听不懂,学音标就是作茧自缚
绝大多数的学习者都误以为法语的鼻元音很复杂。
其实,只要坚持听懂再说,中国孩子学习任何外语的发音都不是难事。
法语表"面包"的单词pain,源自拉丁语pān-,古法语把ā变化为ai。
【法语】pain(国际音标/pɛ̃/)m. 面包;食粮,生计;块状物
法语中ain作为一个组合读/ɛ̃/,类似汉语拼音中的en,记得嘴巴拉宽。
源自古法语pain,源自拉丁语pānis, pānem,源自PIE(原始印欧语) *peh₂- ("to feed, to graze")。
【拉丁语】panis(古典式发音/ˈpaː.nis/, [ˈpaː.nɪs̠],教会式发音/ˈpa.nis/, [ˈpaː.nis]):panis, panis n. m. bread; loaf;
拉丁语、意大利语、西班牙语中的pa-对应汉语拼音中的ba(爸),英语中不送气的pa-(如spa中的pa)。
把p变化为m就是法语表"手"的单词main。
【法语】main(国际音标/mɛ̃/ )n.f. 手,书法,技巧,手法;熟练
源自古法语main, mein, man,源自拉丁语manus ("hand"),源自原始意大利语*manus,源自PIE(原始印欧语)*man- ("hand")。
英语多数保留拉丁语的manu-。如manual(手册),manufacture(制造)。
如果你了解pan-在拉丁语表"面包",再记忆英语单词company就容易多了。
【英语】company["kʌmpənɪ]n. 公司, 交际, 友伴
拆解:com+pan+y。
com-是拉丁语前缀,表"在一起",源自介词cum,相当于英语的with。
第(30)章隆冬时节,寒气逼人。北来的冷空气,将室外的温度降到了冰点以下,呼啸的西北风吹打得树干上的残叶瑟瑟抖动,窗棂上结了一层厚厚的冰凌
第(27)章近来,班长老钱情绪时常处在亢奋之中。暑假期间,有人说媒,为老钱介绍了一个对象
第(25)章回到学校,一个狂喜的消息差点击晕郑云飞,也在全班引发不小的轰动。从采石矶回来的第二天,上课间余,刚担任收发员的小赵拿回一摞子信件
第(29)章七七级的分配方案公布了,同学们课余都在谈论这一话题。听说分配方案不错,有不少人分到了省里的机关部门
雪城上第1章梁晓声忍耐。几千名接站者忍耐着透骨的寒冷和近乎绝望的期待在他们心中造成的愤怒。火车站忍耐着愤怒的人们。种种不安在车站广场上空的宁寂中悄悄流动着苏联红军烈士纪念碑镇定地俯视着万头攒动
第三十三章周六下午,郑云飞匆匆地赶往图书馆。一般而言,这个时段图书馆里没平时拥挤
末尾的后记一九七七年十月二十一日,是共和国具有历史意义的日子,在这一天,大学招生考试宣布恢复,以统一考试择优录取的方式选拔人才上大学。在以后的三年(七七七八七九年),入学的大学生被统称为新三
第二章隐蔽的地平线隐蔽的地平线在1953年那个漫长而难熬的夏天,一个大学毕业生有足够的时间来完成一次长途跋涉。从大西南的重庆到大湘西的雪峰山,换了如今也就一天多的行程,袁隆平竟一路辗转了半个多月
第(28)章对郑云飞的关注,还有外语系的林倩倩。最近,林倩倩脑海中时常会浮现出一个问题郑云飞是个什么样的人?郑云飞在校园内的曝光次数越来越多,同学们经常会议论到这个名字
第五章第五大发明从转折点到突破口随着袁隆平做出又一个决定性的思考与选择,从亲缘关系较远的野生稻身上寻找突破口,接下来依然是极其渺茫地寻找,他要寻找的不是一般的野生稻,而是与栽培稻有某种关联同栽培稻
江苏一居民下水道被堵,要求楼上24户业主赔偿,法院审理一波三折屈远志来源屈远志学派下水道堵塞了怎么办?这个业主要求楼上住户进行赔偿!江苏南京某小区,发生了一件因自家厕所堵塞而发生的维权事件。原来,该小区2楼的业主发现自家下水道被堵塞,随后从下