德媒速译中美之间针尖对麦芒不用怕,稳扎稳打
《法兰克福汇报》2021年3月30日
原题:北京的紧张情绪增加
世卫组织溯源的政治回路
内容提要:
美国对世卫组织的报告表示怀疑。中国担心失去对病毒溯源的控制。
作者:FRIEDERIKE BÖGE
世界卫生组织总干事谭德赛提到在病毒溯源报告中发现 "获取原始数据困难"的文字。这与武汉第一批感染病例有关。他希望各方:"在未来的联合调研中分享更及时,更全面的数据。"
对于这位几个月前高调赞扬中国应对病毒的人来说,这是一个显著的变化,可以用美国重返世卫组织来解释。但这对他来说还没完。世界卫生组织和中国的"联合使命"报告中提到有关实验室事故是大流行起源的假设,谭德赛认为这个假设"不够深入"。需要进一步的数据和研究支持。
甚至在该报告周二发表之前,美国国务卿安东尼·布林肯就表示"对调查的方法和过程真切关注"。同样令人质疑的是,他还对CNN说,中国政府"显然协助撰写了这份报告。"中国外交部发言人随后指责美国"不断向世界喊话,给世卫组织专家施加压力"。从这一报告的复杂背景不难看出,它的出版一定不是一帆风顺的。
这份长达120页的研究报告及200多页的附录包含了丰富的科学细节,但在关键问题上却鲜有新意。世卫组织代表团在2月份在武汉进行的为期28天的调研结束时已经宣布了最主要的研究结果。这种已在全球范围内造成280多万人死亡的Sars-CoV2病毒"可能,很可能"从蝙蝠经由中间宿主传播到人类身上。
野生动物贸易被认为是一种可能的传播途径。在华南和东南亚蝙蝠的栖息地附近,有一些野生动物养殖场。谭德赛建议,应彻底调查野生动物贸易,并对相关贸易商和养殖者进行盘查。至于哪些动物是中间宿主问题的谜底,有待揭晓。除了穿山甲,人们还发现貂和猫也是这种病毒的"易感者"。(德文书CoCo编译)
关注我,天天有料
江苏事业单位考试每日一练丨公基行测言语理解公共基础知识1。秦始皇建立的封建专制主义中央集权制度的核心内容是()。A。确立皇帝权力的至高无上B。制定了律法C。设立了三公九卿D。在地方实行郡县制答案A。秦始皇建立了封建君主专制
江苏事业单位申论技巧综合分析题初期如何备考导读本篇内容中公事业单位提供申论技巧综合分析题初期如何备考。希望可以帮助各位考生顺利备考事业单位考试!综合分析题在申论备考中对广大考生来说属于老大难问题,出现的问题通常有分不清是归
事考最容易被忽略的事,咱来聊聊服务期我考上了我们家那边的事业编,但是收到了xx厂的offer有点心动,怎么办啊?我考上的单位比较偏听不懂方言,想回家了,可以辞职吗?我听说事业单位服务期内不能走,是吗?好的这些凡尔赛同
2021江苏事业单位统考行测复习技巧数量关系浅析和定最值问题中公事业单位为大家带来2021江苏事业单位统考行测复习技巧数量关系浅析和定最值问题,希望可以帮助各位考生顺利备考事业单位考试。例题有21朵鲜花分给5人,若每个人都至少分的一朵,且每
江苏事业单位统考之南京考情(一)为了帮助各位考生更全面的了解江苏省事业单位统考,江苏事业单位招聘网为大家整理了江苏事业单位统考之南京考情(一)。更多事业单位招聘信息,请关注江苏事业单位考试频道!相信大家都对公务员
江苏事业单位练习题库公基行测数量关系公共基础知识1。市场主体是()。A。介入市场运行的有关当事人或者实体B。在市场上交换的商品C。在市场上充当交换媒介的货币D。在市场上的各种配套的设施答案A。市场主体是指在市场上从事
2021年睢宁县事业单位公开招聘工作人员73公告根据事业单位人事管理条例江苏省事业单位公开招聘人员办法(苏办发20209号)精神,为更好地选拔优秀适岗人才,优化我县事业单位人员结构,睢宁县人力资源和社会保障局决定为睢宁县事业单位
江苏事业单位考试与江苏省考的区别(四)江苏事业单位考试与江苏省考的区别三举办的统一性不同江苏省考一年只会举行一次。从20年开始,江苏省考在10月中下旬发布公告,在12月进行笔试。江苏事业单位考试总共会分为两类,一个是统
公告连发!事业单位!宿迁宿豫招聘100人为满足我区经济社会发展需求,及时补充事业单位工作人员优化人员结构提高人员素质,经研究,决定面向社会公开招聘一批事业单位工作人员(事业编制),现将有关事项公布如下一招聘单位岗位及人数
事业单位笔试刚结束,你还需要注意的是亭湖泗阳与泰州的笔试刚刚结束刚刚结束刚刚结束意味着什么呢?意味着可以准备面试了哦各位!这里为大家准备了一些准备面试需要了解的技巧提前知面试,录用进一步技巧一熟知考试流程1。审查抽签
江苏事业单位统考之苏州考情(一)苏州作为江苏待遇还不错的地区,肯定有很多考生想要了解一下苏州的事业单位。今天我们将从以下几个方面带大家更进一步聊了江苏事业单位统考中苏州事业单位的概况。一招录情况在江苏事业单位统考