揭露关于女性创业的误解

　　辛西娅布雷西亚从来不认为自己是女创业家。创业家？是的。领导者？当然。但她在带领公司Jibo蓬勃发展的时候，从来没有受到性别问题的影响。Jibo是世界第一款家用机器人的制造商。
　　今天是女性创业日，作为一项全球性活动，“女性创业日”的目的是鼓励和支持女性创业者，了解她们遇到的挑战。因此，《财富》杂志（Fortune）采访了布雷西亚和在线广告平台Triggit的联合创始人克利乌斯凯普林格，了解她们白手起家进行创业的经历。两人均被评为《财富》2014年“最有前途的创业家”（MostPromisingEntrepreneurs）。
　　布雷西亚说道：“如果有更多女性投身创业，我们的世界将变得更好。女性将从不同的角度来诠释创业。人们总是认为，进行创业的都是年轻的书呆子们，这是错误的。女性参与创业的关键就在于她们的独特视角。”
　　以下是经过编辑的采访内容摘录：
　　《财富》：简单介绍一下你的公司吧。
　　苏珊克利乌斯凯普林格：我们在2005年成立了这家公司，最初的业务与现在类似，都与广告有关。当时我们不明白为什么雅虎（Yahoo）主页上的一则广告可以卖到数百美元，而出现在博客上的广告却只有40美分，即便可能是同样的人在看这些广告。如果说广告的关键是受众，那与受众浏览的页面又有什么关系？我们正努力开发一些产品，向受众展示广告，而不必考虑网站本身的差异。
　　辛西娅布雷西亚：Jibo正在生产全球第一款家用机器人。这款机器人是R2D2和iPad的结合体。这是全世界第一款社交机器人。我在2012年成立了这家公司，现在正在努力将它推向全世界。
　　你如何描述公司目前所处的阶段？
　　SK：目前公司处在原生广告〔实质上是社论式广告〕增长的阶段，但并非从欺骗性的角度。我们现在已经进入了这一很酷的阶段。以前人们认为在线广告不会成功，因为在线广告的用户体验较差。而现在我们正在开发一种全新的体验，使广告不会与内容冲突。只要是好广告，就一定能吸引受众。
　　CB：现在我们正在从原型设计转向实际生产。这是我们目前的重中之重，其他工作还包括完成软件开发，进行硬件生产等。此外，我们计划培养自己的开发者社区。我们非常忙碌。有大量的工程设计工作要做，我们将全力以赴。
　　进行第一轮融资时遇到了哪些挑战？
　　SK：虽然在经济衰退的形势下进行融资并不轻松，但这却是我们成功的关键。当时创业公司没有现在那么多。我们从天使基金那里获得了200万美元，这笔资金帮助我们创建了一家公司。我们将那笔投资大部分用作创新资金，所以，在首轮风投融资时，我们已经开发出一款产品，并准备将其推向市场。重要的是找到想要给你投资，并且愿意改变我们的策略并协助找到一款有效产品的人。找到愿意相信你的种子投资者，没有比这更美好的事情了。
　　CB：第一轮是种子投资。当时有一家风险投资公司的合伙人找到我，他认为一款新型家用机器人产品中蕴含着商机。因为我拥有机器人科学的专业知识，并且我当时也很有兴趣将学术上的成果商业化〔布雷西亚是麻省理工学院（MIT）媒体艺术与科学副教授〕，因此我们开始交谈。在创业领域，形势瞬息万变，时间就是金钱。你必须在信息不全面的情况下，做出最好的决定。
　　作为“女性创业家”，你遇到的最大的误解是什么？
　　SK：我遭遇过的误解有很多。在我年轻的时候，经常遇到有些男性投资者只想跟我上床，而不是跟我做生意。没错，有些男人非常无耻，但也有一些女性令人厌恶。对女性的性别歧视确实存在，尤其是对年轻貌美的女性，但你肯定不想围着这类人转悠。我不知道如何实现一个无性别歧视的社会。如今，我们就像站在一波汹涌袭来的巨浪前面一样。有些海浪令人望而生畏，你不想卷入其中，而有一些海浪看起来很可怕，但如果你能乘风破浪站在浪尖，那将是很棒的感觉。如果你在融资的时候遇到一个卑鄙小人，这时你应该放下这件事，继续前进。你必须要记住，即便你有很好的想法，还是会不断遭到拒绝。
　　CB：我很幸运，因为我在做的事情之前从未有人做过，因此人们更加关注这一点，而不是我本人或我的性别。我的信誉毋庸置疑。于是人们将注意力放到了应该关注的地方我们在做的事情。我一直都在创新的最前沿，所以我开发的机器人比我本身更引人关注。我认为，创业是一个艰难的过程，这与性别无关。
　　你对刚刚起步的女性创业者有什么建议？
　　SK：学会坦然面对风险和失败非常重要。如果你不能坦然面对失败，你只会对它心怀恐惧。如果你知道这些小失败没什么大不了，突然之间你会发现失败变得不再可怕。你需要提前认真考虑自己要承担的风险。
　　CB：身为女性，让我自豪的是，我们总是能让事情正常运行起来。我们要尽力应付各种各样的事情，而且最终总能将其解决。而创业很大程度上就是处理从不同方面交到你手里的事务，并且你必须将这些事情妥善解决。其实，女性每天都在这样做。我认为女性不应对此感到害怕，而是应该将其作为自己的优势。
　　，