有些中文的习惯用语，英文中有跟它们完全对应的词或词组，意思几乎分毫不差。 1、这山望着那山高：Thegrassisalwaysgreenerontheotherhill。 例句：Almostallpeopleseethatthegrassisgreenerontheotherhill。Tvealreadygot。 人都是这山望着那山高，对自己的状况没有满意的时候。 2、上瘾：sblood 例句：Isastoundinglyfunnythatmanyharmfulthingsusuallygetintoourblood。 说来也怪，很多不好的事往往会使人上瘾。 3、发牢骚：beef 例句：Imreallyboredstiffwithhissittingtheredoingnothingbutbeefing。 他坐在那里什么事也不干，总是发牢骚，真烦死人。 （短语boredstiff意为“感到无聊透顶的”） 4、等不及了：champatthebit 例句：Lsshaketheleg。Thekidsarechampingatthebit。 咱们快点吧，孩子们都等不及了。 5、点头哈腰：bowandscrape 例句：Fsbowingandscrapinginfrontoftheboss，llknowwhatsortofpersonsheis。 从她在老板前点头哈腰地那个模样，你就知道她是个什么人了。 6、疯疯癫癫：gogaga 例句：Dttakewhathesayssoseriously。Hsalwaysgoinggaga。 对他的话不要太在意了，他总是疯疯癫癫的。 7、说话不算数：swords 例句：Wecannotaccountonhim。Healwaysgoesbackonhiswords。 他那个人说话从不算数，我们可不能依靠他。 8、废话连篇：sgums 例句：Whowouldenjoysittingtherelisteningtoyourbeatingyourgums？ 谁喜欢坐在那里听你的废话连篇？ 9、恩将仇报：bitethehandthatfeedsone 例句：Dstheonethatwouldbitethehandthatfeedsher？ 你难道不知道她是个恩将仇报的人？ 10、不忍心：nothavethehearttodo 例句：IfIwereyou，Ithavethehearttoleavethekidsathomeuncaredfor。 如果我是你，我可不忍心把孩子们就在家里没人照看 11、勤快：aneagerbeaver 例句：Hsaneagerbeaver，neverstayingidle。 他特别勤快，从来没有闲着的时候。 （名词beaver是“海狸”的意思） 12、以貌取人：judgeabookbyitscover 例句：Ytjudgeabookbyitscover。 勿只凭外表判断；不能以貌取人。 雅思口语 一个有趣、有用的公众号
冰心原名叫什么，冰心笔名的由来是怎样的？冰心的原名叫谢婉莹，冰心是她的笔名，取自“一片冰心在玉壶”。冰心是福建省福州市长乐区人，是中国著名的诗人，现代作家、翻译家、儿童文学作家、社会活动家、散文家。冰心笔名的由……云南省的二本大学都有哪些，云南二本大学名单汇总在同学们填写高考志愿时，一定很想知道云南省的二本大学都有哪些，云南省的二本大学有云南师范大学、云南中医药大学、云南民族大学等。下面小编为大家详细介绍一下，希望对大家有所帮助。……中国哪些本科大学英语专业实力最强？全国英语专业高校排行榜中国英语专业最好的大学有哪几所，中国哪些本科大学英语专业实力最强？下面是全国最好的英语专业大学排名，欢迎阅读。全国英语专业高校排行榜排名高校名称水平……广东最好的大学排名前50强，广东高校人气排行榜广东的大学有很多，其中排名比较好的有中山大学、暨南大学、汕头大学、华南理工大学、华南农业大学、广东海洋大学、广州医科大学、广州中医药大学、广东药科大学、华南师范大学等。广……鲁班的真实姓名是什么，鲁班的发明和贡献有哪些？鲁班姬姓，公输氏，字依智，名班，人称公输盘、公输般、班输，尊称公输子，又称鲁盘或者鲁般。由于古时候“般”和“班”同音，所以人们常称他为鲁班。鲁班的发明1、木工工具……《一诺千金》的故事，一诺千金究竟是什么意思？我们常说做人要一诺千金，千万不能言而无信。那么一诺千金究竟是什么意思呢？又有什么典故呢？跟着小编一起来了解一下吧。一诺千金的意思意思是指许下的一个诺言有千金的价值。……赠内人拼音版原文翻译赏析，《赠内人》这首诗的作者《赠内人》这首诗是唐代诗人张祜所作，作者通过描写舞妓在月下的形象，折射出了她的遭遇、处境和心情，今天就让我们一起来赏析一下《赠内人》的拼音版吧。《赠内人》唐张祜……终南别业拼音版原文翻译，《终南别业》这首诗的作者《终南别业》这首诗是王维所作，诗中并没有描绘具体的山川景物，却表现出了诗人悠然自得的心境，让我们一起来赏析一下这首诗的拼音版吧。《终南别业》唐王维zhngsu……中考体育跳绳多少满分，中考体育1分钟跳绳评分标准这篇文章小编给大家整理了中考体育跳绳项目的评分标准和练习技巧，希望对同学们有帮助，一起看一下具体内容，供参考。中考体育1分钟跳绳评分标准100分180个；90分14……初三英语补习辅导班怎么选，英语补习班的收费标准很多英语成绩一般的学生，如果靠自己不能提升英语成绩的话，那可以选择一个英语辅导班。怎么选择初三英语辅导班1、看辅导班的资质大家买东西都要买个放心，同样的道理，……正能量乐观心态短句，乐观心态的句子都有哪些？不管发生什么事，都请安静且愉快地接受人生，勇敢地、大胆地，而且永远地微笑着。乐观心态的句子1。做一个简单的人，看得清世间繁杂却不在心中留下痕迹，保持平常心，简单，快……中考励志标语有哪些，分享初三中考励志标语口号书山有路勤为径、学海无涯苦作舟；海到无边天作岸、山登绝顶我为峰。接下来分享初三中考励志标语口号，供参考。中考励志标语1。摒弃侥幸之念，必取百炼成钢；厚积分秒之功，始……