755字的高考满分作文，30字不认识，写下2000字注释才明白

　　（此处已添加圈子卡片，请到今日头条客户端查看）
　　▲点击上方卡片一键关注
　　导读
　　说起高考满分作文，有这样一位江苏学生的作文，仅仅写了755字，其中有30字连阅卷老师都不认识，没办法只好提交给阅卷组长。
　　阅卷组长对照着资料，写下近2000字的注释，最后一致决定给这篇作文满分。
　　高考作文能获得满分真的太不容易了！非常好奇，这位小伙子到底写的啥，为啥获得满分？咱们一起来看看。
　　01
　　755字的满分作文
　　时间追溯到2010年的夏天，高考结束后，江苏省考试院的阅卷老师正在急急忙忙的阅卷。当阅读到语文作文的时候，由于时间的紧凑，绝大部分作文老师很快就看完了，然后给出一个印象分。基本上作文当中也都是老生常谈，什么＂李白＂，什么＂屈原＂，什么＂司马迁＂，引用的故事都差不多，看得阅卷老师精神疲惫。
　　这时，阅卷老师拿到一份看起来字数不多，题目叫做《绿色生活》的作文，顿时来了精神——因为他发现第一句自己就没怎么看明白。
　　＂呱呱小儿，但饮牛湩(dòng)，至於弱冠，不明犍（jiān）状。佌佌(cǐ)之豚，日食其羓(bā)。＂
　　嗯？这写的是个啥？开头两句就有3个字不认识。阅卷老师带着一脸疑惑继续往下读，可还是没看明白；这下不仅没看明白，居然还发现许多字自己不认识！他这才发现，这篇文章是一篇完全的文言文，生僻字极多。
　　一阵尴尬之下，阅卷老师只得把试卷当作＂怀疑卷＂交给阅卷专家组，由古典文献学专家吴新江亲自来阅读这份作文。吴新江不仅仅是专家组成员，同时还是江苏高考语文阅卷组组长，是专门研究古文的学者。不过拿到这份试卷之后他也蒙了：有30个生僻字他也不认识。  （此处已添加圈子卡片，请到今日头条客户端查看）
　　本着严谨的学术态度，他亲自翻阅典籍、查找资料，并且仔细地将注释记载了4页纸，然后对着考生的作文一个一个的翻译，最后翻译成白话文有足足2000多字。
　　这篇文章用词古典、旁征博引，通过对比曾经纯净的自然生活和现在被工业文明破坏的看不见星星、自然灾害频发、森林被破坏的生活，得出这一切都是＂人祸＂的原因，表达了对美好自然的向往和对环境保护的期待，不仅仅文辞优美，而且立意相当高深。
　　吴新江老师对这篇作文给予高度评价，他说通篇文章采用了骈体古文，古文字用得非常纯熟，句子写得也很贴切，最重要的切合高考作文的主题，文章又有深度。
　　最后， 阅卷组老师一致决定，给这篇高考作文《绿色生活》满分 ！
　　02
　　农家娃痴迷古典文学
　　能写出连古文献专家都不全懂的作文，这个江苏小伙真是厉害！他古文造诣如此深，是不是出身书香门第，从小就研读古文？
　　这位小伙子叫王云飞，1992年出生在江苏省如皋市下原镇的文庄村，爸妈都是普通的农民，他是个地地道道的农家孩子。
　　虽不是书香门第，可王云飞从小就喜欢阅读，特别是古典文学，一般人觉得文言文枯燥无味，他却读得津津有味。在很多中学生沉迷武侠言情小说时，他却买回成套的《资治通鉴》《史记》《汉书》等古文书籍，一有空就抱着阅读。
　　他在阅读中感受到文言之美，文言文的特点是精炼、惜墨如金。王云飞不但阅读，对于一些精彩的文章，还能够背诵下来。中小学生必背的古诗词自然不在话下，《史记》、《汉书》等著作里的名篇，也能背诵出来。
　　他觉得那些经典的古文充满了历史的沉淀和厚重，是我们祖先智慧的结晶，所以每读一次，都会增长一些见识。读古文也成了他高中三年一直坚持的兴趣和消遣。
