看了《袁中郎全集校勘记》，想到了几句不关重要的话，是：断句的难。【首先开宗明义，点明自己的观点，照应文章题目。】 前清时代，一个塾师能够不查他的秘本，空手点完了“四书”，在乡下就要算一位大学者，这似乎有些可笑，但是很有道理的【以上为正面实例】。常买旧书的人，有时会遇到一部书，开首加过句读，夹些破句，中途却停了笔：他点不下去了。这样的书，价钱可以比干净的本子便宜，但看起来也真教人不舒服【以上为反面实例】。【此段叙述“前清时代”的两个具体实例说明“断句之难”。】 标点古书，印了出来，是起于“文学革命”时候的；用标点古文来试验学生，我记得好像是同时开始于北京大学，这真是恶作剧，使“莘莘学子”闹出许多笑话来。【此段叙述“文学革命”之后，有关古文断句的发展和变化情况，主要有两点：一是出现并逐渐流行“标点古书”；二是用标点古文来考学生的古文功底，而正因为断句不易，所以导致学生“闹出许多笑话来”。】 这时候，只好一任那些反对白话，或并不反对白话而兼长古文的学者们讲风凉话。然而，学者们也要“技痒”的，有时就自己出手。一出手，可就有些糟了，有几句点不断，还有可原，但竟连极平常的句子也点了破句。【此段叙述就连那些“兼长古文的学者们”在断句时也往往“点不断”或者“点了破句”，所谓“点不断”是指无法确定从何处断句；所谓“点了破句”是指点错了地方导致意思理解错误甚至无法理解。】 古文本来也常常不容易标点，譬如《孟子》里有一段，我们大概是这样读法的：“有冯妇者，善搏虎，卒为善士。则之野，有众逐虎。虎负嵎，莫之敢撄。望见冯妇，趋而迎之。冯妇攘臂下车，众皆悦之，其为士者笑之【此句意思是：有个名叫“冯妇”的人，善于徒手降伏老虎，最后成为了“善士”。有次他到了野外，看见有一群人在追捕老虎，老虎在一个角落里负隅顽抗，却没有人敢上去降伏，这时这群人看到了冯妇，知道他善于降伏老虎，就跑过去请他帮忙。于是冯妇就抬手下车准备帮他们降伏老虎，这群人很高兴，但冯妇的这种做法受到了“为士者”的耻笑。因为在“为士者”看来，降伏老虎是身份低贱的人干的事情，成为了“士”就要有“士”的样子，而不能重操旧业】。”但也有人说应该断为“卒为善，士则之，野有众逐虎【若如此断句，则意思就变成了：（冯妇）最终“改邪归正”而不再搏虎了，此举被当时的“士”所学习效仿，有次野外有人在追捕老虎】”的。这“笑”他的“士”，就是先前“则”他的“士”，要不然，“其为士”，就太鹘突了【从此句看，作者倾向于后一种断句，也就是说冯妇不再博虎而受到“士”的效仿，而又因重操旧业而受到原来效仿他的“士”的嘲笑，这样前后都有对应，意思较为通顺，而第一种断句则导致后面出来的“其为士”很突兀，也就是作者所谓的“鹘突”】。但也很难决定究竟是那一面对。【此段通过一则断句的具体实例来说明断句之难。】 不过倘使是调子有定的词曲，句子相对的骈文，或并不艰深的明人小品，标点者又是名人学士，还要闹出一些破句，可未免令人不遭蚊子叮，也要起疙瘩了。嘴里是白话怎么坏，古文怎么好，一动手，对古文就点了破句，而这古文又是他正在竭力表扬的古文。破句，不就是看不懂的分明的标记么？说好说坏，又从那里来的？【此段是对当时一些人“名人学士”进行讽刺，这些人自诩古文功底深厚，鄙视和反对白话，没想却连比较容易断句的“调子有定的词曲”、“句子相对的骈文”、“并不艰深的明人小品”都点了破句，实在是可笑至极。】 标点古文，真是一种试金石，只消几点几圈，就把真颜色显出来了。【此段总结前文，抒发自己的感慨。】 但这事还是不要多谈好，再谈下去，我怕不久会有更高的议论，说标点是“随波逐流”的玩意，有损“性灵”，应该排斥的。【此段是顺便对林语堂的一些观点进行讽刺。】 十月二日 【注释】 本篇最初发表于一九三四年十月五日《中华日报动向》。 《袁中郎全集校勘记》：载于一九三四年十月二日《中华日报动向》，署“袁大郎再校”，内容是指摘刘大杰标点、林语堂校阅、时代图书公司印行的《袁中郎全集》中的断句错误。 “莘莘学子”：语出晋代潘尼《释奠颂》：“莘莘胄子，祁祁学生”。 冯妇搏虎，见《孟子尽心》。关于这段文字的断句，宋代刘昌诗《芦浦笔记冯妇》中曾有这样的意见：“《孟子》‘晋人有冯妇者善搏虎卒为善士则之野有众逐虎’云云至今读者，以‘卒为善士’为一句，‘则之野’为一句。以余味其言，则恐合以‘卒为善’为一句，‘士则之’为一句，‘野有众逐虎’为一句。盖其有搏虎之勇，而卒能为善，故士以为则；及其不知止，则士以为笑。