毛妈平台投稿作者——小李妈妈 简介 :热爱童书,喜欢研究儿童教育,跟着孩子一起看遍了市面上热销的、经典的、冷门的原版书籍。 写在前面 最近荐书群里讨论热度最高的一套书,莫过于:这就是物理。 自从在薇娅直播间被推荐了以后,全网销量是蹭蹭蹭地往上涨。 不仅因为它是科普题材的儿童读物,更重要的是它补上了儿童科普启蒙类读物最大、最难的空白:物理。 我在选购儿童科普时常常有这样的感觉,市面上大多的科普读物都是围绕着:生物、生活和太空这三大块展开的。 能够与孩子日后学科知识挂钩的,作为衔接启蒙读物的其实很少,大多只能当课外拓展、兴趣阅读看看,挺可惜的。 质量上更是一言难尽,有些书一看就是骗钱的,百度百科+配图就完了。 有些说是儿童科普,但是说的话没有几个儿童能看懂。 所以看到了这套书: 作者:Joseph Midthun美国超人气科普作家、教育家 绘者:Sam Hiti当代独立漫画艺术家 还有那么多知名物理学家、教授、老师背书 我立刻产生了浓浓的兴趣,决定去瞧一瞧它的英文版 Building Blocks of Physical Science ,从儿童、科普、英文、读物的角度好好测评一下这套书。(中文版价格很便宜,有兴趣的家长真的可以闭眼入) 能不能读懂? 作为一本全英的科普读物,躲不开的第一个问题就是:能不能读懂? 科普书离不开父母的引导,而作为引导者的我,典型的文科偏科生,对于这些纯理科的知识还是会有畏难心理,还没看就觉得自己肯定看不懂。 于是,我直接挑了一本我上学的时候学得最不好的: Magnetism 磁性来挑战,如果这本我都能读懂,那其他的就更不是问题了。 硬着头皮读下来后,我不得不承认,作者厉害,根本不用担心能不能读懂的问题。 这些是我边看书,边记录下来的不认识的单词: (写得有些随意,别介意 ) 一本书32页,我不认识的单词23个,其中5个是与词性变化相关的。 我从查字典、到读完花了40分钟。 看的时候真的有点像上课那样的感觉,看完后我神奇的把那些不认识的单词认全了。 当然我说了不算,还要站在孩子的角度。这本书国外标注是"小学三到五年级的阅读水平"。(但是看完我感觉5岁差不多也可以) 我就拿给我娃看,他比我花的时间再短一点,差不多三十分钟就读完了。 一个句话一个概念就配一个画面解释,很具体又很生活。 (用撞车比喻粒子高速碰撞) (用跨栏跑解释能量的使用和转换) 还有这里解释我们需要电和磁结合,是因为物体质量越大,磁铁吸起来容易,放下难。 漫画家出身的绘者,把画面对比画得很鲜明,一看左边吸得皱巴巴的车子,和右边CRASH一下放下,就懂了。 那些比较难理解的概念,比如磁化。 绘者也能用很明白、清楚的画面表现出来,看整齐排列成方阵的磁性例子,和散乱的粒子,磁化的概念在脑海里一下子就有了具体的画面。 抽象的物理概念再也不抽象了。 偶尔有不懂的词,也能通过画面和上下文大概猜出它的意思 ,不太影响阅读。 (这里的attract和repeal,一看就是相反的意思) 每一页看上去有很多词,都是前面的单词反复出现 过的,所以才会有种看完了单词还都能记下来的感觉。 除此以外,我觉得还有一点很重要,整本书的长句子很少,都是以描述性的短句为主 。 长句子是造成市面上有些儿童科普读物很难读的原因之一,长句子涉及太多语法问题了,别说小小孩,到了高考长句子阅读仍然是一道难关。 本来就难的科普专业名词,还加上难以理解的语法,这才是造成全英科普读物不受欢迎的主要原因。 所以,作者很贴心地以描述性的短句为主,降低全英科普的阅读难度之余,大人小孩都不需要担心因为语法不通造成的阅读负担。 所以,这套全英科普书在看懂这件事上大可放心! 孩子会喜欢吗? 让孩子产生兴趣这种事其实很玄学,不同的孩子的兴趣点都不一样,但是有一点绝对全球统一——动画片。 Building Blocks of Physical Science 10个主题有10个不同的形象,看他们的合照有没有一种超级英雄海报的感觉。 