贯通英法德语和中学数理化的拉丁语常用字人类生存面临重大考验

　　请家长朋友拿出孩子的初中化学书。
　　我手头拿的是人教版《化学》九年级上册。
　　在这本教材的《部分名词中英文对照表》中，我们可以看到，＂煤＂对应coal，而＂碳＂对应carbon。
　　如果家长朋友了解，英语中的carbon实际上就是拉丁语中的coal，就会发现，通过了解词源记单词，不仅可以同步自学英法德语，而且还可以在快速提高英语阅读能力的同时，顺便学习数理化和生物、历史、地理。
　　【英语】carbon[ˈkɑːbən]n.1. 碳2. 复写纸 (= carbon paper)3. 副本；复写的副本 (= carbon copy)
　　拆解：carb+on。
　　重点记忆car+b-。
　　请和英语单词car（小汽车），card（卡片），cart（马车，超市手推车），carp（鲤鱼），harp（竖琴）放在一起比较记忆。
　　要特别注意：英语的ar是固定组合，通常读[a:]或[ar]。
　　也就是说，car-在各个单词中的读音基本上都是一样的。
　　一定要让孩子尽量多听母语者的发音。
　　请家长朋友大概了解一下它的词源。
　　英语单词carbon源自法语carbone（coined by Antoine Lavoisier），源自拉丁语carbō, carbōnem (＂charcoal, coal＂)，源自PIE（原始印欧语）*ker- (＂to burn＂)。
　　请记重点：拉丁语把PIE表＂燃烧＂的词根变化为car-，英语中变化为coal，德语中变化为Kohle。
　　也就是说，英语的coal，德语的Kohle和法语的carbone最终都源自同一个PIE词根*ker- (＂to burn＂)。
　　区别在，拉丁语中极少用k，作为拉丁语的后代法语基本上保持拉丁语中的形式，所以也用c。英语是受法语的影响同样也用c。而在德语中极少用c。
　　对应英语中读[s]的c，德语中通常写成z（读汉语拼音中的c），而读[k]的c通常写成k。
　　英语中的oa通常读元音字母o的字母音，而德语中的oh是o的长音，读[o:]。
　　请用《谷歌翻译》认真听听这2种语言的发音。
　　【英语】coal[kəʊl]n. 煤, 木炭
　　再次提醒您：这里的oa作为一个组合读[əʊ]。请顺便熟悉oat（燕麦），coat（外套），boat（小船），float（漂浮），throat（喉咙）。
　　【德语】Kohle（国际音标/ˈkoːlə/） [die] 煤。炭。碳。
　　拆解：kohl+e。
　　认识英语的carbon，就已经实际上掌握法语和拉丁语的相应单词。只是要稍微注意一下发音上的区别。
　　【法语】carbone[karbɔn]n.m. 碳
　　拆解：car+b+on+e。
　　【拉丁语】carbo（古典式发音/ˈkar.boː/, [ˈkäɾboː]，教会式发音/ˈkar.bo/, [ˈkɑrbɔ]）：carbo, carbonis n. m. charcoal; glowing coal; pencil/marker; worthless thing; charred remains; coal;
　　拆解：car+b+o。
　　重点记忆car-。
　　通常拉丁语和德语，我们可以了解，西方语言中本来并不区分＂煤。炭。碳＂。
　　英语中，用carbon表＂碳元素＂，是出于对古罗马和古希腊文明的尊重。并没有什么学术意义。
　　而汉语中用＂碳＂表＂碳元素＂，是为了和普通的＂炭＂相区别，似乎有了一些学术意义。
　　英语中，日常用语通常用日耳曼语源单词，而正式场合基本上都用法语和拉丁语源单词。
　　＂碳元素（carbon）＂在有机化学和生物化学中占有举足轻重的地位。
　　以＂碳（carbon）＂为核心，就可以轻松打开用英语原版教材学习科学常识的大门。
　　如果您能读懂英语原版教材，就会发现：每一个常用元素都是一位可爱的天使。化学艺术家为常用元素设计出彩色表达方案。
