其实“留得残荷听雨声”是改自唐朝诗人李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》一诗中的“留得枯荷听雨声”，但是《红楼梦》作为我国四大名著之一，其作者曹雪芹自然是饱读诗书之辈，他又如何会犯这种错字呢？是因为诗文传阅的途中有偏差，还是他故意为之呢？读过红楼的都知道，像这种错误书中可有好多处，作者是故意篡改的吗？那篡改的意义又是什么呢？大家快来和小编一探究竟吧。
　　一、原文对比
　　1。红楼梦四十回
　　宝玉道：“这些破荷叶可恨，怎么还不叫人来拔去。”宝钗笑道：“今年这几日，何曾饶了这园子闲了，天天逛，那里还有叫人来收拾的工夫。”林黛玉道：“我最不喜欢李义山的诗，只喜他这一句‘留得残荷听雨声’。偏你们又不留着残荷了。”宝玉道：“果然好句，以后咱们就别叫人拔去了。
　　2。宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮
　　竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。
　　秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。
　　二、诗句原意及创作背景
　　“留得枯荷听雨声”的原意是秋雨淋淋漓漓，敲打在水池中的枯荷上，有一种“大珠小珠落玉盘”的美感。错落有致的雨声，清爽凉快的秋风，再佐以荷塘略显孤寂的调调，有一种别样的美。作者就是在这种环境下去怀念崔雍、崔衮两个朋友的。
　　三、篡改的原因
　　曹雪芹饱读诗书，而且在《红楼梦》完成后还拜托过自己的好友帮忙校正，所以出现错漏的可能性非常小。而且全书有很多处这样的错误，比如说“花气袭人知昼暖”应为“花气袭人知骤暖”等，就算是有错误没有被好友指出来，也不应该有这么多处。
　　接下来来分析分析他为什么要篡改这一句诗。小编个人认为是因为黛玉年级还小，不适合用“枯”去形容。毕竟“枯”有影射死亡之意，但是作者又不知改成什么好，所以才将“枯”改成了“残”。“残”保留了残败的意思，但是还有保留有些许精力，用来文中比较合适。
　　言尽于此，大家记住这句诗出自哪里了吗？这首诗的题目比较长，不要记错了哦。

日俄战争俄国为什么没有赔款根据日俄战争后日俄签订的《朴斯茅斯协议》，沙俄将北纬50度以南的库页岛割让给日本。要知道1877年日俄划界时，沙俄将千叶群岛，也就是如今的北方四岛与日本进行了交换，于是千叶群岛……真实的牧野之战死了多少人牧野之战是史实吗最近不少人对这个牧野之战比较感兴趣，很多人也都问了，这个牧野之战到底是不是真实的，还有这个牧野之战如果是真实的话，那当时死了多少人呢？还有牧野之战到底是不是史实呢？这些个问题也……老北京四合院一进门都有一堵墙是为什么？说到老北京四合院，那是独有一番特色，其中在过去的老北京四合院里和一进门就能看到有一面墙一样的东西，作为外地人看来是不知道是干嘛用的，谁家门内会做一堵墙来挡住自己的家门口啊。但是……古代以少胜多的五大战役有哪些？巨鹿、赤壁纷纷上榜最近很多人也都在说这个以少胜多的战役都有哪些，其实这个问题还是比较好解决的，把古代知名的战役一拉，把数据列举出来就知道了，今天就简单的给大家来盘点盘点这个古代以少胜多的五大战役……塔利班为什么要发动911事件阿富汗为什么发动911最近很多人在问这个911的事情很多人也都问了，这个911事件的发生还是非常的让人疑惑的，大家也知道911事件就是这个塔利班人造成的，那么这个塔利班为什么要发动911事件呢？这个……二战死亡人数最多的战舰是哪一艘？具体又死了多少人？最近很多人也都在说这个二战时期的这个胡德号战列巡洋舰的事情，很多人都说这一艘战舰是二战时期死亡人数最多的战舰，那么这个说法对不对呢？如果这个说法比较正确的话，那具体死亡的人数又……印第安纳波利斯号事件是什么印第安纳波利斯号真相是什么最近不少的军事爱好者发现了一件非常有意思的事情，那就是话说这个印第安纳波利斯号巡洋舰啊有故事，而且故事非常的神秘，那么这个这个印第安纳波利斯号事件到底是什么事件呢？还有这个印第……成语纨绔子弟中的纨绔指的是什么（含答案）最近不少人对一些成语非常的感兴趣，最近说得比较多的就是“纨绔子弟”了，那么有人要问了这个成语有什么好说的，其实还是有值得说的哦，那就是成语“纨绔子弟”中的“纨绔”到底指的是什么……易守难攻的潘杰希尔山谷苏联久攻不下，为何塔利班只用六天就攻克说到潘杰希尔山谷很多人还是知道的，当年苏联就是折戟在这个地方的，一直攻克不下来，这个地方也被冠上了易守难攻的头衔了，但是最近大家也都发现了，那就是塔利班前后只用了六天时间就把潘……徐霞客的千古名言是什么徐霞客最经典的一句话是哪一句最近不少人对这个徐霞客还是很感兴趣的，很多人也都说了，这个徐霞客还是非常的厉害的，而且徐霞客不仅仅是写游记，他的游记里面还有很多这个名言，下面我们就来看看分别有哪些吧，感兴趣的……维京人什么时候出现的维京人为何在八世纪崛起维京人，这些可怕的入侵者几个世纪以来一直在恐吓整个欧洲。他们来自北欧斯堪的纳维亚半岛，是古代诺曼人之一。维京这个词有两层意思，一是旅行，二是掠夺。然而，当时没有人使用这个术语。……《红楼梦》中的“留得残荷听雨声”一句出自哪？其实“留得残荷听雨声”是改自唐朝诗人李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》一诗中的“留得枯荷听雨声”，但是《红楼梦》作为我国四大名著之一，其作者曹雪芹自然是饱读诗书之辈，他又如何会犯……