《史记仲尼弟子列传孔子曰》原文、翻译及鉴赏
5月21日 碧落盟投稿 “受业身通者七十有七人〔1〕”,皆异能之士也。德行〔2〕:颜渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓。政事〔3〕:冉有,季路。言语〔4〕:宰我,子贡。文学〔5〕:子游,子夏。师也辟〔6〕,参也鲁〔7〕,柴也愚〔8〕,由也喭〔9〕,回也屡空〔10〕。赐不受命而货殖焉〔11〕,亿则屡中〔12〕。
孔子之所严事〔13〕:于周则老子〔14〕;于卫,蘧伯玉〔15〕;于齐,晏平仲〔16〕;于楚,老莱子〔17〕;于郑,子产〔18〕;于鲁,孟公绰〔19〕。数称臧文仲〔20〕、柳下惠〔21〕、铜鞮伯华〔22〕、介山子然〔23〕,孔子皆后之〔24〕,不并世〔25〕。
【段意】总述受业身通的孔门弟子和孔子所尊敬的人。
字数:300
注释
〔1〕通:渊博。
〔2〕德行:指品德好的。
〔3〕政事:指能办理政事的。
〔4〕言语:擅长说话的。
〔5〕文学:指熟悉古代文献的,即孔子所传的《诗》、《书》、《易》等。
〔6〕师也辟:意为颛孙师(字子张)偏激。
〔7〕参也鲁:曾参迟钝。
〔8〕柴也愚:意为高柴愚笨。柴字子羔。
〔9〕由也喭(an):意为仲由卤莽。喭,跋扈,粗鲁。
〔10〕回也屡空:意为颜回穷得没有办法。空,贫穷。
〔11〕赐不受命句:意为端木赐(即子贡)不安本分去囤积投机。货:财物。
〔12〕亿则屡中:意为预料行情往往能猜中。亿,预料。
〔13〕严事:指尊敬。
〔14〕老子:春秋时楚国人,即老聃,姓李名耳。孔子曾向老子学过周礼。
〔15〕蘧伯玉:春秋时卫国人,名瑗,字伯玉。孔子在卫时常住其家。
〔16〕晏平仲:春秋时齐国人,名婴,字平仲。为齐景公时丞相,以节俭力行而闻名诸侯。
〔17〕老莱子:春秋时楚国的隐士。
〔18〕子产:春秋时郑国人,名侨,字子产;又名公孙侨;因居东里,又称东里子产。他在郑简公时执国政,善于处理与晋与楚两大国的关系,使郑国得以无事,受到孔子称赞。
〔19〕孟公绰:春秋时鲁国人。一说为鲁大夫。
〔20〕臧文仲:鲁大夫臧孙辰。
〔21〕柳下惠:春秋时鲁国大夫展禽,因食邑名柳下,谥惠,故称。
〔22〕铜鞮伯华:春秋时晋国大夫羊舌赤。铜鞮,地名。
〔23〕介山子然:介山,地名。子然,字子然。
〔24〕后之:比他们都晚。
〔25〕不并世:不同一个世代。
《愚公移山》读后感600字(三篇)愚公移山读后感600字(一)我是个80后的人,战争年代的人和事似乎离我们已经很遥远了,有时甚至不相信那些古老的东西会给我们带来教益。今天重读了《愚公移山》,竟也有些许感想……
普希金诗歌《献诗》原文及赏析献诗1821年轻的人们啊,少男和少女,请试着去接受一篇新的习作,这戏谑的缪斯的传奇想必你们读来会感到快活,胜过品达风格的颂诗之中,那一……
《西游记误入小雷音》主要故事内容及赏析《西游记故事情节鉴赏误入小雷音》赏析却说行者合在金铙里,黑洞洞的,燥得满身流汗,左拱右撞,不能得出。急得他使铁棒乱打,莫想得动分毫。他心里没了算计,将身往外一挣,却要挣破……
夏多布里昂《墓中回忆录》主要内容简介及赏析【作品提要】1768年9月4日我出身于法国一个没落贵族家庭,是父亲的次子。母亲只偏爱长子,我从小就被认为是个坏孩子。在贡堡的塔楼里,我显露了作诗的天赋,于是姐姐吕西尔鼓励……
伍美珍《做好学生有点累》读后感(三篇)做好学生有点累读后感(一)最近,我看了一本书,名叫《做好学生有点累》。感觉这本书很适合我们学生看,因为这本书的主角是班长蔡一心,她学习成绩非常好,得到了老师的宠爱。她的爸……
马基雅维里《曼陀罗》主要内容简介及赏析【作品提要】佛罗伦萨人卡利马科因传闻而仰慕尼洽卡尔福奇夫人卢克蕾佳,不顾法意两国正兵戈相交,由巴黎返回佛罗伦萨,欲向其示爱。可是,审慎贞洁的卢克蕾佳让卡利马科无机可乘。老……
普希金诗歌《“纪念碑”》原文及赏析“纪念碑”1836我竖起一个纪念碑贺拉斯我为自己树起了一座非金石的纪念碑,由人民通向它的路径将不会荒芜,啊,看啊,它高高举起了自己的不屈的头……
