用英文教宝宝保护隐私部位,防范记住两个不,危险时刻三步走
作者:小雅和英美友人
★ 隐私部位,英文有哪几种说法?
★ 男宝宝、女宝宝不同的生殖器官,英文分别怎么说?
★ 屁股有很多种说法,讲严肃话题时应该用哪个?
PRIVATE SAFETY
隐私安全
Mom: While you are in the bath
妈妈:趁你洗澡的时候,
I would like to talk to you about your private areas or privates.
我给你讲讲关于你的隐私部位的事。
隐私部位还可以用private part;privates必须加s。
Child: What are privates?
宝宝:什么是隐私部位?
Mom: Your private areas are your breasts, genitals and your bum.
妈妈:隐私部位指的是你的乳房、生殖器和屁股。
Bottom比较适合和孩子说,behind和buttocks是比较正式的说法,在讲这样的严肃话题时也可以和孩子说。
Child: Why do my privates look different from my little brother"s?
宝宝:为什么我的隐私部位和弟弟的不一样啊?
Mom: That is because you are a girl,
妈妈:因为你是女孩,
and you have a vagina.
你的是阴道。
Your brother is a boy
你弟弟是男孩,
and he has a penis.
他的是阴茎。
Alright, here are the rules.
好了,听好这些规则。
We only ever uncover or expose our privates in private
我们只能在私下里露出或者曝露我们的隐私部位,
like the bathroom or your bedroom.
比如厕所或者你的卧室。
We should never let anyone else see our private areas.
我们绝不能让别人看见我们的隐私部位。
第一个"不"。
Also, we don"t ever touch someone else"s privates.
另外,我们绝不能摸别人的隐私部位。
第二个"不"。
We need to respect each other"s bodies.
我们要尊重彼此的身体。
Child: But you touch me in the bath, Mommy.
宝宝:但是你在澡盆里会碰我,妈妈。
Mom: I only touch you to wash you.
妈妈:我只有在帮你洗澡的时候才会碰到你。
It"s okay for your mommy and daddy to help you wash your private areas.
爸爸妈妈帮你洗隐私部位是可以的。
But if anyone else asks to see or tries to touch your private areas
但是如果任何其他人要求看或者企图摸你的隐私部位,
it is very important for you to say "NO"
一定要说"不",
then GO and TELL a grown up.
然后离开,并且告诉一个大人。
Remember no, go, tell.
记住,不,离开,告知。
危险时刻的三个步骤。
It is your body and
身体是你自己的,
no one else has the right to see or touch it.
没有人有权利看或者摸它。
Do you understand?
你明白了么?
Child: Yes, Mommy.
宝宝:明白了,妈妈。
Mom: Good, it is very important to protect your privates.
妈妈:嗯,保护隐私部位很重要。
You can ask me anything about your body,
你可以问我任何关于你的身体的事,
it is totally normal to be curious about your own body and other people"s as well
对自己和他人的身体好奇是很正常的。
but remember it is not okay to look at or to touch someone else"s.
但是记住,不能看和摸其他人的。
更多安全相关文章,请查看:
"美国防性侵短片"实为印度非官方作品,语法错误多,观点待探讨
点击下方链接,学习《你和宝宝说英语》亲子英文精品课 第20章 安全第一 和 第21章 用电安全的10节课程。
【当当】你和宝宝说英语:日常生活(第一卷) ¥59 购买
表扬孩子的高阶方法描述确认,而不评价表扬孩子,有一些好的原则。比如,表扬努力而非天赋,表扬过程而非结果。这些方法都可以引导孩子关注自身努力和难题本身,培养孩子的成长型思维模式。其实,表扬是一种外部评价,而外部评价都有
产后六个月内是恢复的黄金期,也是重塑体型的最佳时期,如何减掉多余赘肉?在怀孕的时候,孕妈妈总是担心营养不够,胎宝宝饿着,一顿吃喝。生完孩子却发现身形与产前并无太大变化,加上又要哺乳宝宝,又不敢节食少吃,相反又是为了补充营养,一顿吃喝,等到出了月子,才
很好奇,几十年前刚生下来的婴儿是靠什么喂活的?没母乳还能吃什么,米汤面汤米糊面糊呗,那一代人普遍矮缺乏营养芳草是六零后。我清楚地记得,上世纪六七十年代,由于国家还没有实行计划生育,每个妇女都会生很多孩子。少的三四个,多的八九个
为什么说身教比言传更能教育好孩子?我先给大家讲一个故事。2014年9月中旬的一个周末,我接到了20年前一位学生的电话。他说老师,我已经有三年多没看望您了,怪想的。我说想了你就来呀,我给你炖羊肉吃。他说我晚上一定来。
婴儿束带有了解的吗?比如小腿有点肥不懂到底是不是因为有束带?束带综合征是一种非常特殊的手足部先天畸形,表现在手臂足踝手指等部位出现非常奇特的环状缩窄。这样的缩窄会造成很严重的影响,有可能影响肢体的血液循环,血液的回流障碍,导致肢体在子宫内发
真的有人缝个布袋装上沙子给孩子当纸尿裤吗?这个还真的有。个人坐标山东鲁西地区。我和我弟弟小时候都是这样过来的。沙土不是一般的土,要很细很软的沙土,大多是黄河边上取来的。把土晒了,炒热了,放在布袋里,把小孩光屁股放在里面。沙
中年人,你会捡孩子的旧衣服穿吗?最近在网上听到一句话如果你发现哪个中年人爱穿休闲衣服,变得年轻了。不要以为是他的品味变了,而是他穿上了孩子的旧衣服。哈哈,太对了,真是这样。我就是那个爱穿孩子旧衣服的中年人。我今年
为什么父辈们都劝孩子们多学国学,传统文化到底能教会我们什么?布是什么颜色,全看您怎么染它。心是无主沃土,您不占,自有人来占。这问题其实一说就明白,人心爱动,它总会去关注一些东西,你不给它有益的关注对象,那它也不会闲着,它就会去关注一些有害的
孩子不提前学习拼音和加减法到底行不行?上一年级会不会跟不上课?谈点自己的体会。我是一所省级示范园的高级教师,幼儿园不能教拼音和数学的组成分解,但对于马上小学的孩子,如果不能提前掌握拼音和数学的最基础的知识,孩子在上一年级的时候面临的压力是非常
古人遇到熊孩子该怎么教育?我认为,古人应该是用道德思想信用家法身体力行对孩子进行教育的。记得小时候大人管孩子都很严厉,学习的是尊重老人尊师重教孔融让梨人心向善。家族中有受人尊重的族长或人头理事(社会上到处都
整个孕期的产检流程是什么?整个孕期的产检流程是什么?整个孕期的产检流程是在指定孕周进行产检,一般有11次。目前整个孕期推荐的产前检查孕周是妊娠613周,1419周,2024周,2528周,2932周,333