《史记鲁仲连邹阳列传今欲使天下寥廓之士》原文、翻译及鉴赏
2月26日 皇极城投稿 今欲使天下寥廓之士〔5〕,摄于威重之权〔6〕,主于位势之贵〔7〕,故回面污行以事谄谀之人而求亲近于左右〔8〕,则士伏死堀穴岩薮之中耳〔9〕,安肯有尽忠信而趋阙下者哉〔10〕!
【段意】此为上书内容之六。以曾子不入胜母、墨子回车朝歌为例,说明有志之士决不以利污义,以欲伤行。若人君以权势相慑,令其回面污行以事小人,则必将痛失天下之士。以此表明邹阳以名节自励、置身死于度外的坚决态度,结束全信。
字数:254
注释
〔1〕盛饰:穿着整齐美观。喻重节义的人。
〔2〕砥厉名号:磨厉名节,即修身立名。砥、厉(通“砺”),都是磨刀石。欲:私欲。行:操行。
〔3〕曾子:曾参(shen),孔子的学生,以孝著称。相传他来到一个名叫胜母的地方,因名称不正,故不肯入。
〔4〕朝(zhao)歌:殷的别都,在今河南淇县。墨子主张“非乐”,认为这地名意即早晨唱歌,故回车不入。
〔5〕寥廓之士:抱负远大的人。
〔6〕摄:通“慑”,畏惧。
〔7〕主:掌管。此处引申为制约。
〔8〕回面:掉转面孔。此指改头换面,转变态度。此谓人君想凭借威权使寥廓之士成为逢迎之徒。
〔9〕堀穴岩薮(sou):营窟于山泽。堀,通“窟”,洞穴。薮,少水的沼泽地。此句谓,正直之士宁肯死在深山穷谷之中。
〔10〕趋阙下:奔赴朝廷,为人君效命。阙,宫阙,指帝王所居处。
汪国真《我能告诉你的》原文欣赏我能告诉你的别问我从哪里来昨日的山岚昨日的日子一言难尽我能告诉你的是不是春天别问我往哪里去我把思念托付给了明日的白帆未来的……
《史记张丞相列传四年》原文、翻译就鉴赏四年,丞相灌婴卒,张苍为丞相。自汉兴至孝文二十馀年,会天下初定,将相公卿皆军吏。张苍为计相时,绪正律历〔1〕。以高祖十月始至霸上〔2〕,因故秦时本以十月为岁首〔3〕,弗革……
安房直子《风的冰旱鞋》读后感(三篇)风的冰旱鞋读后感(一)有的童话只写给适龄儿童看,成人不太感兴趣。但往往经典的隽永的童话,不仅写给孩子,也写给所有人。安房直子就是这样的作家。只是这位日本的女士深居浅出、一……
《史记黥布列传十一年》原文、翻译及鉴赏夏,汉诛梁王彭越〔3〕,醢之〔4〕,盛其醢遍赐诸侯。至淮南,淮南王方猎,见醢,因大恐,阴令人部聚兵〔5〕,候伺旁郡警急〔6〕。布所幸姬疾〔7〕,请就医,医家与中大夫贲赫对……
红楼梦第七十九回主要内容是什么简介第七十九回薛文龙悔娶河东狮贾迎春误嫁中山狼黛玉赞祭文可与曹娥碑并传,宝玉请黛玉改削。宝玉改“红绡帐里,公子多情;黄土垄中,女儿薄命”为“茜纱窗下,我本无缘;黄土垄中,卿何……
吴春波《华为没有秘密》读后感(二篇)华为没有秘密读后感(一)《华为没有秘密》这本书的作者是吴春波老师,书的副标题是:华为如何探索和坚守常识解剖华为经营成长逻辑、微距探察华为蜕变基因。翻开书的扉页,一般来讲,……
论语《公冶长论语》原文及解读〔五一〕子谓公冶长,“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也”。以其子妻之。〔五二〕子谓南容,“邦有道,不废;邦无道,免于刑戮”。以其兄之子妻之。〔五三〕子谓子贱,“君子哉……
红楼梦第九十一回主要内容是什么简介红楼梦第九十一回主要内容第91回:纵淫心宝蟾工设计,布疑阵宝玉妄谈禅:夏金桂拿有问题的酒果给薛蝌吃,实际上要勾引薛蝌,被薛蝌发现。薛家犯事,宝钗生病。贾政和王夫人商……
史记《卜式输财言治》原文、翻译及鉴赏(节自《平准书》)天子乃思卜式之言,召拜为中郎,爵左庶长,赐田十顷,布告天下,使民知之。卜式者,河南人也,以田畜为事。亲死,式有少弟。弟壮,式脱身出,分,独取畜羊百……
