童话说说技术创业美文职业
投稿投诉
职业母婴
职场个人
历史治疗
笔记技能
美文纠纷
幽默家庭
范文作文
乐趣解密
创业案例
社会工作
新闻家居
心理安全
技术八卦
仲裁思考
生活时事
运势奇闻
说说企业
魅力社交
安好健康
传统笑话
童话初中
男女饮食
周易阅读
爱好两性

《史记商君列传公子虔之徒告商君欲反》原文、翻译及鉴赏

10月6日 天浪楼投稿
  公子虔之徒告商君欲反〔2〕,发吏捕商君〔3〕。商君亡至关下〔4〕,欲舍客舍〔5〕,客人不知其是商君也〔6〕,曰:“商君之法,舍人无验者坐之〔7〕。”商君喟然叹曰〔8〕:“嗟乎,为法之敝一至此哉〔9〕!”去之魏〔10〕,魏人怨其欺公子卬而破魏师,弗受〔11〕。商君欲之他国。魏人曰:“商君,秦之贼〔12〕。秦强而贼入魏,弗归,不可。”遂内秦〔13〕。商君既复入秦,走商邑〔14〕,与其徒属发邑兵北出击郑〔15〕。秦发兵攻商君,杀之于郑黾池〔16〕。秦惠王车裂商君以徇〔17〕,曰:“莫如商鞅反者!”遂灭商君之家〔18〕。
  【段意】写秦孝公死后,商鞅为反对派诬蔑,被横加罪名惨遭杀害的经过。
  字数:311
  注释
  〔1〕后五月:指赵良劝说商鞅后又过了五个月。
  〔2〕公子虔之徒:与公子虔同类的人。
  〔3〕发吏:派遣官吏。
  〔4〕关下:关口之下。一说关即函谷关。
  〔5〕欲舍客舍:准备住在客舍里。舍,住宿。客舍:旅馆。
  〔6〕客人:客舍的主人。
  〔7〕舍人句:意为收留无凭证住宿的人要连坐。舍人,留人住宿。验,凭证,证据。
  〔8〕喟然:伤感的样子。
  〔9〕为法句:意为制定法令的弊病竟到这个地步!敝,通“弊”。一,竟然。
  〔10〕去之魏:离开秦国来到魏国。
  〔11〕弗受:不接受。
  〔12〕秦之贼:秦国的敌人。贼,指敌人。
  〔13〕内秦:送返秦国。内,返。
  〔14〕走商邑:谓商鞅无路可走,只好逃回自己封地。
  〔15〕与其徒属句:与他的部下出动私兵往北去袭击郑。徒属,部下。郑,今陕西华县。
  〔16〕黾池:郑地名,在今河南渑池。
  〔17〕秦惠王:名驷,孝公的儿子。车裂:即五马分尸,用车撕裂身体让人致死的酷刑。徇(xun):示众。
  〔18〕灭:灭亡。

