《史记孙子吴起列传齐使以为奇》原文、翻译及鉴赏
7月11日 小米粒投稿 齐使以为奇,窃载与之齐〔3〕。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射〔4〕。孙子见其马足不甚相远〔5〕,马有上、中、下辈〔6〕。于是孙子谓田忌曰:“君弟重射〔7〕,臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金〔8〕。及临质〔9〕,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷〔10〕,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜〔11〕,卒得王千金。于是忌进孙子于威王〔12〕。威王问兵法,遂以为师〔13〕。
【段意】写孙膑到齐后,略施小计即使田忌赛马取胜得王千金。田忌屡次同齐之诸公子下大赌注以赛马,孙膑通过观察,只是把上、中、下三等马的出场顺序换了一下,遂使田忌稳操胜券。田忌荐孙膑给齐威王,齐威王尊之为师。
字数:340
注释
〔1〕梁:即魏国。因魏都大梁(今河南开封市),史也称魏国为梁。
〔2〕以刑徒阴见:以罪犯的身分暗地里去见齐使。
〔3〕窃载与之齐:偷偷地让孙膑坐进车子把他带到齐国。
〔4〕忌数与齐诸公子驰逐重射:田忌屡次同齐国诸公子下大赌注赛马。诸公子,君主和太子的兄弟。驰逐,赛马。重射,下大赌注。
〔5〕马足:马奔跑的速度。
〔6〕辈:等级。
〔7〕弟重射:尽管下大的赌注。
〔8〕逐射千金:以千金为赌注赛马。
〔9〕临质:临场比赛之前。质:比赛,对抗。
〔10〕与:参与比赛。
〔11〕一不胜而再胜:负一场而胜两场。
〔12〕进:引荐。
〔13〕以为师:以师事之。
儒林外史中鲍文卿父子是怎样的人主要事迹有哪些?儒林外史中鲍文卿的主要事迹向知县因为真假牛布衣案件处理的过于草率,被传的上司知道,崔按察负责调查。如果追究下去,查出是牛浦假冒牛布衣,向知县面临着被罢官的险境。正当危机时……
儒林外史中季恬逸是怎样的人主要事迹有哪些?儒林外史季恬逸的主要事迹季恬逸是南京状元境刻字店的老板。按理说,在南京繁华地有了家店铺生意撑着,季恬逸应当过得衣食无忧。然而,季恬逸却日子过得很艰难。这是为何那?因为季恬……
儒林外史杜慎卿是怎样的人主要事迹有哪些儒林外史杜慎卿的人物形象季恬逸、诸葛天申、萧金铉三人到寺院闲游,他们遇到了杜慎卿。这杜慎卿,人称有子建之才,潘安之貌,是江南数一数二的才子。子建指的是三国时期魏国的曹植,……
儒林外史杜少卿是怎样的人主要事迹有哪些儒林外史杜少卿的人物形象与杜慎卿的圆滑虚伪不同的,杜少卿是位仗义疏财剂危助困的正人君子。杜少卿的一举一动,和及时雨宋江无二。然宋江的及时雨为的是江湖义气,存有刁买人心,借……
儒林外史庄绍光是怎样的人主要事迹有哪些?儒林外史庄绍光是怎样的人杜少卿类似败家子一样的布施他人,他的慈善行为虽值得称道,但不值得推广。凡事量力而行,杜少卿的善举已超出自身能力,弄得个人无家可归的,好人做得过火了……
林清玄《小钢珠店》原文及赏析小钢珠店住家对面的银行搬走以后,连续开了几家餐厅和服饰店,都因为难以经营而关门了。有一天,舞狮、舞龙、放鞭炮,开了一家新的店,是一家小钢珠店,还附设电动玩具。小钢珠……
林清玄《微波炉》原文及赏析微波炉我的岳母万里迢迢,从美国为我带了一个微波炉回来。她的理由是,微波炉是美国家庭必备的用具,也是现代家庭不可或缺的,因此她不惜以七十岁的高龄扛微波炉上飞机,并且从……
林清玄《午夜顶好》原文及赏析午夜顶好与朋友在忠孝东路聚会,由于聊得太尽兴了,走出茶艺馆已是午夜,午夜的忠孝东路人、车都稀少了,商店已经打烊,显得格外安静。我走在忠孝东路上,感觉到从未有过的陌生……