‘野有众逐虎’句意亦健，何必谓之野外，而后云攘臂也。” 这是对林语堂的讽刺。林在《人间世》第十二期（一九三四年九月）《辜鸿铭特辑辑者弁言》中，说过：“今日随波逐流之人太多，这班人才不值得研究”的话。“性灵”，是当时林语堂提倡的一种文学主张。他在《论语》第十五期（一九三三年四月十六日）发表的《论文》一文中说：“文章者，个人性灵之表现。性灵之为物，惟我知之，生我之父母不知，同床之吾妻亦不知。然文学之生命实寄托于此。” 鲁迅作品全集鉴赏 《朝花夕拾》 范爱农、《二十四孝图》、藤野先生、阿长与山海经、从百草园到三味书屋、五猖会、狗猫鼠、琐记、无常 《仿徨》 祝福、弟兄、在酒楼上、伤逝、离婚、孤独者、高老夫子、示众、长明灯、肥皂、幸福的家庭 《呐喊》 《呐喊》自序、阿Q正传、白光、端午节、风波、故乡、孔乙己、狂人日记、明天、社戏、头发的故事、兔和猫、一件小事、鸭的喜剧、药 《故事新编》 序言、理水、采薇、铸剑、非攻、奔月、出关、补天、起死 《野草》 《野草》英文译本序、《野草》题辞、秋夜、影的告别、求乞者、我的失恋、复仇、复仇〔其二〕、希望、雪、风筝、好的故事、过客、死火、狗的驳诘、失掉的好地狱、墓碣文、颓败线的颤动、立论、死后、这样的战士、聪明人和傻子和奴才、腊叶、淡淡的血痕中、一觉 杂文集 《伪自由书》、《而己集》、《花边文学》、《热风》、《坟》、《准风月谈》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文附集》、《华盖集》、《华盖集续编》
徐志摩《翡冷翠的一夜》原文及赏析翡冷翠的一夜你真的走了，明天？那我，那我，你也不用管，迟早有那一天；你愿意记着我，就记着我，要不然趁早忘了这世界上有我，省得想起时空着恼，只……徐志摩《那一点神明的火焰》原文欣赏那一点神明的火焰又是一个深夜，寂寞的深夜，在山中，浓雾里不见月影，星光，就只我：一个冥蒙的黑影，蹀躞的沉思，沉思的蹀躞，在深夜，在山中，在雾里，我……希勒《天蓝色的彼岸》读后感（三篇）天蓝色的彼岸读后感（一）主人公哈里因车祸去了另外一个世界，正等着去天蓝色的彼岸，但他还挂念着自己的爸爸、妈妈、姐姐、老师和同学们，却有不知如何传达他的心声，直到他碰上了一……杂文《郑板桥的两封家书》原文及鉴赏《郑板桥集》中除开诗、词、题画之外，还有十六通《家书》。其中有两通是托他的弟弟教育儿子的，很有意思。郑板桥是“康熙秀才”、“雍正举人”、“乾隆进士”，作过“七品官耳”的县……库普林C《石榴石手镯》主要内容简介及赏析【作品提要】小职员热尔特科夫爱上了公爵夫人薇拉尼古拉耶夫娜，他把爱情视为整个生命，苦苦地热恋着根本不了解他、甚至不认识他的薇拉公爵夫人。他忘我地、无望地、不顾一切地爱着她……朱苏进《射天狼》主要内容简介及赏析作者简介1953年7月出生于南京某部队一军医之家。1959年随家迁往福州入学，读至小学五年级，因病停学数年。病愈后适逢“文化大革命”开始，无法再正常学习，便从许多待焚的书籍中挑……章诒和《往事并不如烟》读后感（三篇）往事并不如烟读后感（一）不久前，一位朋友在我家看见书柜里有一本章诒和的《往事并不如烟》，她说这本书要好好珍藏。我问为什么，她说这本书已经成了禁书，我很是惊讶。这本书是20……泰戈尔诗歌《爱的表露》原文赏析爱的表露我知道你激奋地眺望大路，日日夜夜谛听我的脚步。你的欢悦开放在秋空一抹霞光之中。你的欢悦不能自已，跌进春花的艳涛里。我认辨着路径……孟郊《游子吟》读后感（三篇）游子吟读后感（一）游子吟这首诗，大家应该也听过吧。这是一首关于母爱的诗。读游子吟这首诗。告诉我们：妈妈的爱就像春天的阳光哺育着娇嫩的小草，这样无私的爱，伟大的爱，做……郭沫若《蔡文姬》主要内容简介及赏析作家简介：郭沫若，1892年11月16日出生于四川乐山一中等地主家庭。5岁入家塾学习，喜爱唐诗。青年时期对中国古典文学《庄子》、《楚辞》、《史记》等颇感兴趣。也崇拜秋瑾等革命家……史铁生《我与地坛》读后感（三篇）我与地坛读后感（一）史铁生是一位残疾作家正当生命最灿烂的季节命运却让他受到了最沉重的打击一他失去了双腿。这会是一种多么难言的痛苦啊又会有一种多么哀伤的心情直到他学会了用文……雷抒雁《父母之河》主要内容简介及赏析作者简介雷抒雁当代诗人，1942年出生于陕西省泾阳县。1967年毕业于西北大学中文系。读书期间即开始文学创作。大学毕业后，先在部队中从事一般的宣传工作，1973年调至《解放军文……