:远望。
臆:主观想象和揣测。
驳:马毛色不纯。
启发
这个故事启发我们,不要被表面现象所迷惑,而要认识和把握事物的本质。
大班体育游戏不说话的小丑游戏目的发展小朋友们的观察力想象力与判断力游戏准备画有各种事物的卡片或实物若干游戏过程一介绍游戏玩法二开展游戏1实习老师示范扮演小丑,请一名幼儿作助手。(郑老师现在要请一位小朋友来
大班综合会说话的水活动目标1能仔细听辨不同的水声,对不同水声产生的原因和现象有探索发现的兴趣。2尝试自主收集相关的信息,愿意主动尝试与探索。活动准备1各自搜集听到的水声。2用不同的容器装满水3录音资
大班感知空间位置关系数学活动住哪里活动目标1感知55坐标格的空间位置关系。2能用语言清楚准确地表达坐标的具体位置,学习坐标的书面记录方式。3对数学活动感兴趣,喜欢使用数学语言。活动准备1幼儿用书。215的数字卡片两
大班手工教案会说话的小青蛙幼儿园大班手工教案会说话的小青蛙设计思路1结合班级的主题活动春天以及小手真能干这两个主题,选择了这样既符合季节特征和培养幼儿动手能力的教学内容。2班级里幼儿喜欢动手做做玩玩,如果做
中班学习活动会说话的帽子活动目标了解不同帽子的特征及用途,知道帽子和职业之间的关系,体验我们周围不同职业人与我们生活的关系。活动准备1经验准备同伴间在区角中已相互交流自己收集的帽子特征及用途2材料准备图片
艰苦的近义词有哪些艰苦,指艰难困苦,形容生活工作等条件差,十分困难。下面小编为大家介绍艰苦的近义词有哪些,欢迎阅读。艰苦的近义词疾苦辛苦费力艰辛坚苦劳累困苦辛勤辛劳繁重艰难艰巨吃力困难劳苦贫困艰苦造
磕的近义词和造句磕的近义词和造句有哪些呢?以下关于磕的近义词和造句是小编为各位整理收集的,希望能给大家一个参考,欢迎阅读与借鉴。磕的拼音磕的意思碰撞。磕的近义词顶磕的造句他把烟灰从烟斗里磕出来这里
小班健康活动设计书本的对话设计初衷颜色鲜艳的图书会吸引每一个小朋友的眼球,美妙的童话故事和生动可爱的动画人物更是许多小朋友喜欢的对象。但是对于不识字的小班幼儿来说,看书的时间比较短,能坚持长时间的看书的幼儿
幼儿园大班区域活动教案大家的力量在娃娃角区域内,今天进区玩的是杨晓煕俞俊烨朱泽恩王梦恬等几位小朋友,这次他们玩的游戏是抢救在海啸中受伤的病人。游戏一开始,由俞俊烨为队长组成的120医疗队就忙开了。首先,他们接待的
大班科学活动设计纸片力量大一设计意图纲要中提出教育内容的选择既要适合幼儿的现有水平,又有一定的挑战性既要符合幼儿的现实需要,又有利于其长远发展既要贴近幼儿的生活来选择幼儿感兴趣的事物和问题,又有助于拓展幼儿
大班科学纸的力量活动目标1。通过操作尝试让纸站起来,并探索让纸站得稳的多种方法。2。探索通过改变纸的形状,增加纸的支撑力。3。激发幼儿的探索兴趣,体验成功的快乐。活动重难点1。通过操作尝试让纸站起