林清玄《开市不赚》原文及赏析开市不赚在家后的市场,有一位卖古董、玉石、民俗艺品的小贩,他的声名远播,原因是他每天开市卖的第一件东西,不论价钱高低,都是以成本出售,这“开市不赚”的哲学,使得他的摊子每……
林清玄《电磁炉》原文及赏析电磁炉泡茶用的电磁炉坏了,我拿去原来购买的小店修理。“有没有保证书?”小店的老板问我。“没有,遗失了。”“那怎么能证明是在我的店里买的呢?”他又问。……
林清玄《房租总会到期》原文及赏析房租总会到期住家附近有一家服装店,门口贴着大的招牌:“房租到期清仓狂卖”外地来的人总会进去看看,但附近的人习以为常,已经很少人会去光顾,因为那招牌已经挂……
林清玄《不流汗的运动》原文及赏析不流汗的运动朋友约我到大饭店的俱乐部去做健身的运动。健身房里是一架庞大的机器,结构十分复杂,朋友为我解说那机器各有不同的功能,要练手肌或腿肌是很不同的,必须拉动或推……
聊斋志异《番僧》原文、翻译及赏析聊斋志异《番僧》原文释体空言〔1〕:“在青州,见二番僧,像貌奇古〔2〕;耳缀双环,被黄布,须发鬈如〔3〕。自言从西域来〔4〕。闻太守重佛,谒之。太守遣二隶〔5〕,送诣丛林……
聊斋志异《狐妾》原文、翻译及赏析聊斋志异《狐妾》原文莱芜刘洞九〔1〕,官汾州〔2〕。独坐署中,闻亭外笑语渐近。入室,则四女子:一四十许,一可三十,一二十四五已来,末后一垂髫者。并立几前,相视而笑。刘固知……
聊斋志异《雷曹》原文、翻译及赏析聊斋志异《雷曹》原文乐云鹤、夏平子,二人少同里,长同斋〔1〕,相交莫逆〔2〕。夏少慧,十岁知名。乐虚心事之,夏亦相规不倦,乐文思日进,由是名并著。而潦倒场屋〔3〕,战辄北……
小说《活着》读后感(三篇)小说活着读后感(一)周末宿友又回家了,晚上依旧只有我一人,有些孤单,却成全了我想要的宁静。这样没有其他人干扰的夜晚才适合阅读。我从晚上六点半开始一口气读到晚上十二点左右把……
余华《活着》读后感1500字(二篇)活着读后感1500字(一)活着,承载了多少意义、情感和力量呢?是进行时,是生命的持续状态,是灵魂的永恒追寻。看完《活着》,想说说关于活着,这样广……
读余华《活着》后感(三篇)活着余华读后感(一)《活着》,讲述的是一个名叫徐福贵的老人的故事他是一个出身良好的富家子弟,但却因为赌博、上妓院,而输光了祖上留下的一百多亩地,把祖祖辈辈住的大房子……
余华《活着》读后感1000字(二篇)活着读后感1000字(一)早上泡在图书馆看完了余华的《活着》。我不知道该怎样去评价福贵这个人,说他不幸,他却度过了最为漫长而黑暗的一夜,乐观而坚强地活着;说他幸运,他又亲……
雨果《巴黎圣母院》读后感200字(四篇)巴黎圣母院读后感200字(一)最近我读了一本书,名叫《巴黎圣母院》。《巴黎圣母院》是19世纪初的作家,被人们为“法兰西的莎士比亚”。《巴黎圣母院》讲的是,在15世纪……
雨果《巴黎圣母院》读后感300字(四篇)巴黎圣母院读后感300字(一)国庆假期里沃读了《巴黎圣母院》,我是无意中翻开的这本书,读完后我的感受非常深刻。主人公是卡西莫多和爱斯梅拉尔达,在他们和另外一些人之间……
雨果《巴黎圣母院》读后感(二篇)《巴黎圣母院》读后感(一)卡西莫多有着丑到极点的相貌:几何形的脸,四面体的鼻子,马蹄形的嘴,参差不齐的牙齿,独眼,耳聋,驼背似乎上帝将所有的不幸都降临在了他的身上。雨果塑……
读管桦《小英雄雨来》有感(三篇)小英雄雨来有感(一)自从我读了《小英雄雨来》后,心情很激动,我被课文中雨来的行为感动了。我喜欢雨来的机智勇敢,也喜欢雨来的活泼可爱,但是我更喜欢雨来的爱国精神。在夜……
管桦《小英雄雨来》读后感600字(三篇)小英雄雨来读后感600字(一)我读了《小英雄雨来》这篇课文。课文写了12岁的雨来掩护革命干部和鬼子英勇斗争的故事,歌颂了雨来热爱祖国、机智勇敢的品质。雨来很喜欢游泳,仰浮……