其实“留得残荷听雨声”是改自唐朝诗人李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》一诗中的“留得枯荷听雨声”，但是《红楼梦》作为我国四大名著之一，其作者曹雪芹自然是饱读诗书之辈，他又如何会犯这种错字呢？是因为诗文传阅的途中有偏差，还是他故意为之呢？读过红楼的都知道，像这种错误书中可有好多处，作者是故意篡改的吗？那篡改的意义又是什么呢？大家快来和小编一探究竟吧。
　　一、原文对比
　　1。红楼梦四十回
　　宝玉道：“这些破荷叶可恨，怎么还不叫人来拔去。”宝钗笑道：“今年这几日，何曾饶了这园子闲了，天天逛，那里还有叫人来收拾的工夫。”林黛玉道：“我最不喜欢李义山的诗，只喜他这一句‘留得残荷听雨声’。偏你们又不留着残荷了。”宝玉道：“果然好句，以后咱们就别叫人拔去了。
　　2。宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮
　　竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。
　　秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。
　　二、诗句原意及创作背景
　　“留得枯荷听雨声”的原意是秋雨淋淋漓漓，敲打在水池中的枯荷上，有一种“大珠小珠落玉盘”的美感。错落有致的雨声，清爽凉快的秋风，再佐以荷塘略显孤寂的调调，有一种别样的美。作者就是在这种环境下去怀念崔雍、崔衮两个朋友的。
　　三、篡改的原因
　　曹雪芹饱读诗书，而且在《红楼梦》完成后还拜托过自己的好友帮忙校正，所以出现错漏的可能性非常小。而且全书有很多处这样的错误，比如说“花气袭人知昼暖”应为“花气袭人知骤暖”等，就算是有错误没有被好友指出来，也不应该有这么多处。
　　接下来来分析分析他为什么要篡改这一句诗。小编个人认为是因为黛玉年级还小，不适合用“枯”去形容。毕竟“枯”有影射死亡之意，但是作者又不知改成什么好，所以才将“枯”改成了“残”。“残”保留了残败的意思，但是还有保留有些许精力，用来文中比较合适。
　　言尽于此，大家记住这句诗出自哪里了吗？这首诗的题目比较长，不要记错了哦。
　　特别声明：以上内容（如有图片或视频亦包括在内）都源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权或者图片、视频等版权权利请告知，我们将尽快删除相关内容。

造句：红楼梦中的留得残荷听雨声一句出自哪
造句：红楼梦中的留得残荷听雨声一句出自哪

关于尊师重道的成语你知道几个？“师者，传道受业解惑也”。从古自今老师都是一个非常重要的存在。孔子曾说过“三人行，必有我师焉”，《论语公冶长》中也有“敏而好学，不耻下问”的句子。可见古人对于老师是多么尊敬，哪……萨满教十大禁忌有哪些关于满族的萨满教注意事项最近很多人也都在说这个萨满教的事情，很多人估计也都发现了，那就是萨满教还是有很多这个禁忌的，那么具体又有哪些禁忌呢？下面我们一起来简单的分析看看吧。小编查询了很多资料发现……你知道白居易用情最深的三大名句吗？白居易是我国唐朝时期的现实主义诗人，文化造诣极高。他的文章以通俗易懂的语言闻名，不仅题材广泛、取材新颖，还倡导过“新乐府运动”。历经千年，流传下来的名篇更是数不胜数，比如：《长……盘点南唐后主李煜最凄美的五首词（含赏析）李煜作为“南唐后主”，虽然在治理国家方面不尽人意，但是“术业有专攻”嘛，他不仅工于书画，精通音律，还对词有着极高的造诣。他的词不但吸取了温庭钧花间派的婉转清丽，而且还继承了李璟……《摊破浣溪沙菡萏香销翠叶残》原文赏析李璟是南唐的第二位皇帝，原名徐景通，于943年嗣位。但是他作为皇帝，却荒淫无度，一度还因为被后周威胁，削去了帝号，改称国主。相信有很多小伙伴还是因为他的儿子李煜才知道这个人的吧……成语纨绔子弟中的纨绔指的是什么（含答案）最近不少人对一些成语非常的感兴趣，最近说得比较多的就是“纨绔子弟”了，那么有人要问了这个成语有什么好说的，其实还是有值得说的哦，那就是成语“纨绔子弟”中的“纨绔”到底指的是什么……《红楼梦》中的“留得残荷听雨声”一句出自哪？其实“留得残荷听雨声”是改自唐朝诗人李商隐的《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》一诗中的“留得枯荷听雨声”，但是《红楼梦》作为我国四大名著之一，其作者曹雪芹自然是饱读诗书之辈，他又如何会犯……历史上红梅妆什么时候盛行的出自哪位人物说到这个红梅妆，可能很多人并不了解，这个妆容在古代可是非常流行的。大家都知道，在古代很多女子在妆容上并没有太多的要求，但是在一些贵族的家族或者皇室都是会有很多的胭脂水粉。那么这……历史上广东的起源是哪里广东粤语是怎么来的相信大家应该都知道，关于中国两大语言，一个是普通话，另外一个就是粤语了。当然还有很多方言，只不过这两个语言是中国比较古典的文化了。说到粤语的话，大家肯定是会想到广东了。那么这个……焦尾的来历和最终去向焦尾是我国的四大名琴之一，与齐桓公的“号钟”、楚庄王的“绕梁”和司马相如的“绿绮”一样都是在历史上非常有名的琴。焦尾是七弦琴，因为尾部有烧焦痕迹所以被称作“焦尾”。至于它是谁所……淝水之战的四个典故是哪四个？淝水之战衍生出的成语典故有说到这个淝水之战也还是有很多人也都知道的，在历史上是非常知名的，但是今天我们不说这个淝水之战，我们来说说这个淝水之战衍生出来的典故吧，话说前后衍生出来了四个成语典故，那么这四个……无毒不丈夫和无度不丈夫是同一个成语吗？中国有很多成语，无论是四字的还是六字，或者八字的，甚至还有十二字的。这些特殊字词组合起来的词组，就像约定俗成的一些小短语，总有它固定的含义。除了有固定搭配外，这些成语大多都有个……