政治学基础:政治学专业最基础的15本读物政治学基础:政治学专业最基础的15本读物1《政治的逻辑》王沪宁主编上海人民出版社;第1版(2016年10月1日)简介:国内对马克思主义研究的著作各……必读的经典管理书籍推荐4。23日是世界读书日,联合国教科文组织把这一天定为世界读书日是因为这天是著名作家塞万提斯、莎士比亚、维加3位著名文学大师的辞世纪念日,又是美国作家纳博科夫、法国作家莫里斯德鲁……都梁《亮剑》读后感分享:为尊严而战都梁《亮剑》读后感分享“剑客与高手狭路相逢,对方是天下第一剑客,明知不敌又该做出怎样的举动?是转身逃遁还是跪地求饶?剑客最终的选择是,明知不敌,也要宝剑出鞘,毅然亮剑。两……都梁小说《亮剑》的主要内容是什么简介《亮剑》是都梁创作的长篇小说。《亮剑》以主人公李云龙的个人经历为主线,反映了从抗日战争、解放战争直至新中国成立后的历史,特别是“文化大革命”的历史。《亮剑》是一部糅合了史……都梁《亮剑》的写作背景是什么介绍亮剑的写作背景是什么都梁写小说纯粹属于偶然。爱看小说的都梁和朋友一起聊天,闲谈中谈到了文学。刻薄的他把目光所及的小说数落个遍。朋友激他,你说人家不行,你写本出来看看。为了……关于政治方面的经典书籍推荐你所不了解的政治!看厌了新闻联播,来点新鲜的。世界秩序(美)基辛格内容简介近一年多来,乌克兰乱局,卢布危机,日元欧元暴跌,美军撤出阿富汗;而同一时间中国……《亮剑》中李云龙的人物原型是谁揭秘亮剑中李云龙的人物原型是谁揭秘李云龙原型为王近山(1915~1978),原名王文善,湖北省黄安(今红安)县高桥许家田村人。中国人民解放军著名高级将领,1955年被授予中将……《亮剑》中李云龙的性格特点是怎样的分析亮剑主人公李云龙性格特征是什么分析他喝酒爱,爱惹事,有事大喊大叫没事也大喊大叫,不服从命令不受管理。对下级口口声声叫“兄弟”,对上级口口声声喊“绰号”,对同级轻蔑看不起,……《亮剑》中李云龙的结局是什么李云龙为什么要自杀李云龙的结局是什么介绍李云龙收养了赵刚夫妇的孩子。李云龙被政委诬为反革命,被打倒前夕,孩子被孔捷派人接走。李云龙被批斗得很惨,田雨在政委面前明确反对文革,也入狱。段……亮剑中楚云飞的性格特点是怎样的分析亮剑中楚云飞的性格特点分析楚云飞黄埔五期的毕业生此人头脑冷静,心很手辣,语言能力极强,善于分析战争大局,也是个为了胜利不责手段的狠角色!他在抗战胜利前就做好了打内战的准备……《亮剑》中赵刚的性格特点是怎样的介绍亮剑中赵刚的性格特点介绍赵刚抗大毕业生一个书生气十足的指导员,善于攻心计!有两个镜头印象最深!一个就是抗日战争中,李云龙团长打完县城,到医院看望受伤的赵政委。赵刚总结了自……《亮剑》中楚云飞的人物原型是谁揭秘楚云飞的人物原型是谁介绍楚云飞一角色,由多名现实中国国民党将领演化而成,可考原型包括张自忠、王耀武、胡琏、邱清泉、楚溪春等。楚云飞抗战经历有张自忠的影子,张自忠(1……
杰克伦敦《荒野的呼唤》主要内容概要及赏析《荒野的呼唤》外国文学作品简析美国作家杰克伦敦(18761916)的描写动物的中篇小说。作品叙述了一只叫巴克的狗在美国北方荒野中力求生存,最后变成狼的故事。巴克本是条家犬……施托姆《茵梦湖》主要内容概要及赏析《茵梦湖》外国文学作品简析德国作家施托姆(18171888)的短篇代表作。小说通过主人公来因哈德的回忆展开了一个悲剧性爱情故事。来因哈德与伊利莎白青梅竹马、两小无猜。17……莱辛《艾米莉亚迦洛蒂》主要内容概要及赏析《艾米莉亚迦洛蒂》外国文学作品简析德国作家莱辛(17291781)写的具有强烈反封建色彩的市民悲剧。故事发生在文艺复兴时期的意大利。暴虐专制的赫托勒公爵企图占有美丽的贵族……森鸥外《舞姬》主要内容概要及赏析《舞姬》外国文学作品简析日本作家森鸥外(18621922)的优秀短篇小说。作品描写留学德国的知识青年太田丰太郎和德国舞女爱丽丝的爱情悲剧。丰太郎大学毕业后在某部供职,不久……伏契克《绞刑架下的报告》主要内容概要及赏析《绞刑架下的报告》外国文学作品简析捷克作家伏契克(19031943)的报告文学。全书共分8章。作者从他被捕的第一天写起,一直写到被判处死刑,写出了整个在狱期间所遭到的德国……萨福《给所爱》主要内容概要及赏析《给所爱》外国文学作品简析古希腊女诗人萨福(公元前610??)现存的诗歌中比较完整的一首名诗。原诗17行,4行一节,第五节只存首行;无题,现题是后加的。据说,这是写给女伴……豪普特曼《织工》主要内容概要及赏析《织工》外国文学作品简析德国剧作家豪普特曼(18621946)的代表剧作。这部戏剧以1884年德国西里西亚纺织工人起义为素材,作者根据自己曾当过纺织工的祖父的回忆、自己的……迦尔洵《红花》主要内容概要及赏析《红花》外国文学作品简析俄国作家迦尔洵(18551888)的短篇小说。作品描写一个疯子被抓进疯人院后的痛苦遭遇以及他为消灭全世界罪恶的化身红罂粟花而进行的奋不顾身的斗争。……舒克申《红莓》主要内容概要及赏析《红莓》外国文学作品简析苏联作家舒克申(19291974)的电影小说。作品围绕主人公叶戈尔的生活经历而展开。战后饥荒年代,农民家庭出身的叶戈尔茫然地离开故乡,为一流氓犯罪……沃罗宁《老家》主要内容概要及赏析《老家》外国文学作品简析苏联作家沃罗宁(1913)的短篇小说。它以第一人称的形式,叙述一位老农有关农村问题的思考。老农住在乡村老家,他的儿女各奔东西,根本不需要这个家。他……莱蒙托夫《童僧》主要内容概要及赏析《童僧》外国文学作品简析俄国诗人莱蒙托夫(18141841)的长篇叙事诗。全诗的核心是主人公童僧临死前对一位老僧的自白。这个从小被掳到俄罗斯,在森严阴暗的寺院里长大的高加……莱蒙托夫《祖国》主要内容概要及赏析《祖国》外国文学作品简析俄国诗人莱蒙托夫(18141841)的晚期作品。这是一首浸透着爱国主义激情的论战性抒情诗。是诗人整个创作生涯中对祖国这一主题逐步探索深化的一个总结……
友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找作文动态热点娱乐育儿情感教程科技体育养生教案探索美文旅游财经日志励志范文论文时尚保健游戏护肤业界