高尔基《我的大学》读后感400字(四篇)我的大学读后感400字(一)闲时拿起手中的《我的大学》,我真的无法平静心中的涟漪。只是大概看一下就无法停下来。高尔基《我的大学》注意讲述了主角阿廖沙十岁就来到人间,……
阿尔博姆《相约星期二》读后感(三篇)相约星期二读后感(一)这里讲的是一个非常真的故事:年逾七旬的社会心理学教授莫里在一九九四年罹患肌萎性侧索硬化,一年以后不幸去世了。作为莫里早年的得意门生,米奇在老教授恶病……
贾母的悲剧怎么产生的贾母的悲剧红楼人物近读红学,始信一部书养活一代人之说不谬。曹公红楼,充分体现了东方文化隐讳暧昧的艺术风格。闺阁谈笑每藏草灰蛇线之笔,富贵气象多伏颓败倾覆之虞。雪芹先……
尤二姐哀其不幸,怒其不争尤二姐是否堪怜红楼人物对于尤二姐,我们只能哀其不幸,怒其不争。尤二姐,一个被好色公子贾琏包了二奶的女子。生得极标致的容貌,极风流的性情。在此之前,跟贾珍、贾蓉……
《西游记玉皇大帝》主要故事内容及赏析《西游记人物形象鉴赏玉皇大帝》赏析孙悟空大闹天宫,无人能敌,最后请来了如来佛祖,轻易地将悟空制服了,开了一个“安天大会”回去了,天界又恢复了正常与平静。说到天界,就引出了……
契卡杜阿《办公室里的悲喜剧》原文及赏析机关办公室。靠近写字台坐着一个堂堂的男子,他正在拨电话。电话拨通了。“是你吗,扎尔马?敬礼!(笑)老兄,你在坐着?我也是。你知道我今天什么时间上的班?九点整!是啊是啊,分……
袁宏道《天池》原文及鉴赏〔明〕袁宏道从贺九岭而进,别是一洞天。峭壁削成,车不得方轨;飞楼跨之,舆骑从楼下度。逾岭而西,平畴广野,与青峦紫逻相映发。时方春仲,晚梅未尽谢,花片沾衣,香雾霏霏,弥漫十……
王思任《天姥》原文及鉴赏〔明〕王思任从南明入台,山如剥笋根,又如旋螺顶,渐深遂渐上。过桃墅,溪鸣树舞,白云绿坳,略有人间。饭斑竹岭,酒家胡当垆艳甚,桃花流水,胡麻正香,不意老山之中有此嫩妇。过会……
陈叔宝《夜亭度雁赋》原文及鉴赏〔南朝陈〕陈叔宝春望山楹,石暖苔生。云随竹动,月共水明。暂逍遥于夕径,听霜鸿之度声。度声已凄切,犹含关塞鸣。从风兮前侣驶,带暗兮后群惊。帛久兮书字灭,芦束兮断衔轻。……
钟惺《夏梅说》原文及鉴赏〔明〕钟惺梅之冷,易知也,然亦有极热之候。冬春冰雪,繁花粲粲,雅俗争赴,此其极热时也。三四五月,累累其实,和风甘雨之所加,而梅始冷矣,花实俱往。时维朱夏,叶干相守,与烈日……
骆宾王《在狱咏蝉序》原文及鉴赏〔唐〕骆宾王余禁所禁垣西,是法曹厅事也,有古槐数株焉。虽生意可知,同殷仲文之枯树;而听讼斯在,即周邵伯之甘棠。每至夕照低阴,秋蝉疏引,发声幽息,有切尝闻。岂人心异于曩时,……
苏轼《在儋耳书》原文及鉴赏〔北宋〕苏轼吾始至海南,环视天水无际,凄然伤之曰:“何时得出此岛耶?”已而思之:天地在积水中,九州在大瀛海中,中国在少海中,有生孰不在岛者。覆盆水于地,芥浮于水,蚁附于芥……
屠隆《在京与友人书》原文及鉴赏〔明〕屠隆燕市带面衣,骑黄马,风起飞尘满衢陌。归来下马,两鼻孔黑如烟突。人、马屎和沙土,雨过淖泞没鞍膝。百姓竞策蹇驴,与官人肩相摩。大官传呼来,则疾窜避委巷不及,狂奔尽气……
李日华《味水轩日记(之四)》原文及鉴赏〔明〕李日华〔万历四十三年乙卯正月四日雨〕购得盆梅红白二树,树高三尺,各敷五百余花。因忆少时读书亡友吴伯度园斋有蟠梅绿萼者两株,高五尺,结干三层,敷万余花。时望之,万玉玲……
李日华《味水轩日记(之三)》原文及鉴赏〔明〕李日华〔万历四十年壬子岁八月三十日〕项于藩示余沈石田仿梅沙弥阔幅山水,验系临本。题云:“梅沙弥,梅沙弥,水墨真传世有谁?越水吴山开惨澹,墟烟云墅生淋漓。淋漓水无功,……
屠格涅夫《小丑》原文及赏析世间曾有一个小丑。他长时间都过着很快乐的生活;但渐渐地有些流言传到了他的耳朵里,说他到处被公认为是个极其愚蠢的、非常鄙俗的家伙。小丑窘住了,开始忧郁地想:怎样才能制……
李日华《味水轩日记(之二)》原文及鉴赏〔明〕李日华〔万历三十八年庚戌九月十三日大晴〕自颊口起行,五里至高路,五里至横溪桥,十里至岭脚。过车盘岭,五里至顺溪,五里至杨家塘,五里至昱岭关,五里至新桥铺,上老竹岭。……