巴黎地标性建筑——莎玛丽丹百货，具有151年历史，早在1870年就开业了，那一年还是中国清朝同治年间，历经百年沉浮，通过改造，重新焕发出了新的生机与活力。 就连法国总统马克龙也来捧场，亲自为百货商店重新开业剪彩。 让我们来看看。 图片说明：莎玛丽丹百货。 莎玛丽丹百货的前世今生 莎玛丽丹百货在1870年正式开业，是巴黎第一家百货公司。来这里买个菜，顺便逛一逛高级女装，再登上顶楼露台俯瞰塞纳河畔的夕阳，是上个世纪初期巴黎人的日常。然而莎玛丽丹百货躲过了普法战争的战火，见证了巴黎的时尚变迁，却逃不出时代车轮的碾压。从上世纪70年代开始，大型百货超市、直营店、便利店层出不穷，老旧的莎玛丽丹百货逐渐走向没落，最终被LVMH集团买下全部股份。 收购后，LVMH耗资7.5亿欧元（约59亿人民币），花费15年时间对莎玛丽丹百货进行了改造。他们邀请著名的建筑事务所SANAA操刀、曾夺得过普利兹克大奖（Pritzker Architecture Prize）妹尾和世主理，经过重修后，莎玛丽丹百货成了一栋坐拥8万平米的大厦。 从外观建筑中，能望见多种艺术风格碰撞的痕迹，它必将引领这座浪漫之城的时尚与前卫。 不过，主持改造工作的LVMH集团，可不只是LV包包的公司这么简单，而是在法国巨无霸的存在。 图片说明：古典与现代风格并存。 LVMH的前世今生 LVMH，中文名是酩悦·轩尼诗-路易·威登集团（Louis Vuitton Moët Hennessy），于1987年由贝尔纳·阿尔诺（Bernard Arnault）将路易威登（Louis Vuitton）与酩悦·轩尼诗（Moët Hennessy）公司合并而成，员工约五万六千人，旗下拥有50多个品牌，是当今世界最大的奢侈品集团。 集团主要业务包括以下五个领域：葡萄酒及烈酒（Wines & Spirits）、时装及皮革制品（Fashion & Leather Goods）、香水及化妆品（Perfumes & Cosmetics）、钟表及珠宝（Watches & Jewelry）、精品零售（Selective Retailing）。 2020年5月13日，LVMH集团名列2020福布斯全球企业2000强榜第73位。 而根据福布斯富豪排行榜最新排名显示，法国奢侈品集团LVMH首席执行官伯纳德.阿诺特(Bernard Arnault)超越亚马逊创始人杰夫.贝佐斯(Jeff Bezos)，成为全球首富。截至北京时间5月25日21时25分，阿诺特个人财富1863亿美元，超越贝佐斯的1860亿美元，也超过特斯拉首席执行官马斯克个人财富1473亿美元。这也是2015年以来，欧洲人再次登顶福布斯富豪榜榜首。 图片说明：莎玛丽丹百货 改造的前世今生 正如罗马非一日建成，莎玛丽丹百货的修复过程可以说是命途多舛，中间断断续续持续了近10年。 单是与巴黎市政厅谈判沟通，就花了5年。好事多磨，2014年5月，集团突然接到巴黎景观与美学保护协会SPPEF和法国SOS组织的投诉，他们不允许玻璃幕墙破坏历史建筑。SPPEF的主席认为：新建筑与周围的古典建筑群格格不入，＂不尊重巴黎的城市视觉特征＂，＂将严重扭曲巴黎市中心面貌＂。迫于多方压力，2015年时巴黎行政法院撤销了翻新许可，改造正式停工。 不过，真正独具匠心的建筑，经得住时间考验。LVHM集团董事、欧洲首富Bernard Arnault向法国最高法院提交了此事，请求批准。巴黎市长也站出来说：＂现代性并不是遗产的敌人。＂最终，LVMH集团上诉成功。他们聘来大量专业团队，负责修缮建筑的不同部分。5年后，整座建筑群以全新的样貌出现在人们眼前。 为了将老建筑原本的样貌尽可能保存下来，修复团队付出了最大的努力。在这其中，植物墙是整栋建筑中最具历史意义的部分，上个世纪20年代，它见证莎玛丽丹引领了轰动世界的新艺术风格潮流。为了将墙面恢复原样，修复人员重新制作了25块珐琅瓷砖，每块瓷砖的制作都要花上15天的时间，一共焙烧4次才完成。 再比如，螺旋楼梯上的铁制装饰品长达600多米，经过百年磨损失修，有的失去了对称效果，有的结构变得极其脆弱。铁器工坊的匠人们将构件单独取下，进行拉长或缩短，并重新镀金，让它焕然一新后。现在，金色的栗子叶盘旋至玻璃屋顶，在阳光的照耀下熠熠生辉。 图片说明：螺旋楼梯。 10多年的努力后，莎玛丽丹原本计划在2020年春天开业，但疫情让它的露面一度延迟。直到去年10月，在这里举办了LV的2021春夏时装秀，才让莎玛丽丹重新回到了公众的视野里。 21日，法国总统马克龙亲自前来，参加了百货商店的揭幕式，马克龙对于百年商店的重新开业，非常重视，勉励＂法国遗产瑰宝＂的复兴。 LV集团老板阿诺德陪同法国总统参加。 莎玛丽丹百货的创始人夫妇，总将＂不断进步＂作为企业的座右铭，如今它看遍城市沉浮，见证历史变革，终于迎来了百年后的重生。无论想要发泄疫情期间积攒的购物欲、探索重修改造的百年建筑，还是单纯去打卡时髦的新地标，只要热爱它，每一个人都将有所收获，正如巴黎人所说：＂在莎玛丽丹，你可以找到一切。＂ 对于老建筑，最好的保护就是再利用。虽然一些老建筑已经老旧衰败，但在其中，许多具有价值的东西都还在。因此，我们要做的不是复原或再现，而是整饬和适应性再生，从而让它迸发出新的生命力。 REF： https://finance.sina.com.cn/tech/2021-06-25/doc-ikqcfnca3065886.shtml，《法国莎玛丽丹百货公司 停业16年后重新营业》 https://www.163.com/dy/article/GD68HHDF0514BIJT.html，《耗资7.5亿修了16年，151岁的巴黎莎玛丽丹百货重生！连小马哥都去打卡了！》 http://www.chinaqw.com/sp/2021/06-24/299893.shtml，《法国著名百货公司莎玛丽丹关闭16年后重新营业》 http://www.eeo.com.cn/2021/0624/492676.shtml，《法国著名百货公司莎玛丽丹关闭16年后重新营业》 https://www.jiemian.com/article/3700970.html，《巴黎购物又多了新去处，阔别15年的莎玛丽丹百货将于明年4月重新营业》