　　如果您了解用黑色表＂碳＂，白色表＂氢＂，就可以很轻松地理解＂甲烷（methane）＂。
　　【英语】methane[ˈmiːθeɪn]n. 沼气；甲烷
　　拆解：meth+ane（表＂~烷＂）。
　　建议牢记：ma-表＂妈＂，math-表＂学＂，me-表＂测量＂，meth-表＂甲~，本来的意思是酒＂。请顺便熟悉eth-表＂乙~＂。
　　【英语】ethane[ˈiθəɪn]n. 〈化〉乙烷
　　拆解：eth+ane。
　　我相信，只要认识meth-就肯定能掌握eth-。所以，把＂甲烷＂和＂乙烷＂放在一起比较学习更简单。
　　人体有18.5%的成分是碳。
　　人类的生存和碳循环是息息相关的。
　　我们经常吃的食物有很多被称为＂碳水化合物＂。
　　【英语】carbohydrate[ˈkɑːbəuˈhaidreit]n. 【化】碳水化合物, 糖类
　　拆解：carbo（表＂碳＂）+hydr（表＂水＂）+ate。
　　稍微变化一下就是hydrocarbon。
　　【英语】hydrocarbon[haɪdrəʊˈkɑːbən]n. 〈化〉碳氢化合物
　　拆解：hydro（表＂氢＂）+carbon（表＂碳＂）。
　　英语表＂氢＂的单词hydrogen由2个部分组成：hydro-表＂水＂，源自希腊语，gen-表＂产生＂，同样源自希腊语。
　　【法语】hydrocarbure[idrokarbyr]m. 烃；碳氢化合物
　　拆解：hydro+carb+ure。
　　【德语】Kohlenwasserstoff（国际音标/ˌkoːlənˈvasɐˌʃtɔf/） [der] pl.Kohlenwasserstoffe （化学）烃；碳氢化合物。碳化氢。
　　拆解：Kohlen（表＂碳＂）+Wasser（表＂水＂）+Stoff（表＂物＂）。
　　请仔细品味＂在原始大气中，甲烷是主要成分之一。自1750年以来，地球大气中的甲烷浓度增加了约150％，造成的全球暖化效应并占总长寿命辐射以及全球所有温室气体的20％（不包括水蒸气）＂。
　　全球变暖，或称全球暖化，指的是在一段时间中，地球的大气和海洋因温室效应而造成温度上升的气候变化，为公地悲剧之一，而其所造成的效应称之为全球变暖效应。
　　在2013年，政府间气候变化专门委员会第五次评估报告认为，＂人类影响极有可能是20世纪中叶以来观测到的变暖现象的主要原因。＂
　　人类的影响包括排放诸如二氧化碳、甲烷和一氧化二氮这样的温室气体，鉴于人类活动在全球变暖中扮演主要角色，这种现象有时候被称为＂人为全球变暖＂或＂人为气候变化＂。
　　报告中的气候模型预测总结指出在21世纪，根据温室气体的排放量，全球表面温度有可能进一步上升0.3-1.7°C至2.6-4.8°C。
　　这些发现已被主要发达国家的科学院所认可，并且没有任何一个国家级或有着国际地位的科学机构对此提出异议。
　　未来的气候变更及相关的影响将存在地区差异。已经在进行以及预期的影响包括海平面上升、降水变更和亚热带地区的沙漠扩张。
　　这主要取决于各地区的人是如何应付危机。
　　马斯克的SpaceX研发的一款名为猛禽（英语：Raptor）的低温甲烷燃料火箭发动机，采用液态甲烷与液氧作为推进剂，并采用了全流量分级燃烧循环。猛禽发动机是世界上第一种实用化的全流量分级燃烧火箭发动机，亦是世界上第一种实用化的甲烷火箭发动机。
　　预计将来陆地变暖情况要比海洋严重，最严重的会是北极，冰川、冻土和海冰将不断缩减。
　　其它地区的改变包括更频繁的极端天气，例如热浪、干旱、山火、洪水、雪暴、海洋酸化和因温度变化引起的大规模物种灭绝。
　　对人类重大的影响包括因农作物减产引发的粮食安全危机和海平面上升使得人们不得不放弃一些人口稠密地区。
　　我认为，马斯克已经看到问题的严重性。他的火星移民计划极可能不仅仅是为实现梦想。
　　未来的世界，需要现在的孩子承担更多的责任。