聊斋志异《狐入瓶》原文、翻译及赏析
12月24日 老巫婆投稿 聊斋志异《狐入瓶》原文
万村石氏之妇,祟于狐〔1〕,患之,而不能遣〔2〕。扉后有瓶,每闻妇翁来,狐辄遁匿其中。妇窥之熟,暗计而不言。一日,窜入。妇急以絮塞其口;置釜中,燂汤而沸之〔3〕。瓶热,狐呼曰:“热甚!勿恶作剧。”妇不语。号益急,久之无声。拔塞而验之,毛一堆,血数点而已。
〔1〕祟于狐:受到狐的扰害。祟,鬼神加于人的灾患。《说文》:“祟,神祸也。”
〔2〕遣:驱除。
〔3〕燂(tn)汤而沸之:把水加温直至烧开。燂,烧热。汤,热水。
聊斋志异《狐入瓶》翻译
万村石家的媳妇,被狐狸精缠上,一家人很担忧,却打发不走它。妇人门后有个瓶,每次听见妇人的公公回来,狐精就藏入瓶内。妇人多次看在眼里,便记在心里,也不吭气。
一次,狐又钻入瓶内,妇人急忙用棉絮塞住瓶口,把瓶放到锅里煮。瓶热后狐狸在瓶内喊:“太热了,别胡闹!”妇人不答话,继续煮。狐精在瓶里喊得更急,时间一长就听不到动静了。妇人拔开塞子看时,仅有一堆毛和几滴血而已。
昆德拉《不能承受的生命之轻》读后感(二篇)不能承受的生命之轻读后感(一)带着一份热望再次阅读它,似乎隐隐约约窥见深入人的精神骨髓的主题,我满怀虔诚地想要弄明白,究竟作者采用怎样的独特方式将自己的思考渗入到他的信仰……
论语《尧曰第二十》原文及解读(共三章)20。1尧曰:“咨!尔舜!天之历数(1)在尔躬,允执其中(2)。四海困穷,天禄(3)永终。”舜亦以命禹。曰:“予小子履(4)敢用玄牡(5),敢昭告于……
论语《子张第十九共二十五章》原文及解读子张第十九共二十五章19。1子张曰:“士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。”【译】子张说:“知识分子见到危难便献出生命,见到利益便想到礼义,祭祀认真严肃……
论语《学而第一共十六章》原文及解读学而第一共十六章1。1子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知,而不愠,不亦君子乎?”【译】孔子说:“学习而经常实践,不是很愉快吗?有朋友从远方……
红楼诗词《贾宝玉寄生草解偈》原文及赏析《寄生草解偈》贾宝玉无我原非你,从他不解伊。肆行无碍凭来去。茫茫着甚悲愁喜,纷纷说甚亲疏密。从前碌碌却因何,到如今回头试想真无趣!这首《寄生草》曲是贾宝……
论语《里仁第四》原文及解读(共二十六章)4。1子曰:“里仁为美(1)。择不处仁,焉得知(2)?”译文孔子说:“居住的地方有仁德风尚才美。如果选择住处却不居住在有仁德风尚的地方,怎么能说……
《爸爸的儿子》读后感(二篇)爸爸的儿子读后感(一)读了《飘扬的黄哈达》这本书后,最让我刻骨铭心的是《爸爸的儿子》这篇文章。《爸爸的儿子》这篇文章讲的是关于少年秦宇丞的故事。命运的不公很快降临到……
红楼诗词《薛宝琴怀古绝句之淮阴怀古》原文及赏析《怀古绝句十首(其四)》淮阴怀古薛宝琴壮士须防恶犬欺,三齐位定盖棺时。寄言世俗休轻鄙,一饭之恩死也知。淮阴,秦代所设置县治之一,治所主要包括现在江……
乐多多《爸妈不是我的佣人》读后感(三篇)爸妈不是我的佣人读后感(一)最近,我读了妈妈刚给我的《爸妈不是我的佣人》这本书后,受义匪浅。这本书主要讲的是主人公胡小闹是一个调皮、懒惰的孩子,每天就象王子殿下一样……
阿来《尘埃落定》的读后感(三篇)尘埃落定的读后感(一)好久以前就看完阿来的《尘埃落定》了,断断续续有过不少感触,今天把这些零零碎碎的感触用文字总结起来,也算是让那些感触“尘埃落定”吧。尘埃无论飞得……