封面也一样,每一个都有独立的个人封面配上他们"超能力"(最大的特征),穿墙而过的能量,随便变换固体、液体、气体的物质,兴趣一下就起来了: 其实这个已经是再版了,我和朋友一致认为第一版是最有超级英雄的漫画感(再次感叹选择漫画家来画儿童读物是个正确的选择): 里面画面的内容动感十足,你看能量推着小车,从平地,到上坡,到急刹车。车、步伐、脸部表情都有着具体、清晰的变化,看上去很有代入感 : 富有想象力又有画面感,拒绝一成不变,变换着场景讲述深奥的科学道理。 能量它一会穿越到远古时期,一会在城市中化身成巨人,又来到电脑前,转眼又跑到了加油站,完全没有看普通科普书时一个画面配大段大段文字的无聊感 。 同时,我觉得它与其他儿童科普读物区别最大的一点就是它采取的是第一人称视角 。 10本书,10个主题,10个不同的人物,每本书都像在看一个Vlog一样精彩。 市面上大部分的科普读物采取的第三视角,感觉就像是你参加了一个旅游团,导游在给你介绍当地风土人情。专业,但是你会觉得可听可不听。 而 Building Blocks of Physical Science 采用第一视角,则让人像是跟随当地人,进入这个城市深度游,让你可以完全沉浸、深入的体会到这座城市的魅力。 最后,再结合某宝某东上的评价,漫画风格再加沉浸式阅读体验 ,孩子绝对是喜欢的! 看完能学到东西吗? 在看市面上一些科普读物的时候,常常会有知识零散的感觉,感觉是想到哪里讲哪里,看的时候津津有味,看完后收获多少全凭运气。 而当我看完这套 Building Blocks of Physical Science 我第一个冲动是要把它们的思维导图画出来,书本的整体逻辑和框架实在太太太太太清晰了。 说到重力大家想到的例子就是被苹果砸头的牛顿,但是看完 Gravity 的你对重力的认知一下子就清晰了起来。 这是因为作者的写作思路也非常的明确: 一条线由小到大,由近到远,讲述我们身边到庞大宇宙中重力存在和应用 另一条线则是由重力及重力相关的力惯性、摩擦力,及力的作用组成 所以看完后,你会发现生活处处是重力,小到体重秤,大到地球会不会撞上太阳,这些都跟物理息息相关。 而作者书中归纳出的这两条线基本囊括了初中物理关于重力的概念和内容,难怪敢说自己"物理教学无缝衔接,保障知识科学性" 。 而另外一本书磁性,我能读懂很大一部分原因,除了绘者精湛的表现力,作者采取的层层递进的叙事方式也功不可没,从一个点引到另一个点,清晰好懂 : 从磁力说到有磁性的物品,引出最具代表有磁性的物品——磁铁。 从磁铁说到磁铁的两大特征,磁极和磁场,引出——磁铁的工作方式。 再从磁铁的工作方式说到为什么磁要结合着电来使用,最后引导了电磁在现实生活中的应用 一环一环,从浅到深叙事,不仅阅读起来是友好的,对培养孩子系统的逻辑思维也很有帮助。 这么清晰的叙事节奏,也就是为什么大家敢保证 Building Blocks of Physical Science 看完绝对有所获的原因。 只要逻辑和框架足够清晰到位了,再难的知识也能向小朋友解释得清清楚楚,明明白白。 最 后 目前来说,大多数孩子仅靠在教科书上和作业试题上的科普类阅读量是远远不够的。 上学后,发现很多孩子在考试中遇到科普类的文章都会慌,跟我一样容易有畏难心理,觉得读不懂。 因为科普文不像故事可以靠猜,科普文是真的实打实在考查孩子的词汇量、思维逻辑和知识储备。 越早引入这种全英的科普启蒙读物,目的就是希望减少孩子对这类文章的陌生感和抵触心理。 毕竟越小的孩子,对知识越无畏,你给他们什么,他们就学什么。 而且科普书中的名词别说英文了,就算是中文我们也很少在日常语言环境中能接触到,再加上这些词的理解本来就需要动用到我们的抽象思维,能够有这样一个概念对应一副图画的科普,不管对孩子日后中文学习,还是英文学习都是有着莫大的帮助的。