《史记韩信卢绾列传十一年冬》原文、翻译及鉴赏
10月10日 小米粒投稿 太尉勃入定太原、代地〔3〕。十二月,上自击东垣〔4〕,东垣不下,卒骂上;东垣降,卒骂者斩之,不骂者黥之〔5〕。更名东垣为真定。王黄、曼丘臣其麾下受购赏之〔6〕,皆生得,以故陈豨军遂败。
上还至洛阳。上曰:“代居常山北,赵乃从山南有之,远。”乃立子恒为代王〔7〕,都中都〔8〕,代、雁门皆属代〔9〕。
高祖十二年冬,樊哙军卒追斩豨于灵丘〔10〕。
【段意】写汉王消灭陈豨叛军的经过。其中经历了三个阶段:一是汉王十一年冬,汉军与陈豨军交战,斩将破城,取得胜利,并命周勃入定太原和代地;二是同年十二月,汉王亲自帅兵攻打东垣,取得了最后胜利,惩罚了抵抗和谩骂汉王的敌军,奖赏了王、曼部下中受购之人,并立其子刘恒为代王,管理代地;三是第二年十二月,汉王派樊哙在灵丘杀死了陈豨。
字数:380
注释
〔1〕曲逆:古县名,治所在今河北完县东南。
〔2〕聊城:县名。在今山东省西部,大运河流贯。
〔3〕太尉勃:勃,指周勃,刘邦著名将领。太尉:汉代最高军事长官。太原:郡名,治所在今太原市西南。
〔4〕东垣:古县名,治所在今河北正定县南。
〔5〕黥:古代一种肉刑,用刀刺刻额、颊等处,再涂上墨。
〔6〕麾(hui)下:指挥统帅部下。
〔7〕恒:即刘恒,刘邦儿子,即位后是为汉文帝。
〔8〕中都:古县名,故城在今山西平遥县西南十二里。
〔9〕雁门:古郡名,治所在今山西右玉县南。
〔10〕灵丘:县名,治所在今山西东北部。
三国中蒋琬的性格特点是怎样的揭秘蒋琬的性格特点是怎样的介绍蒋琬,字公琰,零陵人。《三国演义》对他的描写不多。只提到他的几件小事:平蛮时,诸葛亮故意依林建寨,蒋琬认为,此寨“正犯先帝夷陵之败时”的毛病,易……
智子为什么要锁死人类科学在三体小说中,从狩猎时代开始到信息时代,看着地球文明的演变轨迹,就会呈现给我们一条爆炸的曲线,这种情况让三体世界十分的不安。如果按着这个比例加速度,在四百五十年之后会如何呢?这……
三国演义蒋琬是怎样的一个人简介三国中蒋琬是怎样的一个人蜀汉丞相诸葛亮刚刚去世,他非常看重的两位能臣魏延和杨仪为了争夺兵权在汉中发生火拼,最后魏延寡不敌众,被杨仪所杀。蒋琬和杨仪都是丞相府的长史,诸葛亮……
三国中蒋琬的结局蒋琬是怎么死的三国中蒋琬是怎么死的介绍蒋琬是诸葛亮去世后指定的治理国家的接班人。蒋琬无疑是一位治国安邦的大才。蒋琬上任后,守国安邦十二年直至病死,充分展现了他的优秀才能和忠贞为国的奉献……
三国中蒋琬为什么能成为诸葛亮接班人蒋琬为什么能成诸葛亮接班人蒋琬(?246年),字公琰。零陵湘乡(今湖南省湘乡县)人。三国时期蜀汉宰相。与诸葛亮、董允、费祎合称“蜀汉四相”。初随刘备入蜀,被任命为广……
夏侯渊之子夏侯霸为什么要投降蜀汉夏侯霸为什么要投降蜀汉?夏侯渊是曹魏名将,可是在定军山之战,中了法正的计谋,被黄忠杀死。多年之后,他的儿子夏侯霸也成长起来,成为对抗蜀国的一员悍将。可是在夏侯霸晚年,却离……
三国陈群是怎样的人陈群是怎么死的三国演义中陈群是个怎样的人物介绍陈群(?237年2月7日),字长文。颍川许昌(今河南许昌东)人。三国时期著名政治家、曹魏重臣,魏晋南北朝选官制度“九品中正制”和曹魏律法《……
三国中董允的主要事迹有哪些介绍董允的主要事迹有哪些介绍今天我们来说一个在诸葛亮出师表中出现的人物董允,要说董允和费祎在蜀国也算的上是两大才子了,可是董允的能力并没有费祎强,不过那他也是比一般的才子强多……
三国时期曹魏重臣陈群的生平简介三国中陈群人物简介陈群(?237年2月7日),字长文。颍川许昌(今河南许昌东)人。三国时期著名政治家、曹魏重臣,魏晋南北朝选官制度“九品中正制”和曹魏律法《魏律》的主要创……
三体人为什么要入侵地球三体系列小说成功吸引了无数人的眼球,让原本小众的科幻文学引得更多人的关注。三体小说也将改编成电影的形式和大家在明年影院见面,这个消息再次引得人们眼球。就在三体电影的发布会上,官……
三国中董允是个怎样的人怎么评价董允三国中董允是一个什么样的人?如何评价董允公元227年,远离蜀汉首府成都的陕西汉中。早春季节,刚刚升起的太阳还带着些微的寒意。林木森森的郊外,一队队威武的士兵手执戈戟,精神……
西游记中孙悟空的两个师傅是同一个人?看过西游记的人都知道,孙悟空的第一个师傅是须菩提祖师。这在西游记第一回《灵根育孕源流出心性修持大道生》中就写明了。樵夫道:“不远,不远。此山叫做灵台方寸山。山中有座斜月三星洞。……