红楼诗词《林黛玉葬花吟》原文及赏析《葬花吟》林黛玉花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处。手把花锄出绣闺,忍踏落花来复去。……
红楼诗词《与林黛玉书并诗四章》原文及赏析《与林黛玉书并诗四章》薛宝钗妹生辰不偶,家运多艰,姊妹伶仃,萱亲衰迈。兼之猇声狺语,旦暮无休。更遭惨祸飞灾,不啻惊风密雨。夜深辗侧,愁绪何堪。属在同心,能不为之愍恻……
库尼《花婆婆》读后感(三篇)花婆婆读后感(一)今天,我和妈妈读了一本叫《花婆婆》的绘本,讲的是艾莉丝小时候答应爷爷等她长大后要做三件事情:第一件是去很远的地方旅行,第二件是老了之后也要像爷爷一样住在……
《花木兰》读后感(四篇)花木兰读后感(一)我读了一篇文章叫《花木兰》,知道了,一年,边疆打仗,可汗命令征兵,有一户人家,爹爹年纪大了,于是他孝顺的女儿花木兰便装扮成小伙子,随军打仗去了。战……
《一统路程图记》主要内容简介及赏析《一统路程图记》又名《新刻水陆路程便览》、《图注水陆路程途》,是我国现存最早的商旅交通指南。明黄汴撰。我国古代,士商旅行往往以程图和路引为旗导,他们根据程图表示的方位,检索路引……
《广志绎》主要内容简介及赏析《广志绎》是一部以地理内容为主的笔记。明王士性撰。万历二十五年(1597)书成,清顺治元年(1644)付梓,康熙十五年(1676)再刻,这两个版本传世极稀。嘉庆二十二年(181……
《寰宇通志》主要内容简介及赏析《寰宇通志》是明代官修地方总志。陈循、高谷、王文、萧镃、商辂五人主持编纂,彭时等42人与修。洪武年间,太祖命儒士魏俊民等六人根据“天下州郡地理形势及降附始末”编纂《大明志书》,……
《瀛涯胜览》主要内容简介及赏析《瀛涯胜览》是明代的一部海外闻见录。马欢撰。成书于景泰二年(1451)。传世者主要有《纪录汇编》本、广州中山大学覆刻天一阁2卷本。《历代小史》本作4卷。1934年商务印书馆有冯……
《星槎胜览》主要内容简介及赏析《星槎胜览》是明代的一部海外闻见录。费信撰。成书于正统元年(1436)。流传本有一种4卷改订本,较原本颇有增删。近人冯承钧曾根据现存版本整理校注。费信(1388?),字公……
《西洋番国志》主要内容简介及赏析《西洋番国志》是一部海外闻见录。全书1卷。巩珍著。巩珍号养素生,南京人,生卒年不详。航海家,士兵出身。宣德五年(1430)至八年(1443),郑和最后一次下西洋时,他作为幕府书……
《岛夷志略》主要内容简介及赏析《岛夷志略》是元代中西海上交通史著作。汪大渊著。该书本为《清源续志》而作。清源即泉州。元至正九年(1349)泉州路达鲁花赤偰玉立以《清源前志》散失已久,《后志》修至南宋淳祐十年……
《真腊风土记》主要内容简介及赏析《真腊风土记》是记载13世纪吴哥时代柬埔寨各种情况的著作。元周达观撰。据《竹素山房集》所附胡长孺撰墓志推算,元至大四年(1312)前已经成书。最早元抄本已佚,今存刻本和抄本有:……
《大元大一统志》主要内容简介及赏析《大元大一统志》是元代官修的全国地理总志,中国第一部一统志。又称《大元一统志》、《元一统志》。由元札马剌丁、虞应龙和孛兰盻、岳铉先后主编。凡1300卷,合600册。札马剌……
《西游录》主要内容简介及赏析《西游录》是记述中亚地区古代历史、地理的重要文献。作者耶律楚材,成书于1228年。元盛如梓《庶斋老学丛谈》曾节录其纪程部分。后世所传者多据此节本。1920年在日本宫内省图书寮发……