红楼梦柳五儿是个怎样的人物形象分析柳五儿是个怎样的人?如何评价柳五儿?袭黛玉之弱,秉晴雯之姿《石头记》,典出《左传》“石言于魏榆”,隐含着以“顽石”发言“干涉朝政”的微辞;后改名为《红楼梦》,指其书……
《史记游侠列传儒以文乱法》原文、翻译及鉴赏“儒以文乱法,而侠以武犯禁〔2〕。”二者皆讥〔3〕,而学士多称于世云〔4〕。至如以术取宰相卿大夫〔5〕,辅翼其世主〔6〕,功名俱著于春秋〔7〕,固无可言者。及若季次、原宪〔8〕……
《史记太史公自序》原文、翻译及鉴赏周道废,秦拨去古文,焚灭《诗》、《书》,故明堂石室金匮玉版图籍散乱。于是汉兴,萧何次律令,韩信申军法,张苍为章程,叔孙通定礼仪,则文学彬彬稍进,《诗》、《书》往往间出矣。自曹参……
司汤达《红与黑》读后感(二篇)《红与黑》读后感(一)斯丹达尔的《红与黑》是法国,亦是全世界文坛的重要书籍,今天我便来谈谈这部巨著。小说一开始便用轻快的笔调,生动地描写了这个‘怯弱,脸上带着泪痕,……
聊斋志异《沂水秀才》原文、翻译及赏析聊斋志异《沂水秀才》原文沂水某秀才,课业山中。夜有二美人入,含笑不言,各以长袖拂塌,相将坐,衣耎无声。少间,一美人起,以白绫巾展几上,上有草书三四行,亦未尝审其何词。一美……
读司汤达《红与黑》有感(二篇)读红与黑有感(一)如果一个人生到这个世界恰好是一个男人的话,那就应该为他的野心而奋斗,哪怕这种奋斗要以生命为代价。于连文学名著《红与黑》中的主人公,文学长廊中最著名的反抗……
聊斋志异《梅女》原文、翻译及赏析聊斋志异《梅女》原文封云亭,太行人(1)。偶至郡,昼卧寓屋。时年少丧偶,岑寂之下(2),颇有所思。凝视间,见墙上有女子影,依稀如画。念必意想所致。而久之不动,亦不灭。异之……
聊斋志异《梁彦》原文、翻译及赏析聊斋志异《梁彦》原文徐州梁彦,患鼽嚏〔1〕,久而不已。一日,方卧,觉鼻奇痒,速起大嚏。有物突出落地,状类屋上瓦狗〔2〕,约指顶大。又嚏,又一枚落。四嚏凡落四枚。蠢然而动,……
司汤达《红与黑》的读后感(三篇)红与黑的读后感(一)第一次看到这本书的书名,就有一种莫名的冲动,“红与黑”?搭配后是什么颜色?渐渐地,我开始幻想等到合上书的那一刹那,我似乎隐隐约约的明白了。红,是指一个……
聊斋志异《郭秀才》原文、翻译及赏析聊斋志异《郭秀才》原文东粤士人郭某〔1〕,暮自友人归,入山迷路,窜榛莽中。更许,闻山头笑语,急趋之。见十余人,藉地饮〔2〕。望见郭,哄然曰:“坐中正欠一客,大佳,大佳!”……
司汤达《红与黑》读后感200字(五篇)红与黑读后感200字(一)每个人看红与黑这本书,得到的感受是不同的,该书是以爱情为线索点缀时代红色革命与黑色旧制的斗争还是在此社会背景下的一个孤傲青年的两段爱情故事……
司汤达《红与黑》读后感300字(四篇)红与黑读后感300字(一)作家笔下展现的,首先是整个法兰西社会的一个典型的窗口小小的维里埃尔城的政治格局。贵族出生的德瑞那市长是复辟王朝在这里的最高代表,把维护复辟政权,……
聊斋志异《阿英》原文、翻译及赏析聊斋志异《阿英》原文甘玉,字璧人〔1〕,庐陵人〔1〕。父母早丧。遗弟珏,字双璧〔1〕,始五岁,从兄鞠养〔2〕。玉性友爱,抚弟如子。后珏渐长,丰姿秀出〔3〕,又惠能文。玉益……
司汤达《红与黑》读后感400字(四篇)红与黑读后感400字(一)红与黑如同读盘上的红黑点,而这轮盘则象征了那称之为人生的一场游戏。于连有才华,自尊和美貌,而最根本,最纯粹的他只是一个野心家。于连所拥有的……
聊斋志异《橘树》原文、翻译及赏析聊斋志异《橘树》原文陕西刘公,为兴化令。有道士来献盆树,视之,则小橘,细裁如指〔3〕,摈弗受〔4〕。刘有幼女,时六七岁,适值初度。道士云:“此不足供大人清玩〔5〕,聊祝女……