昌黎先生集《送董邵南游河北序》原文及鉴赏
4月24日 天浪楼投稿 燕、赵古称多感慨悲歌之士。董生举进士,连不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉!
夫以子之不遇时,苟慕义强仁者皆爱惜焉。矧燕、赵之士出乎其性者哉!然吾尝闻风俗与化移易,吾恶知其今不异于古所云邪?聊以吾子之行卜之也。董生勉乎哉!
吾因子有所感矣。为我吊望诸君之墓,而观于其市,复有昔时屠狗者乎?为我谢曰:“明天子在上,可以出而仕矣。”
(《昌黎先生集》)
【赏析】《送董邵南游河北序》是一篇极难写的文章。因为作者对董生此行的态度与“送序”文体的要求之间存在着深刻的矛盾。作者写序时,安史之乱的战火已彻底粉碎了开元盛世的辉煌梦境,藩镇割据与中央集权对抗。韩愈是主张削平藩镇分裂,维护中央集权统一的,而董生所赴河北后正是藩镇天下,投靠即是“从贼”。但作者明言相劝,则不是送游而是留行,有违董生求序初衷,而且董生“怀抱利器”,“不得志于有司”的遭遇也着实让人叹息,更不便责备。这样作者就不得不在送序规范的严格控制下暗藏金针,因难见巧了。所以字里行间同情之意不时流露出来,同时处处不见劝字又处处让人感到劝意。序文一开始就表现出对董生不幸遭际的强烈同情,认为董生去燕赵这种“多感慨悲歌之士”的地方,必有所合。但在正面肯定相送时留下一个“古称”的小小伏笔。接着由一般“慕义强仁者”导向“燕赵之士”,对“必有合”作更深入的发挥。文章至此蓄势已足,陡然出现由古向今的突转。今日燕赵怎样?作者提出了风俗人情随时代教化改变的原则。既然如此,就未“必有合”,何况古燕赵之地已被藩镇诸将教化移易多时,怎么会不变古风呢?尽管如此,作者仍然劝而不规,含蓄地要董生以自己的出游检验一下,来回答作者的疑问。但作者此段提出“仁义”与“合”的关系,使董生一下陷入了二难境地,要与河北藩镇“合”就须违背“仁义”之性,坚持仁义之性就须“不合”。
甘蔗没有两头甜,你的取舍呢?规劝至此,作者又荡开一笔,重返历史风云之中,照应“燕赵古称”。单单提出请董生吊念被迫出走赵国仍念念不忘故土燕国的名将乐毅。同时托他去闹市看看还有没有高渐离这样敢抗强暴的义士。并代他致意,为圣明的天子招贤入仕。至此,韩愈对董生此行态度已尽在不言之中了。但对于中国知识分子来说,明天子何在?这恐怕只是韩愈一厢情愿的善良愿望罢了。
华兹华斯《丁登修道院》主要内容概要及赏析《丁登修道院》外国文学作品简析英国诗人华兹华斯(17701850)的长诗。诗人在1793年曾徒步游历古老的丁登修道院,5年之后又重游故地,风景依旧,而感受不同,于是产生了……
涅克拉索夫《严寒,通红的鼻子》主要内容概要及赏析《严寒,通红的鼻子》外国文学作品简析俄国诗人涅克拉索夫(18211878)的叙事长诗。全诗分两部。第一部《农夫之死》描述农民普罗克为生计所迫,冒着严寒去运送货物,结果身染……
诺里斯《鱆鱼》主要内容概要及赏析《鱆鱼》外国文学作品简析美国作家诺里斯(18701902)的长篇小说代表作,是他的“小麦史诗”三部曲的第一部。小说着重描写了美国西部圣华基恩河流域的农场主同大铁路公司之间……
阿里斯托芬《阿卡奈人》主要内容概要及赏析《阿卡奈人》外国文学作品简析是古希腊大喜剧家阿里斯托芬(公元前446公元前385年)的著名喜剧。以公元前431年爆发的希腊伯罗奔尼撒战争为背景,写雅典受战争蹂躏的农民希望……
奥若什科娃《马尔达》主要内容概要及赏析《马尔达》外国文学作品简析波兰女作家奥若什科娃(18411910)的长篇小说。乡村贵族小姐马尔达在家道中落后,嫁给了一个年轻的政府官员。不久丈夫突然病逝,留下病时所欠债务……
《鲁拜集》主要内容概要及赏析《鲁拜集》外国文学作品简析波斯诗人莪默伽亚谟(又译为欧玛尔海亚姆1048?1123?)的诗集。“鲁拜”是一种四行诗的名称,每首四行,第一、二、四行押韵,类似中国绝句。诗歌……
绥拉菲莫维奇《铁流》主要内容概要及赏析《铁流》外国文学作品简析苏联作家绥拉菲莫维奇(18631949)的代表作。小说以国内战争时期的具体事件为根据,描写一支拥护苏维埃政权的达曼军,在白匪军的追击下,翻山越岭,……