　　03
　　多所大学抛来橄榄枝
　　王云飞这篇作文爆出后，东南大学立即锁定了这位＂奇才＂，仅用了一天的时间，就走完了所有预录取的程序。
　　等东南大学走完程序后，北京大学才注意到他，对他产生了兴趣。然而，东南大学早已＂捷足先登＂。王云飞表示，自己已经口头承诺了东南大学，就必须一诺千金。就这样，王云飞成了东南大学学生。
　　当时东南大学招生办一位副主任负责如皋地区的招生工作，在王云飞被录取后，这位负责人的兴奋之情溢于言表。
　　高考满分作文《绿色生活》译文
　　呱呱坠地的小孩，只知道喝牛奶；到二十岁，还不知道牛的样子。
　　幼小的猪，（小孩）每天都吃它的肉；等到成年，也不能分辨猪的公母。人们常常啃吃野兔的兔腿，然而最终却不知道狡兔有三窟。在那个时候，兔子从洞穴里出来的神态，不是街市之中能够看见的。
　　现今北方久旱，泉涸井枯，尘埃飘拂，遮天蔽日。土地干裂，缝隙大可容人。南疆大雨滂沱，洪水肆虐。遇到这样的水灾，草舍都被冲走。想修缮而不能，人们只能啾啾地啼哭。
　　凡是这样的异象，并非上天的罪过。
　　你难道看不见砍伐树木焚毁森林，草木葱郁的山变得荒芜。极目远望，万山都光秃秃的。百尺高的竹子，都做成了竹筷子。对于那些小蛇，粗不足一寸，（与）剧毒蛇王，都成为盘中美味。工厂黑色的废气蒸腾上升，上达瑶池。贫穷之地招徕商贾，以增加他们的财富。然而方圆千丈之内，连萝卜都不能生长，九天之上，星河也不能看见。
　　哎！人们漫山遍野地设下捕兽的机关和抓兔子的网。这是天灾吗？是人祸啊！河海里的水已变得漆黑，各种废水还在不断向其中排放。这是天灾吗？是人祸啊！砍木伐竹，张弓等兽，以至鹿不能奔跑，鸟不能自由飞翔，蚂蚁不能群居，野兽鬃毛竖起也不能看见。这是天灾吗？是人祸啊！
　　人们呼吸着浊气，整天昏昏沉沉。天不再蓝，水不再清澈。没有乌云，天空为何阴沉？旭日升起，太阳光彩明亮的样子也不复存在。看人间，鸟飞而不敢落下，很少能看见野兽成群奔跑，在这样的时候，到哪里去能乞求到青天？
　　庆幸的是人知道这种灾难，人能够改变这样的状况。然而，国家制定法令，民众有几个能遵守执行，就无法知道了。
　　现在天下多灾多难。北国井枯，（即使）陈后主再次到来，（也只）当与姓孔与姓张的两个妃子一齐死在井底；南疆大水，（即使）大禹还活着，（也）只能扼腕叹息。人们不归罪于自己而归罪于造成旱灾的鬼怪，不责备自己却责备共工。不可这样做啊！城市的发展不能急功近利，应当考虑到子孙后代。人们已经知道后果的严重性。然而力行改变，则是那些当权者要思考的。阿谀奉承的小人，舍弃而不要怜惜；国家的蛀虫，舍弃而必定要追究。
　　我所梦想的是，河流边上，杨槐青翠丛杂，舍边空地上，柳树榆树稀疏而均匀地排列着。芳香的兰花和野草长得十分茂盛。看见柳枝，但人们不去折断它；看到草坪，但众人不去践踏。在街巷之间徘徊散步，眼睛不再迷茫，鼻子不再堵塞，鸟悠适而不怕人，鲫鱼偶尔被水边的动静惊走。
　　人是天地所生。现在反而残害万物，这（如同）是生下来就吃母亲的野兽。现在不应当目光短浅，遗祸子孙。应当作长远之计来福荫万代。
　　今天我执笔于此，所想的是，屋旁长有早蟠桃一株，如今应果实累累。桃树的枝丫斜伸向水面，我想再驾小舟，拾起它落入水中的桃子，扔进猪圈。坐在银杏树下，观看儿童在树下嬉戏，在砖铺的小道上闲适地散步。扼腕叹惜水中没有种植菱藕几株。夏天炎热的时候，就可以摘菱聚莲，烧煮成粘稠的粥，侍奉亲长。  （此处已添加圈子卡片，请到今日头条客户端查看）