晏子聘鲁阅读答案及翻译
莫众而迷①
晏子聘②鲁,哀公问曰:语曰:"莫三人而迷③",今寡人与一国虑④之,鲁不免于乱,何也?晏子曰:古之所谓莫三人而迷者,一人失之,二人得之,三人足以为众矣,故曰莫三人而迷。今鲁国之群臣,以千百数,一言⑤于季氏⑥之私,人数非不众,所言者一人也,安得三哉?
注释
①选自《韩非子。内储说上》。《韩非子》,韩非作,今存有五十五篇,它的文章以说理精密、文笔犀利见长,善于用浅近寓言说明抽象的道理。
②聘:访问。古代诸侯派大夫访问诸侯叫聘。
③莫三人而迷:凡事不和大家商议,就要迷惑。古代以三人为众,因此莫三人而迷,,也叫莫众而迷。
④虑:商议,谋虑。
⑤一言:都说一样的话。
⑥季氏:鲁国执政的贵族季孙氏。
阅读训练
1、下列句中一的意义和用法相同的"两项是( )
A、今寡人与一国虑之。
B、一人失之。
C、一言于季氏之私。
D、而或长烟一空。
2、晏子和哀公对莫三人而迷有什么不同理解?请用自己的话加以说明。
3、晏子认为鲁不免于乱的原因是什么?(请用原文中的句子回答)
4、总结文中的成语,并解释。
参考答案:
1、AD (AD.全 B.第一个 C。一样的)
2、哀公认为,凡事不和三个人商议,就要迷惑;晏子认为是第一个人错误,第二个人正确,再有第三个人(共同谋虑)就足以为众了。
3、今鲁国之群臣,以千百数,一言于季氏之私,人数非不众,所言者一人也。
4、莫众而迷;做事不和众人商议,就会迷惑。
译文
晏子访问鲁国,鲁哀公问(他)说:俗语说:"凡事不和三个人商议,就要迷惑。"现在,我(凡事)和全国人商议,鲁国还是避免不了混乱,这是什么原因呢?晏子说:古人所说的"莫三人而迷",是第一个人错误,第二个人正确,再有第三个人(共同谋虑)就足以为众了。所以叫"莫三人而迷"。(可是)现在鲁国的群臣,人数上千上百,却都按季氏(一派)的私心需要说一样的话,尽管人数并非不多,但是说话的只能等于一个人,怎能是"三"呢?
可爱的娃娃语文教学反思范文这学期组内开课,我上了一堂可爱的娃娃。可爱的娃娃一课是北师大实验教材语文第三册第十三单元的一篇主体课文。该单元的主题为诚实,通过学习本单元的课文,可以使学生懂得,诚实是一种美德,愿
折一折,做一做教学反思案例一师出示图片,请学生观察。师如果让你做一件小衣服,你会做吗?你打算怎样做?生1我会先把一张纸对折,然后画出小衣服的一半,沿着画的边剪下来,展开就是一件小衣服了。师听明白了吗?那
平面向量优秀说课稿(通用3篇)作为一位不辞辛劳的人民教师,就不得不需要编写说课稿,通过说课稿可以很好地改正讲课缺点。那么什么样的说课稿才是好的呢?下面是小编为大家整理的平面向量优秀说课稿(通用3篇),希望对大家
大班语言领域说课稿小池作为一名默默奉献的教育工作者,时常需要用到说课稿,通过说课稿可以很好地改正讲课缺点。怎么样才能写出优秀的说课稿呢?下面是小编帮大家整理的大班语言领域说课稿小池,欢迎阅读与收藏。尊敬
9的乘法口诀说课稿(通用3篇)作为一名为他人授业解惑的教育工作者,通常会被要求编写说课稿,说课稿有助于提高教师的语言表达能力。优秀的说课稿都具备一些什么特点呢?以下是小编为大家收集的9的乘法口诀说课稿,希望能够
小学体育课妙用小垫子四法教学反思范文小垫子是小学体育教学的常用器材之一,巧妙地利用好小垫子,能有效地丰富我们的教学手段,提高教学效率。一利用小垫子提高滚翻的速度。在练习前后滚翻时,部分学生滚动速度太慢,难以完成滚翻动
体育与健康说课稿范文(通用9篇)作为一位兢兢业业的人民教师,常常需要准备说课稿,说课稿是进行说课准备的文稿,有着至关重要的作用。那么写说课稿需要注意哪些问题呢?下面是小编为大家收集的体育与健康说课稿范文(通用9篇
高中体育快速跑说课稿范文作为一名人民教师,常常需要准备说课稿,说课稿有助于教学取得成功提高教学质量。那么写说课稿需要注意哪些问题呢?以下是小编整理的高中体育快速跑说课稿范文,仅供参考,欢迎大家阅读。一说课
平行四边形的面积计算的教学反思一注重学生数学思维的发展数学教学的核心是促进学生思维的发展。教学中,要千方百计地通过学生学习数学知识,全面揭示数学思维过程,启迪和发展学生思维,将知识发生发展过程与学生学习知识的心
unit4教学反思教学反思这节课的主要任务是学生熟练掌握cows,hens,sheephorses四个单词,能运用所学的句型进行语言表达。整节课的教学设计可分为三个部分。第一部分为复习旧知,巩固旧知
小学三年级语文翠鸟说课稿一说教材翠鸟是一篇状物的课文。全文共5段,主要通过对翠鸟色彩鲜艳小巧玲珑的外形和活动时机警敏捷的特点描写,反映了作者喜爱翠鸟的情感。作者在描写翠鸟外形时,抓住颜色非常鲜艳的特点,先