阿普列尤斯《金驴记》主要内容概要及赏析《金驴记》外国文学作品简析古罗马阿普列尤斯(约124180)带有道德劝喻性质和神秘色彩的长篇小说。全书共11卷,以主人公琉基的“变形”经历为基本情节线索。琉基是个喜欢冒险……
瓦莱斯《起义者》主要内容概要及赏析《起义者》外国文学作品简析法国作家瓦莱斯(18321885)自传体小说《雅克万特拉斯》三部曲的第三部(一、二部分别是《孩子》和《中学毕业生》),雅克万特拉斯就是作者的缩影……
瓦西里耶夫《这里的黎明静悄悄》主要内容概要及赏析《这里的黎明静悄悄》外国文学作品简析苏联作家瓦西里耶夫(1924)的中篇小说,描写1942年春被德军围困的列宁格勒北面山林里发生的故事。驻守在某车站的红军高射机关枪班发现……
魏克拉玛辛诃《蛇岛的秘密》主要内容概要及赏析《蛇岛的秘密》外国文学作品简析斯里兰卡作家魏克拉玛辛诃(18911979)的中篇小说。作品描述乌帕里等孩子到荒无人烟的神秘的湖中小岛探险、定居、耕种的故事,赞美孩子们的天……
伯勒萨德《迦马耶尼》主要内容概要及赏析《迦马耶尼》外国文学作品简析印度现代印地语作家伯勒萨德(18891937)的代表诗作。全诗15章,3700余行,取材于印度古代神话传说,是一部抒情与叙事并重,哲理深刻的隐……
布莱希特《伽利略传》主要内容概要及赏析《伽利略传》外国文学作品简析德国作家布莱希特(18981956)的代表剧作之一。17世纪上半叶,意大利46岁的数学教授伽利略用荷兰人发明的望远镜发现了天空上的许多现象,证……
狄德罗《修女》主要内容概要及赏析《修女》外国文学作品简析法国启蒙思想家狄德罗(17131784)的书信体小说。苏珊西蒙南是一个律师的女儿。她天真纯洁,热爱生活。不幸的是,她是母亲的私生女儿,父母和两个姐……
库普林《决斗》主要内容概要及赏析《决斗》外国文学作品简析俄国作家库普林(18701938)的长篇小说。作品描写青年军官罗玛绍夫在腐败不堪的沙皇军队中毁灭的故事。罗玛绍夫少尉离开军校去沙俄边境部队服役,军……
布宁《乡村》主要内容概要及赏析《乡村》外国文学作品简析俄国作家布宁(18701953)的中篇小说。叙述季洪和库济马兄弟的生活经历。他们是农奴的后代,一度合伙做小贩,后因生活理想不同而分道扬镳。哥哥季洪……
维什涅夫斯基《乐观的悲剧》主要内容概要及赏析《乐观的悲剧》外国文学作品简析苏联剧作家维什涅夫斯基(19001951)的代表作。剧本描写波罗的海舰队一艘战列舰的深刻变化。该舰的大权曾被无政府主义者“首领”所窃取,党员……
《五卷书》主要内容概要及赏析《五卷书》外国文学作品简析印度古代最著名的寓言故事集,属民间集体创作。全书数十个寓言故事,分为五卷,卷名依次为:《朋友的决裂》、《朋友的获得》、《乌鸦与猫头鹰从事于和平与……
迦梨陀娑《云使》主要内容概要及赏析《云使》外国文学作品简析印度古代诗人、戏剧家迦梨陀娑(约公元350472年之间)的长篇抒情诗。分《前云》和《后云》两大部分。讲的是一个药叉(又译夜叉,印度神话中的小神),……
欧亨利《麦琪的礼物》主要内容概要及赏析《麦琪的礼物》外国文学作品简析美国作家欧亨利(18621910)的短篇小说。贫困而善良的小职员杰姆和他的妻子德拉感情真挚深厚,圣诞节前夕,他们私下为购买赠送对方的礼……
詹姆斯《黛西密勒》主要内容概要及赏析《黛西密勒》外国文学作品简析美国作家詹姆斯(18431916)的中篇小说。作品描述了一个美国少女游历欧洲所遭遇的不幸:漂亮娇弱的黛西是一个美国商人的女儿,她的性格是“放肆……
托尔斯泰《一个地主的早晨》主要内容概要及赏析《一个地主的早晨》外国文学作品简析俄国作家列夫托尔斯泰(18281910)早期创作的中篇小说。描写地主聂赫留朵夫在巡视自己的庄园后,对农民普遍的贫穷深表同情,企图改变他们……
费定《不平凡的夏天》主要内容概要及赏析《不平凡的夏天》外国文学作品简析苏联作家费定(18921977)的长篇小说。作品主要描写两位青年在1919年国内战争前后的革命活动。主人公基利尔和拉戈津在十月革命后回到家……
阿里斯托芬《鸟》主要内容概要及赏析《鸟》外国文学作品简析古希腊喜剧诗人阿里斯托芬(公元前446公元前385)唯一以神话幻想为题材的喜剧作品。写两个雅典老人和众鸟在半空建立鸟国的故事。两个雅典老人,由于厌恶……